| Deutsch | deu-000 | 
| Wegbereiter | |
| català | cat-000 | peoner | 
| català | cat-000 | precursor | 
| čeština | ces-000 | pionýr | 
| čeština | ces-000 | průkopník | 
| 普通话 | cmn-000 | 先行者 | 
| 普通话 | cmn-000 | 先驱 | 
| 普通话 | cmn-000 | 开拓者 | 
| 普通话 | cmn-000 | 探路者 | 
| 國語 | cmn-001 | 先行者 | 
| 國語 | cmn-001 | 先驅 | 
| 國語 | cmn-001 | 探路者 | 
| 國語 | cmn-001 | 開拓者 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | tan4 lu4 zhe3 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 qu1 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 xing2 zhe3 | 
| Deutsch | deu-000 | Avantgardist | 
| Deutsch | deu-000 | Bahnbrecher | 
| Deutsch | deu-000 | Ideengeber | 
| Deutsch | deu-000 | Initiator | 
| Deutsch | deu-000 | Lokomotive | 
| Deutsch | deu-000 | Pfadfinder | 
| Deutsch | deu-000 | Pionier | 
| Deutsch | deu-000 | Pistensucher | 
| Deutsch | deu-000 | Schrittmacher | 
| Deutsch | deu-000 | Trendsetter | 
| Deutsch | deu-000 | Vorangehender | 
| Deutsch | deu-000 | Vorbote | 
| Deutsch | deu-000 | Vordenker | 
| Deutsch | deu-000 | Vorgänger | 
| Deutsch | deu-000 | Vorhut | 
| Deutsch | deu-000 | Vorkämpfer | 
| Deutsch | deu-000 | Vorläufer | 
| Deutsch | deu-000 | Vorreiter | 
| Deutsch | deu-000 | Wegsucher | 
| English | eng-000 | Pioneer | 
| English | eng-000 | ancestor | 
| English | eng-000 | charging ahead of others | 
| English | eng-000 | enlightened person | 
| English | eng-000 | first to charge | 
| English | eng-000 | forerunner | 
| English | eng-000 | groundbreaker | 
| English | eng-000 | harbinger | 
| English | eng-000 | herald | 
| English | eng-000 | innovator | 
| English | eng-000 | leading spirit | 
| English | eng-000 | learned man | 
| English | eng-000 | pathfinder | 
| English | eng-000 | pioneer | 
| English | eng-000 | precursor | 
| English | eng-000 | predecessor | 
| English | eng-000 | seer | 
| English | eng-000 | trailblazer | 
| Esperanto | epo-000 | pioniro | 
| suomi | fin-000 | edelläkulkija | 
| suomi | fin-000 | pioneeri | 
| suomi | fin-000 | polunraivaaja | 
| français | fra-000 | pionnier | 
| français | fra-000 | pionnière | 
| français | fra-000 | précurseur | 
| עברית | heb-000 | חלוץ | 
| magyar | hun-000 | pionír | 
| magyar | hun-000 | úttörő | 
| italiano | ita-000 | antesignano | 
| italiano | ita-000 | pioniera | 
| italiano | ita-000 | pioniere | 
| italiano | ita-000 | precursore | 
| 日本語 | jpn-000 | パイオニア | 
| 日本語 | jpn-000 | 先人 | 
| 日本語 | jpn-000 | 先覚 | 
| 日本語 | jpn-000 | 先覚者 | 
| 日本語 | jpn-000 | 先駆け | 
| 日本語 | jpn-000 | 先駆者 | 
| 日本語 | jpn-000 | 露払い | 
| 日本語 | jpn-000 | 魁 | 
| эрзянь кель | myv-000 | панжыця | 
| Nederlands | nld-000 | pionier | 
| bokmål | nob-000 | foregangsmann | 
| polski | pol-000 | pionier | 
| polski | pol-000 | prekursor | 
| português | por-000 | pioneiro | 
| português | por-000 | precursor | 
| română | ron-000 | deschizător | 
| română | ron-000 | pionier | 
| русский | rus-000 | зачинатель | 
| русский | rus-000 | первооткрыва́тель | 
| русский | rus-000 | первопрохо́дец | 
| русский | rus-000 | пионе́р | 
| russkij | rus-001 | iniziator | 
| russkij | rus-001 | pionjer | 
| russkij | rus-001 | pjerwoprohodjez | 
| slovenčina | slk-000 | priekopník | 
| slovenščina | slv-000 | pionir | 
| español | spa-000 | pionero | 
| español | spa-000 | precursor | 
| srpski | srp-001 | kzčilac | 
| svenska | swe-000 | föregångare | 
| svenska | swe-000 | pionjär | 
| Türkçe | tur-000 | öncü | 
