| français | fra-000 |
| rudimentaire | |
| toskërishte | als-000 | elementar |
| toskërishte | als-000 | fillestar |
| العربية | arb-000 | متخلف |
| العربية | arb-000 | متخلّف |
| luenga aragonesa | arg-000 | rudimentario |
| Universal Networking Language | art-253 | rudimentary(icl>adj) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | rudimentar |
| asturianu | ast-000 | rudimentariu |
| беларуская | bel-000 | вульгарны |
| беларуская | bel-000 | грубы |
| беларуская | bel-000 | неапрацаваны |
| беларуская | bel-000 | недаразьвіты |
| беларуская | bel-000 | пачатковы |
| беларуская | bel-000 | рудымэнтарны |
| беларуская | bel-000 | сыры |
| беларуская | bel-000 | элемэнтарны |
| català | cat-000 | fundamental |
| català | cat-000 | rudimentari |
| català | cat-000 | vestigial |
| čeština | ces-000 | pozůstatkový |
| čeština | ces-000 | základní |
| 普通话 | cmn-000 | 基本 |
| 國語 | cmn-001 | 基本 |
| dansk | dan-000 | basal |
| dansk | dan-000 | elementær |
| dansk | dan-000 | fundamental |
| dansk | dan-000 | rudimentær |
| dansk | dan-000 | simpel |
| Deutsch | deu-000 | elementar |
| Deutsch | deu-000 | naturbelassen |
| Deutsch | deu-000 | natürlich |
| Deutsch | deu-000 | nicht voll ausgebildet |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | rudimentär |
| Deutsch | deu-000 | spurenhaft |
| Deutsch | deu-000 | unausgebildet |
| Deutsch | deu-000 | unbearbeitet |
| Deutsch | deu-000 | ungezügelt |
| Deutsch | deu-000 | unharmonisch |
| Deutsch | deu-000 | vulgär |
| Deutsch | deu-000 | wild |
| ελληνικά | ell-000 | απέριττος |
| ελληνικά | ell-000 | λιτός |
| ελληνικά | ell-000 | στοιχειώδης |
| ελληνικά | ell-000 | υποτυπώδης |
| English | eng-000 | atrophied |
| English | eng-000 | basic |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | elementary |
| English | eng-000 | fundamental |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | nugget |
| English | eng-000 | primitive |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough-and-ready |
| English | eng-000 | rudimentary |
| English | eng-000 | unbleached |
| English | eng-000 | uncooked |
| English | eng-000 | uncut |
| English | eng-000 | underlying |
| English | eng-000 | undressed |
| English | eng-000 | vestigial |
| English | eng-000 | virgin |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | rudimenta |
| suomi | fin-000 | alkeellinen |
| suomi | fin-000 | alkeis- |
| suomi | fin-000 | alustava |
| suomi | fin-000 | auttava |
| suomi | fin-000 | perus- |
| suomi | fin-000 | puutteellinen |
| suomi | fin-000 | rudimentaarinen |
| suomi | fin-000 | surkastunut |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | cru |
| français | fra-000 | embryonnaire |
| français | fra-000 | fondamental |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | primaire |
| français | fra-000 | primitif |
| français | fra-000 | qui s’atrophie au cours des âges |
| français | fra-000 | rustique |
| français | fra-000 | résiduel |
| français | fra-000 | sous-jacent |
| français | fra-000 | à vif |
| français | fra-000 | écru |
| français | fra-000 | élémentaire |
| lenga arpitana | frp-000 | rudimentéro |
| Gaeilge | gle-000 | bunaidh |
| yn Ghaelg | glv-000 | bunneydagh |
| עִברִית | heb-003 | יְסוֹדִי |
| hiMxI | hin-004 | avaSeRI |
| hrvatski | hrv-000 | degenerativni |
| hrvatski | hrv-000 | preostali |
| hrvatski | hrv-000 | suvišni |
| hrvatski | hrv-000 | temeljan |
| hrvatski | hrv-000 | zaostao |
| magyar | hun-000 | alapvető |
| magyar | hun-000 | csökevényes |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | elemi |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | fejletlen |
| magyar | hun-000 | hiányos |
| magyar | hun-000 | kezdetleges |
| magyar | hun-000 | nyers |
| magyar | hun-000 | szűkkörű |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendasari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rudimen |
| íslenska | isl-000 | frumstæð |
| íslenska | isl-000 | frumstæður |
| íslenska | isl-000 | vanþróuð |
| italiano | ita-000 | elementare |
| italiano | ita-000 | fondamentale |
| italiano | ita-000 | rudimentale |
| 日本語 | jpn-000 | ファンダメンタル |
| 日本語 | jpn-000 | ベイシック |
| 日本語 | jpn-000 | 基本的 |
| 日本語 | jpn-000 | 基礎的 |
| 日本語 | jpn-000 | 未発達 |
| 日本語 | jpn-000 | 根本的 |
| 한국어 | kor-000 | 기본적인 |
| Nederlands | nld-000 | onderontwikkeld |
| Nederlands | nld-000 | overblijvend |
| Nederlands | nld-000 | rudimentair |
| bokmål | nob-000 | rudimentær |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rudimentàri |
| langue picarde | pcd-000 | rudimentér’ |
| فارسی | pes-000 | بدوی |
| فارسی | pes-000 | ناقص |
| polski | pol-000 | elementarny |
| polski | pol-000 | minimalny |
| polski | pol-000 | ograniczony |
| polski | pol-000 | początkowy |
| polski | pol-000 | podstawowy |
| polski | pol-000 | rudymentarny |
| português | por-000 | fundamental |
| português | por-000 | rudimentar |
| română | ron-000 | rudimentar |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | зача́точный |
| русский | rus-000 | начальный |
| русский | rus-000 | недоразвитый |
| русский | rus-000 | необработанный |
| русский | rus-000 | остаточный |
| русский | rus-000 | примитивный |
| русский | rus-000 | рудимента́рный |
| русский | rus-000 | рудиментарный |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | сырой |
| русский | rus-000 | элемента́рный |
| русский | rus-000 | элементарный |
| русский | rus-000 | эмбриональный |
| slovenčina | slk-000 | degenerovaný |
| slovenčina | slk-000 | nevyvinutý |
| slovenščina | slv-000 | osnoven |
| slovenščina | slv-000 | rudimentaren |
| slovenščina | slv-000 | zakrnel |
| español | spa-000 | elemental |
| español | spa-000 | fundamental |
| español | spa-000 | rudimental |
| español | spa-000 | rudimentario |
| svenska | swe-000 | rudimentär |
| Türkçe | tur-000 | artakalan |
| Türkçe | tur-000 | gelişmemiş |
| Türkçe | tur-000 | ilkel |
| Türkçe | tur-000 | izi olan |
| Türkçe | tur-000 | temel |
| українська | ukr-000 | залишковий |
| tiếng Việt | vie-000 | bước đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ sài |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ đẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | thô sơ |
| tiếng Việt | vie-000 | thô thiển |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendasari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rudimen |
