| français | fra-000 |
| se noyer | |
| العربية | arb-000 | gharq |
| العربية | arb-000 | غرق |
| Romániço | art-013 | nechezer |
| SILCAWL | art-261 | 1491 |
| atembwəʼwi | azo-000 | f̂̌mn̂ |
| Baba | bbw-000 | mmawuntʃinɔ |
| беларуская | bel-000 | патанаць |
| беларуская | bel-000 | тануць |
| беларуская | bel-000 | тапіцца |
| беларуская | bel-000 | утапіцца |
| Bafanji | bfj-000 | kwʉ nki |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | ň̌p̆̌h̆̌ |
| Bikele | biw-001 | dʒàmb]ɨ̀là |
| Bakwé | bjw-000 | ˈpa du |
| Bakoko | bkh-000 | li[u lɔsoː |
| Bum | bmv-000 | hi[lɨŋ |
| Bamukumbit | bqt-000 | be ʃe ŋki |
| brezhoneg | bre-000 | beuziñ |
| brezhoneg | bre-000 | steuziañ (kuit) |
| български | bul-000 | давя |
| български | bul-000 | давя се |
| български | bul-000 | удавям се |
| gevove | buw-000 | -bokaka |
| gevove | buw-000 | bokaka |
| català | cat-000 | ofegar-se |
| čeština | ces-000 | utonout |
| čeština | ces-000 | utopit |
| 普通话 | cmn-000 | yānmò |
| 普通话 | cmn-000 | 淹死 |
| 普通话 | cmn-000 | 淹没 |
| 普通话 | cmn-000 | 溺死 |
| 普通话 | cmn-000 | 溺水 |
| 國語 | cmn-001 | yānmò |
| 國語 | cmn-001 | 淹死 |
| 國語 | cmn-001 | 溺死 |
| 國語 | cmn-001 | 溺水 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nì shui |
| Hànyǔ | cmn-003 | nì si |
| Hànyǔ | cmn-003 | yān si |
| lingua corsa | cos-000 | annicassi |
| Cymraeg | cym-000 | boddi |
| dansk | dan-000 | drukne |
| Najamba | dbu-000 | dɛ̀mbɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | dɛ̀mbɛ́ tíbɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | nɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | díí nɔ́ɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | dɛ̀bɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | nɔ́ɔ́ |
| Walo | dbw-000 | nɔ́ |
| Walo | dbw-000 | yɔ́:là káŋ |
| Walo | dbw-000 | yɔ́ːlà káŋ |
| Deutsch | deu-000 | ersaufen |
| Deutsch | deu-000 | ersäufen |
| Deutsch | deu-000 | ertrinken |
| Deutsch | deu-000 | ertränken |
| Deutsch | deu-000 | ins Wasser gehen |
| Deutsch | deu-000 | sich ertränken |
| Deutsch | deu-000 | untergehen |
| zarmaciine | dje-000 | yoole |
| jàmsǎy | djm-000 | nɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɔ̌ː |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔlɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔ́ːlɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | ñɛ |
| Tabi | djm-002 | nì nɛ̌m |
| Tabi | djm-002 | nɛ̀wⁿá |
| Beni | djm-003 | nɔ́ |
| Beni | djm-003 | yɔ́:lɛ́ |
| Beni | djm-003 | yɔ́ːlɛ́ |
| Beni | djm-003 | ñɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | yɔ́:lɛ́ |
| Duma | dma-000 | yínà |
| Duma | dma-000 | ìyínà |
| Mombo | dmb-001 | jímbé |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́mɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | nɔ̌: |
| Togo-Kan | dtk-002 | píré |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀-í: |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀-ɛ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀-ɛ́:-gù wɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | nɔ̌: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nì nɛ̌m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ní |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɛ̀wⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | [ínjú nà] mùdíyó |
| ελληνικά | ell-000 | πνίγομαι |
| ελληνικά | ell-000 | πνίγω |
| English | eng-000 | be drowned |
| English | eng-000 | consume |
| English | eng-000 | drown |
| English | eng-000 | drown oneself |
| English | eng-000 | drownd |
| Esperanto | epo-000 | droni |
| Esperanto | epo-000 | dronigi |
| Esperanto | epo-000 | forperdiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sin dronigi |
| Esperanto | epo-000 | superbrui |
| euskara | eus-000 | ito |
| suomi | fin-000 | hukkua |
| suomi | fin-000 | hukuttautua |
| français | fra-000 | boire la tasse |
| français | fra-000 | consommer |
| français | fra-000 | couler |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | faire naufrage |
| français | fra-000 | mourir noyé |
| français | fra-000 | se perdre |
| français | fra-000 | se volatiliser |
| français | fra-000 | sombrer |
| français | fra-000 | s’évanouir |
| français | fra-000 | s’évaporer |
| lenga arpitana | frp-000 | se nêyér |
| Gàidhlig | gla-000 | bàth |
| עברית | heb-000 | חנק |
| hiMxI | hin-004 | dUba |
| Hmoob | hnj-000 | tuag dej |
| magyar | hun-000 | beleful |
| magyar | hun-000 | belefullad |
| magyar | hun-000 | belevész |
| magyar | hun-000 | elmerül |
| magyar | hun-000 | elmélyed |
| magyar | hun-000 | elsüllyed |
| magyar | hun-000 | fuldoklik |
| magyar | hun-000 | fullad |
| magyar | hun-000 | merül |
| magyar | hun-000 | vízbe fojt |
| magyar | hun-000 | vízbe folyt |
| magyar | hun-000 | vízbe fullad |
| magyar | hun-000 | vízbe fúl |
| magyar | hun-000 | vízbe öli magát |
| Ido | ido-000 | dronesar |
| Ik | ikx-000 | ɓɛ̄rɛ́sùqʽòtʰ |
| interlingua | ina-000 | necar se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membanjiri/tenggelam |
| íslenska | isl-000 | drekkja |
| íslenska | isl-000 | drukkna |
| italiano | ita-000 | affogare |
| italiano | ita-000 | affogarsi |
| italiano | ita-000 | annegare |
| italiano | ita-000 | annegarsi |
| italiano | ita-000 | ingolfarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 水死する |
| 日本語 | jpn-000 | 浸す |
| 日本語 | jpn-000 | 浸る |
| 日本語 | jpn-000 | 溺れる |
| Koyo | koh-000 | itsáa |
| 한국어 | kor-000 | 물에 뼈져 죽다 |
| lengua lígure | lij-000 | ingurfase |
| lengua lígure | lij-000 | negase |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | erdrénken |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ersaufen |
| Mono | mnh-000 | ndjoʼba ungu |
| Plattdüütsch | nds-000 | verdrinken |
| Kofa | nfu-000 | ŝ˩˥̄m̂̌ |
| Ngie | ngj-000 | i[kʰɔŋ |
| Nederlands | nld-000 | verdrinken |
| Nederlands | nld-000 | verloren gaan |
| Nederlands | nld-000 | verzuipen |
| bokmål | nob-000 | drukne |
| bokmål | nob-000 | drunke |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nɔ̌: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yɔ́:lɛ́ |
| occitan | oci-000 | estofar |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | edyáa |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | edɨ |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ejɨ́bla |
| Bapi | pny-000 | noàñchïùé |
| português | por-000 | afogar |
| português | por-000 | afogar-se |
| português | por-000 | afogue-se |
| português | por-000 | imergir-se |
| português | por-000 | sossobrar |
| português | por-000 | submergir-se |
| română | ron-000 | a se ineca |
| română | ron-000 | îneca |
| русский | rus-000 | затеряться |
| русский | rus-000 | захлебнуться |
| русский | rus-000 | захлебываться |
| русский | rus-000 | потеряться |
| русский | rus-000 | потонуть |
| русский | rus-000 | потопать |
| русский | rus-000 | тонуть |
| русский | rus-000 | топиться |
| русский | rus-000 | утонуть |
| русский | rus-000 | утопать |
| русский | rus-000 | утопиться |
| Shi | shr-000 | ookuzika |
| slovenčina | slk-000 | utopiť sa |
| davvisámegiella | sme-000 | hohkkat |
| Soninkanxaane | snk-000 | yoole |
| español | spa-000 | ahogar |
| español | spa-000 | ahogarse |
| Shimaore | swb-000 | unwa maji |
| svenska | swe-000 | drunkna |
| svenska | swe-000 | dränka |
| svenska | swe-000 | försjunka |
| svenska | swe-000 | gå under |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จมน้ำตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาไปถ่วงน้ำให้หายใจไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ำมากเกินไป |
| Setswana | tsn-000 | bɩ́twá |
| Setswana | tsn-000 | nwɛ́lá |
| Türkçe | tur-000 | boğmak |
| Türkçe | tur-000 | boğulmak |
| Türkçe | tur-000 | suda boğmak |
| Türkçe | tur-000 | suda boğulmak |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[ɲuɛn |
| українська | ukr-000 | потопати |
| українська | ukr-000 | потопити |
| українська | ukr-000 | тонучи |
| українська | ukr-000 | тоніть |
| українська | ukr-000 | утопити |
| tiếng Việt | vie-000 | chìm ngập |
| tiếng Việt | vie-000 | chết đuối |
| tiếng Việt | vie-000 | ngập |
| tiếng Việt | vie-000 | trầm mình |
| tiếng Việt | vie-000 | trẫm mình |
| lìwàànzí | wdd-000 | kı́βúɣâ |
| lìwàànzí | wdd-000 | ukı́βúɣâ |
| Proto-Chinese | zho-001 | yānmò |