| English | eng-000 |
| mistress | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | paaku taakwa |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | téka taakwa |
| Afrikaans | afr-000 | eggenote |
| Afrikaans | afr-000 | gade |
| Afrikaans | afr-000 | vrou |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ポンマッ |
| Aynu itak | ain-004 | ponmat |
| akkadû | akk-000 | bēltum |
| Unangam Tunuu | ale-000 | tar-link |
| toskërishte | als-000 | grua |
| toskërishte | als-000 | znj |
| toskërishte | als-000 | zonj |
| toskërishte | als-000 | zonja |
| toskërishte | als-000 | zonje |
| toskërishte | als-000 | zonjë |
| toskërishte | als-000 | zonjën |
| toskërishte | als-000 | zonjës |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwene |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwēn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebedda |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hlæfdige |
| aršatten č’at | aqc-000 | hállur |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьа́ллур |
| العربية | arb-000 | العشيقة |
| العربية | arb-000 | امرأة |
| العربية | arb-000 | حظي |
| العربية | arb-000 | خَلِيلَة |
| العربية | arb-000 | رب |
| العربية | arb-000 | رفيق |
| العربية | arb-000 | زوج |
| العربية | arb-000 | زوجة |
| العربية | arb-000 | زَوجة |
| العربية | arb-000 | سَيِّدَة |
| العربية | arb-000 | عَشِيقَة |
| العربية | arb-000 | قرينة |
| العربية | arb-000 | محظي |
| العربية | arb-000 | مولا |
| Mapudungun | arn-000 | kure |
| Romániço | art-013 | sioriso |
| Romániço | art-013 | sioro |
| Universal Networking Language | art-253 | mistress(icl>darling) |
| Universal Networking Language | art-253 | mistress(icl>employer>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | mistress(icl>schoolteacher>thing,equ>schoolmarm) |
| Universal Networking Language | art-253 | mistress(icl>woman>thing) |
| U+ | art-254 | 5B2C |
| Llárriésh | art-258 | stenár |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gin-masta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | parika |
| asturianu | ast-000 | casada |
| asturianu | ast-000 | esposa |
| asturianu | ast-000 | muyer |
| azərbaycanca | azj-000 | arvad |
| azərbaycanca | azj-000 | həyat yoldaşı |
| bamanankan | bam-000 | mamuso |
| boarisch | bar-000 | Dàm |
| boarisch | bar-000 | Frau |
| беларуская | bel-000 | жонка |
| беларуская | bel-000 | каханка |
| беларуская | bel-000 | палюбоўніца |
| বাংলা | ben-000 | ̃পত্নী |
| বাংলা | ben-000 | উপস্ত্রী |
| বাংলা | ben-000 | কান্তা |
| বাংলা | ben-000 | প্রণয়িনী |
| বাংলা | ben-000 | প্রেয়সী |
| বাংলা | ben-000 | ভর্ত্রী |
| বাংলা | ben-000 | রক্ষিত |
| বাংলা | ben-000 | স্ত্রী |
| বাংলা | ben-000 | স্বামিনী |
| Bangi | bni-000 | nkölö-mwene |
| bosanski | bos-000 | gospođa |
| bosanski | bos-000 | hanuma |
| bosanski | bos-000 | žena |
| brezhoneg | bre-000 | gwreg |
| brezhoneg | bre-000 | maouez |
| български | bul-000 | Жена |
| български | bul-000 | господарка |
| български | bul-000 | жена |
| български | bul-000 | любовница |
| български | bul-000 | съпруга |
| Kaqchikel | cak-000 | xten |
| català | cat-000 | amant |
| català | cat-000 | amiga |
| català | cat-000 | amistançada |
| català | cat-000 | cortesana |
| català | cat-000 | cònjuge |
| català | cat-000 | dona |
| català | cat-000 | esposa |
| català | cat-000 | mantinguda |
| català | cat-000 | mestra |
| català | cat-000 | mestressa |
| català | cat-000 | muller |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | babayeng agalon |
| čeština | ces-000 | choť |
| čeština | ces-000 | holka |
| čeština | ces-000 | manželka |
| čeština | ces-000 | milenka |
| čeština | ces-000 | milá |
| čeština | ces-000 | mistrová |
| čeština | ces-000 | paní |
| čeština | ces-000 | učitelka |
| čeština | ces-000 | vládkyně |
| čeština | ces-000 | žena |
| Chamoru | cha-000 | gåyego |
| Chamoru | cha-000 | åma |
| Chontal | chf-000 | ixik |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жєна |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰆⰅⰐⰀ |
| سۆرانی | ckb-000 | خانم |
| سۆرانی | ckb-000 | دڵدار |
| سۆرانی | ckb-000 | مامۆستا |
| 普通话 | cmn-000 | 主妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 伉 |
| 普通话 | cmn-000 | 内助 |
| 普通话 | cmn-000 | 太太 |
| 普通话 | cmn-000 | 女主人 |
| 普通话 | cmn-000 | 女主宰 |
| 普通话 | cmn-000 | 女人 |
| 普通话 | cmn-000 | 女作家 |
| 普通话 | cmn-000 | 女子 |
| 普通话 | cmn-000 | 女学者 |
| 普通话 | cmn-000 | 女性 |
| 普通话 | cmn-000 | 女教师 |
| 普通话 | cmn-000 | 女王 |
| 普通话 | cmn-000 | 女统治者 |
| 普通话 | cmn-000 | 女能人 |
| 普通话 | cmn-000 | 奸妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 妇人 |
| 普通话 | cmn-000 | 妻 |
| 普通话 | cmn-000 | 妻子 |
| 普通话 | cmn-000 | 娘子 |
| 普通话 | cmn-000 | 媳 |
| 普通话 | cmn-000 | 媳妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫡配 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬢 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬬 |
| 普通话 | cmn-000 | 家室 |
| 普通话 | cmn-000 | 已婚妇女 |
| 普通话 | cmn-000 | 情人 |
| 普通话 | cmn-000 | 情妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 浑家 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱人 |
| 普通话 | cmn-000 | 相好 |
| 普通话 | cmn-000 | 相好的 |
| 普通话 | cmn-000 | 细君 |
| 普通话 | cmn-000 | 结婚妇女 |
| 普通话 | cmn-000 | 老婆 |
| 普通话 | cmn-000 | 阃 |
| 國語 | cmn-001 | 主婦 |
| 國語 | cmn-001 | 伉 |
| 國語 | cmn-001 | 內助 |
| 國語 | cmn-001 | 夥計 |
| 國語 | cmn-001 | 太太 |
| 國語 | cmn-001 | 女主人 |
| 國語 | cmn-001 | 女人 |
| 國語 | cmn-001 | 女子 |
| 國語 | cmn-001 | 女性 |
| 國語 | cmn-001 | 女老師 |
| 國語 | cmn-001 | 女能人 |
| 國語 | cmn-001 | 妻 |
| 國語 | cmn-001 | 妻子 |
| 國語 | cmn-001 | 姘婦 |
| 國語 | cmn-001 | 姘頭 |
| 國語 | cmn-001 | 姦婦 |
| 國語 | cmn-001 | 姨太太 |
| 國語 | cmn-001 | 娘 |
| 國語 | cmn-001 | 娘子 |
| 國語 | cmn-001 | 婦人 |
| 國語 | cmn-001 | 媳 |
| 國語 | cmn-001 | 媳婦 |
| 國語 | cmn-001 | 嫡配 |
| 國語 | cmn-001 | 嬢 |
| 國語 | cmn-001 | 嬬 |
| 國語 | cmn-001 | 孃子 |
| 國語 | cmn-001 | 家室 |
| 國語 | cmn-001 | 已婚婦女 |
| 國語 | cmn-001 | 師母 |
| 國語 | cmn-001 | 情人 |
| 國語 | cmn-001 | 情婦 |
| 國語 | cmn-001 | 愛人 |
| 國語 | cmn-001 | 渾家 |
| 國語 | cmn-001 | 牧師娘 |
| 國語 | cmn-001 | 相好 |
| 國語 | cmn-001 | 相好的 |
| 國語 | cmn-001 | 細君 |
| 國語 | cmn-001 | 結婚婦女 |
| 國語 | cmn-001 | 老婆 |
| 國語 | cmn-001 | 老闆娘 |
| 國語 | cmn-001 | 醫師太太 |
| 國語 | cmn-001 | 閫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dí pei |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | hún jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié hūn fù nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kun |
| Hànyǔ | cmn-003 | laopo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo po |
| Hànyǔ | cmn-003 | niang |
| Hànyǔ | cmn-003 | niáng zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nyuzhuren |
| Hànyǔ | cmn-003 | nèi zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pintou |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ru2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rú |
| Hànyǔ | cmn-003 | tài tai |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì jun |
| Hànyǔ | cmn-003 | xí r |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐ hūn fù nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài ren |
| Mawo | cng-001 | ʨip æmæ |
| Goukou | cng-004 | ʨimæ kəje |
| Huilong | cng-005 | jiɑnm |
| Luhua | cng-006 | qokə tsə |
| Luoxiang | cng-007 | tsi jəʨip |
| Wabo | cng-008 | ʨil tsi |
| Weicheng | cng-009 | okχsu |
| Weicheng | cng-009 | ʨip tse |
| Weigu | cng-011 | tsi ʨip |
| Xuecheng | cng-012 | pɑ nə |
| Middle Cornish | cnx-000 | arlodhes |
| Middle Cornish | cnx-000 | kares |
| Middle Cornish | cnx-000 | mestres |
| Chicomuceltec | cob-000 | uxum |
| Kernowek | cor-000 | arlodhes |
| Kernowek | cor-000 | gwreg |
| Kernowek | cor-000 | kares |
| Kernowek | cor-000 | mestres |
| Qırımtatar tili | crh-000 | apaqay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | apay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | białka |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | żona |
| Cymraeg | cym-000 | cariadferch |
| Cymraeg | cym-000 | cyffoden |
| Cymraeg | cym-000 | gwraig |
| Cymraeg | cym-000 | meistres |
| dansk | dan-000 | elskerinde |
| dansk | dan-000 | fru |
| dansk | dan-000 | hustru |
| dansk | dan-000 | kone |
| dansk | dan-000 | kvinde |
| dansk | dan-000 | mage |
| dansk | dan-000 | ægtefælle |
| Deutsch | deu-000 | Dame |
| Deutsch | deu-000 | Domina |
| Deutsch | deu-000 | Ehefrau |
| Deutsch | deu-000 | Ehegattin |
| Deutsch | deu-000 | Ehepartnerin |
| Deutsch | deu-000 | Eheweib |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Frauchen |
| Deutsch | deu-000 | Frauenzimmer |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Gastwirtin |
| Deutsch | deu-000 | Gattin |
| Deutsch | deu-000 | Gebieterin |
| Deutsch | deu-000 | Geliebte |
| Deutsch | deu-000 | Geliebter |
| Deutsch | deu-000 | Gemahlin |
| Deutsch | deu-000 | Gnädige Frau |
| Deutsch | deu-000 | Hausfrau |
| Deutsch | deu-000 | Hauswirtin |
| Deutsch | deu-000 | Herrin |
| Deutsch | deu-000 | Konkubine |
| Deutsch | deu-000 | Kurtisane |
| Deutsch | deu-000 | Lehrerin |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaberin |
| Deutsch | deu-000 | Madam |
| Deutsch | deu-000 | Maitresse |
| Deutsch | deu-000 | Meisterin |
| Deutsch | deu-000 | Mätresse |
| Deutsch | deu-000 | Nebenfrau |
| Deutsch | deu-000 | Oben |
| Deutsch | deu-000 | Obere |
| Deutsch | deu-000 | Schatz |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| Deutsch | deu-000 | Weibsperson |
| Deutsch | deu-000 | oberer Teil |
| South Central Dinka | dib-000 | mzembe |
| Dàn | dnj-001 | "nɔbë |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རོགསམོ |
| Middle Egyptian | egy-003 | snt |
| eesti | ekk-000 | armuke |
| eesti | ekk-000 | naine |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπημένη |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | διδασκάλισσα |
| ελληνικά | ell-000 | ερωμένη |
| ελληνικά | ell-000 | η σύζυγος |
| ελληνικά | ell-000 | κυρία |
| ελληνικά | ell-000 | νύφη |
| ελληνικά | ell-000 | παλλακίδα |
| ελληνικά | ell-000 | συμβία |
| ελληνικά | ell-000 | σύζυγος |
| English | eng-000 | Frau |
| English | eng-000 | Miss |
| English | eng-000 | Mister |
| English | eng-000 | Mr. |
| English | eng-000 | Mrs |
| English | eng-000 | Mrs. |
| English | eng-000 | Ms |
| English | eng-000 | Ms. |
| English | eng-000 | adulterer |
| English | eng-000 | best girl |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | bride |
| English | eng-000 | capo |
| English | eng-000 | chaperone |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | commander |
| English | eng-000 | concubine |
| English | eng-000 | conductress |
| English | eng-000 | controller |
| English | eng-000 | courtesan |
| English | eng-000 | courtezan |
| English | eng-000 | dear |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | dona |
| English | eng-000 | donna |
| English | eng-000 | doxy |
| English | eng-000 | duce |
| English | eng-000 | empress |
| English | eng-000 | executive |
| English | eng-000 | fancy woman |
| English | eng-000 | female |
| English | eng-000 | female ruler |
| English | eng-000 | femme |
| English | eng-000 | girder |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlfriend |
| English | eng-000 | homemaker |
| English | eng-000 | hostess |
| English | eng-000 | housekeeper |
| English | eng-000 | housewife |
| English | eng-000 | inamorata |
| English | eng-000 | kept woman |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | lady-love |
| English | eng-000 | ladylove |
| English | eng-000 | landlady |
| English | eng-000 | landowner’s wife |
| English | eng-000 | lass |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | little woman |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | madam |
| English | eng-000 | madame |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | matron |
| English | eng-000 | milady |
| English | eng-000 | missis |
| English | eng-000 | missus |
| English | eng-000 | mother |
| English | eng-000 | no. 2 |
| English | eng-000 | old woman |
| English | eng-000 | owner |
| English | eng-000 | paramour |
| English | eng-000 | princess |
| English | eng-000 | proprietress |
| English | eng-000 | prostitute |
| English | eng-000 | queen |
| English | eng-000 | schoolmarm |
| English | eng-000 | schoolma’am |
| English | eng-000 | schoolmistress |
| English | eng-000 | schoolteacher |
| English | eng-000 | secret concubine |
| English | eng-000 | senora |
| English | eng-000 | signora |
| English | eng-000 | spouse |
| English | eng-000 | squaw |
| English | eng-000 | superintendent |
| English | eng-000 | supervisor |
| English | eng-000 | sweetheart |
| English | eng-000 | teacher |
| English | eng-000 | true-love |
| English | eng-000 | valentine |
| English | eng-000 | wife |
| English | eng-000 | wifey |
| English | eng-000 | woman |
| Esperanto | epo-000 | Virino |
| Esperanto | epo-000 | amantino |
| Esperanto | epo-000 | amaĵistino |
| Esperanto | epo-000 | amĵistino |
| Esperanto | epo-000 | damo |
| Esperanto | epo-000 | dommastrino |
| Esperanto | epo-000 | edzino |
| Esperanto | epo-000 | edzo |
| Esperanto | epo-000 | estrino |
| Esperanto | epo-000 | homino |
| Esperanto | epo-000 | instruistino |
| Esperanto | epo-000 | mastrino |
| Esperanto | epo-000 | profesorino |
| Esperanto | epo-000 | sinjorino |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| euskara | eus-000 | amorante |
| euskara | eus-000 | andereño |
| euskara | eus-000 | andre |
| euskara | eus-000 | emakume |
| euskara | eus-000 | emazte |
| euskara | eus-000 | etxekoandre |
| euskara | eus-000 | irakasle |
| euskara | eus-000 | maistra |
| euskara | eus-000 | maitale |
| euskara | eus-000 | nagusi |
| euskara | eus-000 | ohaide |
| euskara | eus-000 | ugazabandre |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | srɔ̃nyɔnu |
| føroyskt | fao-000 | fyristøðukvinna |
| føroyskt | fao-000 | kelling |
| føroyskt | fao-000 | kona |
| føroyskt | fao-000 | konufólk |
| føroyskt | fao-000 | kvinna |
| føroyskt | fao-000 | matmóðir |
| føroyskt | fao-000 | vertskona |
| føroyskt | fao-000 | vív |
| Wikang Filipino | fil-000 | kalaguyo |
| suomi | fin-000 | aviovaimo |
| suomi | fin-000 | emäntä |
| suomi | fin-000 | jalkavaimo |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | muija |
| suomi | fin-000 | nainen |
| suomi | fin-000 | opettajatar |
| suomi | fin-000 | rakastajatar |
| suomi | fin-000 | rouva |
| suomi | fin-000 | vaimo |
| suomi | fin-000 | valtiatar |
| suomi | fin-000 | ämmä |
| français | fra-000 | Mme |
| français | fra-000 | amante |
| français | fra-000 | bonne femme |
| français | fra-000 | bougreesse |
| français | fra-000 | conjointe |
| français | fra-000 | dominatrice |
| français | fra-000 | epouse |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | femme au foyer |
| français | fra-000 | gonzesse |
| français | fra-000 | institutrice |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | maitresse |
| français | fra-000 | mariée |
| français | fra-000 | maîtresse |
| français | fra-000 | meuf |
| français | fra-000 | nana |
| français | fra-000 | propriétaire |
| français | fra-000 | épouse |
| Romant | fro-000 | fam |
| Romant | fro-000 | fame |
| Frysk | fry-000 | bazinne |
| Frysk | fry-000 | frou |
| Frysk | fry-000 | masteresse |
| Frysk | fry-000 | wiif |
| Gàidhlig | gla-000 | bana-mhaighstir |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-chèile |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-phòsda |
| Gaeilge | gle-000 | banchéile |
| Gaeilge | gle-000 | bean |
| Gaeilge | gle-000 | bean chéile |
| Gaeilge | gle-000 | bean luí |
| Gaeilge | gle-000 | máistreás |
| galego | glg-000 | muller |
| galego | glg-000 | profesor |
| galego | glg-000 | señor |
| galego | glg-000 | señora |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben phoost |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben thie |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben-phoost |
| yn Ghaelg | glv-000 | benainshtyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | colhiabbagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | far-ven |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiannan |
| yn Ghaelg | glv-000 | oainjyr |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γυνή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέσποινα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὖνις |
| avañeʼẽ | gug-000 | embireko |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuña |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘરની સ્વામિની |
| ગુજરાતી | guj-000 | રખાત |
| ગુજરાતી | guj-000 | શિક્ષિકા |
| ગુજરાતી | guj-000 | શેઠાણીં |
| Ngäbere | gym-000 | meri |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fanm |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | metrès |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sou kote |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ipo manuahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine manuahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine noho pū |
| Српскохрватски | hbs-000 | газдарица |
| Српскохрватски | hbs-000 | господарица |
| Српскохрватски | hbs-000 | наставница |
| Српскохрватски | hbs-000 | учитељица |
| Српскохрватски | hbs-000 | швалерка |
| Српскохрватски | hbs-000 | љубавница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supruga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жена |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | супруга |
| עברית | heb-000 | אדון |
| עברית | heb-000 | אישה |
| עברית | heb-000 | אשה |
| עברית | heb-000 | גבירה |
| עברית | heb-000 | פלגש |
| עברית | heb-000 | רעיה |
| עברית | heb-000 | औरत |
| עִברִית | heb-003 | מְאַהֶבֶת |
| עִברִית | heb-003 | פִּילֶגֶשׁ |
| Hiligaynon | hil-000 | agalonsnga babae |
| Hiligaynon | hil-000 | babae |
| Hiligaynon | hil-000 | nobya |
| हिन्दी | hin-000 | अध्यापिका |
| हिन्दी | hin-000 | उपपत्नी |
| हिन्दी | hin-000 | औरत |
| हिन्दी | hin-000 | गुरुवाइन |
| हिन्दी | hin-000 | गृह स्वामिनी |
| हिन्दी | hin-000 | गृहस्वामिनी |
| हिन्दी | hin-000 | नारी |
| हिन्दी | hin-000 | पण्डिताइन |
| हिन्दी | hin-000 | पत्नी |
| हिन्दी | hin-000 | प्रियतमा |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेमिका |
| हिन्दी | hin-000 | बीवी |
| हिन्दी | hin-000 | महोदया |
| हिन्दी | hin-000 | मालकिन |
| हिन्दी | hin-000 | रकैल |
| हिन्दी | hin-000 | रखैल |
| हिन्दी | hin-000 | श्रीमती |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्री |
| हिन्दी | hin-000 | स्वामिनी |
| hiMxI | hin-004 | pawnI |
| hrvatski | hrv-000 | domaćica |
| hrvatski | hrv-000 | gazdarica |
| hrvatski | hrv-000 | gospodar |
| hrvatski | hrv-000 | gospodarica |
| hrvatski | hrv-000 | gospođa |
| hrvatski | hrv-000 | ljubavnica |
| hrvatski | hrv-000 | majstorica |
| hrvatski | hrv-000 | učiteljica |
| hrvatski | hrv-000 | žena |
| hrvatski | hrv-000 | ženetina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mandźelska |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | žona |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | žónska |
| magyar | hun-000 | asszony |
| magyar | hun-000 | domina |
| magyar | hun-000 | feleség |
| magyar | hun-000 | háziasszony |
| magyar | hun-000 | hölgy |
| magyar | hun-000 | kitartott nő |
| magyar | hun-000 | kurtizán |
| magyar | hun-000 | nő |
| magyar | hun-000 | szerető |
| magyar | hun-000 | tanárnő |
| magyar | hun-000 | úrnő |
| արևելահայերեն | hye-000 | կին |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հմուտ կին |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուսուցչուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանտիկին |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիկին |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիրուհի |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | Onye nwē |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nne ukwu |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀yị̀ |
| Ido | ido-000 | spozino |
| Inuktitut | iku-001 | nuliaq |
| Interlingue | ile-000 | amata |
| Interlingue | ile-000 | chef-instruetora |
| Interlingue | ile-000 | dómina |
| Interlingue | ile-000 | mastressa |
| Interlingue | ile-000 | metressa |
| Interlingue | ile-000 | principala |
| Interlingue | ile-000 | reyenta |
| Iloko | ilo-000 | apó |
| Iloko | ilo-000 | ba-bái |
| Iloko | ilo-000 | kabbaláy |
| Iloko | ilo-000 | kabít |
| interlingua | ina-000 | amante |
| interlingua | ina-000 | domina |
| interlingua | ina-000 | femina |
| interlingua | ina-000 | maestra |
| interlingua | ina-000 | marita |
| interlingua | ina-000 | seniora |
| interlingua | ina-000 | sponsa |
| interlingua | ina-000 | sposa |
| interlingua | ina-000 | uxor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gundik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isteri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempuan simpanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | āpó |
| íslenska | isl-000 | eiginkona |
| íslenska | isl-000 | frilla |
| íslenska | isl-000 | frú |
| íslenska | isl-000 | hjákona |
| íslenska | isl-000 | húsfreyja |
| íslenska | isl-000 | kona |
| íslenska | isl-000 | kvennamaður |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | coniuge |
| italiano | ita-000 | cortigiana |
| italiano | ita-000 | didatta |
| italiano | ita-000 | dominatrice |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | druda |
| italiano | ita-000 | femmina |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | insegnante |
| italiano | ita-000 | madama |
| italiano | ita-000 | maestra |
| italiano | ita-000 | mantenuta |
| italiano | ita-000 | moglie |
| italiano | ita-000 | padrona |
| italiano | ita-000 | principale |
| italiano | ita-000 | signora |
| italiano | ita-000 | sposa |
| Ibatan | ivb-000 | kabbalay |
| Ibatan | ivb-000 | kabit |
| Ibatan | ivb-000 | minabakes |
| ivatanən | ivv-000 | kavahay |
| Ixil | ixl-000 | ixoq |
| Loglan | jbo-001 | nu cluva |
| 日本語 | jpn-000 | fujin |
| 日本語 | jpn-000 | okusan |
| 日本語 | jpn-000 | おんな |
| 日本語 | jpn-000 | お手掛け |
| 日本語 | jpn-000 | かこい女 |
| 日本語 | jpn-000 | ご寮人 |
| 日本語 | jpn-000 | つま |
| 日本語 | jpn-000 | めかけ |
| 日本語 | jpn-000 | ミセス |
| 日本語 | jpn-000 | 上 |
| 日本語 | jpn-000 | 主婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 二号 |
| 日本語 | jpn-000 | 二号さん |
| 日本語 | jpn-000 | 他し女 |
| 日本語 | jpn-000 | 側女 |
| 日本語 | jpn-000 | 側女房 |
| 日本語 | jpn-000 | 側妻 |
| 日本語 | jpn-000 | 側室 |
| 日本語 | jpn-000 | 刀自 |
| 日本語 | jpn-000 | 囲 |
| 日本語 | jpn-000 | 囲い |
| 日本語 | jpn-000 | 囲い女 |
| 日本語 | jpn-000 | 囲い者 |
| 日本語 | jpn-000 | 囲女 |
| 日本語 | jpn-000 | 囲者 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥さん |
| 日本語 | jpn-000 | 女 |
| 日本語 | jpn-000 | 女主人 |
| 日本語 | jpn-000 | 女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女将 |
| 日本語 | jpn-000 | 女性の支配者 |
| 日本語 | jpn-000 | 女王 |
| 日本語 | jpn-000 | 妻 |
| 日本語 | jpn-000 | 妾 |
| 日本語 | jpn-000 | 妾婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬬 |
| 日本語 | jpn-000 | 家内 |
| 日本語 | jpn-000 | 御寮人 |
| 日本語 | jpn-000 | 御手掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 御手掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 忍びづま |
| 日本語 | jpn-000 | 忍び妻 |
| 日本語 | jpn-000 | 思い者 |
| 日本語 | jpn-000 | 思者 |
| 日本語 | jpn-000 | 情人 |
| 日本語 | jpn-000 | 情婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛人 |
| 日本語 | jpn-000 | 手つき |
| 日本語 | jpn-000 | 手付 |
| 日本語 | jpn-000 | 手付き |
| 日本語 | jpn-000 | 手懸 |
| 日本語 | jpn-000 | 手懸け |
| 日本語 | jpn-000 | 手掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 手掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 敷女 |
| 日本語 | jpn-000 | 権妻 |
| 日本語 | jpn-000 | 目掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 目掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 色女 |
| 日本語 | jpn-000 | 訓導 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠し女 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠し妻 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠女 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠妻 |
| Nihongo | jpn-001 | dou |
| Nihongo | jpn-001 | ju |
| Nihongo | jpn-001 | shu |
| Nihongo | jpn-001 | sobame |
| Nihongo | jpn-001 | tsuma |
| Nihongo | jpn-001 | yowai |
| にほんご | jpn-002 | あいじん |
| にほんご | jpn-002 | いろおんな |
| にほんご | jpn-002 | おかみ |
| にほんご | jpn-002 | しゅふ |
| にほんご | jpn-002 | じょうふ |
| にほんご | jpn-002 | そばめ |
| にほんご | jpn-002 | とうじ |
| にほんご | jpn-002 | にごうさん |
| にほんご | jpn-002 | めかけ |
| Kĩkamba | kam-000 | kiveti |
| ქართული | kat-000 | დიასახლისი |
| ქართული | kat-000 | დიაცი |
| ქართული | kat-000 | მეუღლე |
| ქართული | kat-000 | ქალბატონი |
| ქართული | kat-000 | ქალი |
| ქართული | kat-000 | ცოლი |
| కోయ్బాస | kff-001 | అపీసరమ్మ |
| Khasi | kha-000 | kynrad |
| Khasi | kha-000 | nonghikai |
| монгол | khk-000 | айхайтан |
| монгол | khk-000 | амраг |
| монгол | khk-000 | ахайтан |
| монгол | khk-000 | гэргий |
| монгол | khk-000 | нийлсэн эхнэр |
| монгол | khk-000 | нууц амраг |
| монгол | khk-000 | хатагтай |
| монгол | khk-000 | хатан |
| монгол | khk-000 | эзэгтэй |
| монгол | khk-000 | эмэгтэй багш |
| Gĩkũyũ | kik-000 | mutumia |
| Yuwaalayaay | kld-002 | midi |
| Kurmancî | kmr-000 | jin |
| Kurmancî | kmr-000 | kebanî |
| Kurmancî | kmr-000 | xanim |
| كورمانجى | kmr-002 | خێزان |
| كورمانجى | kmr-002 | ژن |
| Konzo | koo-000 | mughole |
| 한국어 | kor-000 | 계집 |
| 한국어 | kor-000 | 마누라 |
| 한국어 | kor-000 | 미시스 |
| 한국어 | kor-000 | 부인 |
| 한국어 | kor-000 | 소실 |
| 한국어 | kor-000 | 아내 |
| 한국어 | kor-000 | 안 주인 |
| 한국어 | kor-000 | 여 |
| 한국어 | kor-000 | 여 주인 |
| 한국어 | kor-000 | 여교사 |
| 한국어 | kor-000 | 여류 대가 |
| 한국어 | kor-000 | 여류 명인 |
| 한국어 | kor-000 | 여성 |
| 한국어 | kor-000 | 여왕 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 연인 |
| 한국어 | kor-000 | 정부 |
| 한국어 | kor-000 | 주인 |
| 한국어 | kor-000 | 집사람 |
| 한국어 | kor-000 | 한집안의 안주인 |
| 한국어 | kor-000 | 한집안의 여주인 |
| Kölsch | ksh-000 | Ejewief |
| Kölsch | ksh-000 | Ejewiif |
| Kölsch | ksh-000 | Fisternöll |
| Kölsch | ksh-000 | Frou |
| Kölsch | ksh-000 | Frouminsch |
| Kölsch | ksh-000 | Frounßminsch |
| Kölsch | ksh-000 | Jaddėn |
| Kölsch | ksh-000 | Jattin |
| Kölsch | ksh-000 | Jemohlin |
| Kölsch | ksh-000 | Mädche |
| Kölsch | ksh-000 | Mäträß |
| Kölsch | ksh-000 | Määdshe |
| Kölsch | ksh-000 | Weesh |
| Hach tʼan | lac-000 | chʼup |
| Ladino | lad-001 | senyóra |
| Ladino | lad-001 | sinyóra |
| ລາວ | lao-000 | ເມຍ |
| latine | lat-000 | coniunx |
| latine | lat-000 | domina |
| latine | lat-000 | domina domna |
| latine | lat-000 | era |
| latine | lat-000 | femina |
| latine | lat-000 | magistra |
| latine | lat-000 | mulier |
| latine | lat-000 | nupta |
| latine | lat-000 | uxor |
| Lamma | lev-000 | kawarang |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | concubina |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mestresa |
| Limburgs | lim-000 | vrówmès |
| lingála | lin-000 | mwǎsí |
| lietuvių | lit-000 | boba |
| lietuvių | lit-000 | moteris |
| lietuvių | lit-000 | motė |
| lietuvių | lit-000 | pati |
| lietuvių | lit-000 | ponia |
| lietuvių | lit-000 | žmona |
| Lumbaart | lmo-006 | fomna |
| Lumbaart | lmo-006 | fona |
| Lumbaart | lmo-006 | mijé |
| Lumbaart | lmo-006 | scjura |
| Lucumí | luq-000 | alugbá |
| Lucumí | luq-000 | ayabá |
| Lucumí | luq-000 | olufé |
| Lucumí | luq-000 | oré |
| Lucumí | luq-000 | seré |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hotu nu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngaih lai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pawl lai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pâwl lai |
| Oluluyia | luy-000 | omkhasi |
| latviešu | lvs-000 | brūte |
| latviešu | lvs-000 | mīļākā |
| latviešu | lvs-000 | pasniedzēja |
| latviešu | lvs-000 | sieva |
| latviešu | lvs-000 | skolotāja |
| മലയാളം | mal-000 | ഭാര്യ |
| മലയാളം | mal-000 | വിവാഹിത |
| मराठी | mar-000 | अध्यापिका |
| मराठी | mar-000 | गृहस्वामिनी |
| मराठी | mar-000 | नवरी |
| मराठी | mar-000 | बाइको |
| मराठी | mar-000 | मालकीण |
| मराठी | mar-000 | रखली |
| मराठी | mar-000 | श्रीमती |
| मराठी | mar-000 | स्वामिनी |
| олык марий | mhr-000 | вате |
| олык марий | mhr-000 | еҥга |
| олык марий | mhr-000 | еҥгавате |
| олык марий | mhr-000 | иярчык |
| олык марий | mhr-000 | озавате |
| олык марий | mhr-000 | озакува |
| македонски | mkd-000 | газдарица |
| македонски | mkd-000 | господарка |
| македонски | mkd-000 | жена |
| македонски | mkd-000 | наставничка |
| македонски | mkd-000 | стопанка |
| македонски | mkd-000 | учителка |
| македонски | mkd-000 | швалерка |
| македонски | mkd-000 | љубовница |
| manju gisun | mnc-000 | fudz |
| reo Māori | mri-000 | hoa wahine |
| reo Māori | mri-000 | māhita |
| reo Māori | mri-000 | rangatira |
| reo Māori | mri-000 | wahine |
| reo Māori | mri-000 | wahine moe mäori |
| reo Māori | mri-000 | wahine moe puku |
| эрзянь кель | myv-000 | ни |
| Tâi-gí | nan-003 | bo̍k-su-nĭu |
| Tâi-gí | nan-003 | cha-bó· lāu-su |
| Tâi-gí | nan-003 | chĕng-hū |
| Tâi-gí | nan-003 | hé-kì |
| Tâi-gí | nan-003 | hóe-kì |
| Tâi-gí | nan-003 | láu-pán-nĭu |
| Tâi-gí | nan-003 | lí chú-lăng |
| Tâi-gí | nan-003 | nĭu |
| Tâi-gí | nan-003 | sian-siⁿ-nĭu |
| Tâi-gí | nan-003 | su-bío |
| Tâi-gí | nan-003 | sè-ĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | tah-thău |
| Tâi-gí | nan-003 | thău-ke-niŭ |
| napulitano | nap-000 | femmena |
| napulitano | nap-000 | fémmena |
| napulitano | nap-000 | mugliera |
| Diné bizaad | nav-000 | asdzą́ą́ |
| Nederlands | nld-000 | Mw. |
| Nederlands | nld-000 | bazin |
| Nederlands | nld-000 | bijvrouw |
| Nederlands | nld-000 | buitenvrouw |
| Nederlands | nld-000 | concubine |
| Nederlands | nld-000 | dame |
| Nederlands | nld-000 | echtgenote |
| Nederlands | nld-000 | eega |
| Nederlands | nld-000 | geliefde |
| Nederlands | nld-000 | gemalin |
| Nederlands | nld-000 | juffrouw |
| Nederlands | nld-000 | lerares |
| Nederlands | nld-000 | liefje |
| Nederlands | nld-000 | meesteres |
| Nederlands | nld-000 | mevrouw |
| Nederlands | nld-000 | minnares |
| Nederlands | nld-000 | onderwijzeres |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| Nyangumarta | nna-000 | nyupa |
| bokmål | nob-000 | elskede |
| bokmål | nob-000 | elskerinne |
| bokmål | nob-000 | fru |
| bokmål | nob-000 | frue |
| bokmål | nob-000 | frøken |
| bokmål | nob-000 | hustru |
| bokmål | nob-000 | kjerring |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | kone |
| bokmål | nob-000 | kvinne |
| bokmål | nob-000 | lærerinne |
| norskr | non-000 | víf |
| Novial | nov-000 | fema |
| Novial | nov-000 | marita |
| occitan | oci-000 | cortesana |
| occitan | oci-000 | femna |
| occitan | oci-000 | molhèr |
| Old Cornish | oco-000 | arlodhes |
| Old Cornish | oco-000 | kares |
| Old Cornish | oco-000 | mestres |
| Ọgbà | ogc-000 | nnemụlò |
| لسان عثمانی | ota-000 | خانم |
| لسان عثمانی | ota-000 | قاری |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Mumkje |
| فارسی | pes-000 | بانو |
| فارسی | pes-000 | بغل خواب |
| فارسی | pes-000 | جانان |
| فارسی | pes-000 | خدیش |
| فارسی | pes-000 | دلدار |
| فارسی | pes-000 | زن |
| فارسی | pes-000 | شهبانو |
| فارسی | pes-000 | مترس |
| فارسی | pes-000 | مدخوله |
| فارسی | pes-000 | نگارین |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kuru |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fomna |
| Pocomam | poc-000 | ixoq |
| polski | pol-000 | kobieta |
| polski | pol-000 | kochanica |
| polski | pol-000 | kochanka |
| polski | pol-000 | kosa |
| polski | pol-000 | małżonka |
| polski | pol-000 | mistrzyni |
| polski | pol-000 | mężatka |
| polski | pol-000 | nauczycielka |
| polski | pol-000 | pani |
| polski | pol-000 | żona |
| polski | pol-000 | żyleta |
| português | por-000 | amante |
| português | por-000 | chefa |
| português | por-000 | directoria |
| português | por-000 | diretora |
| português | por-000 | dominatriz |
| português | por-000 | dona |
| português | por-000 | esposa |
| português | por-000 | marido |
| português | por-000 | mestra |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | mulherzinha |
| português | por-000 | patroa |
| português | por-000 | preceptora |
| português | por-000 | professora |
| português | por-000 | senhora |
| Polabian | pox-000 | zenă |
| Prūsiskan | prg-000 | genā |
| Sipacapa | qum-000 | ixaq |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ʨi kue mə |
| Rapanui | rap-000 | vahine |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | piramnyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | raji |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | romnyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | sityarica |
| română | ron-000 | amantă |
| română | ron-000 | doamna |
| română | ron-000 | femeie |
| română | ron-000 | gagică |
| română | ron-000 | muiere |
| română | ron-000 | nevastă |
| română | ron-000 | soție |
| română | ron-000 | stăpână |
| limba istroromånă | ruo-000 | muľerĕ |
| limba armãneascã | rup-000 | muljare |
| русский | rus-000 | барыня |
| русский | rus-000 | верх |
| русский | rus-000 | верхи |
| русский | rus-000 | верхняя часть |
| русский | rus-000 | влады́чица |
| русский | rus-000 | владычица |
| русский | rus-000 | власти |
| русский | rus-000 | властительница |
| русский | rus-000 | возлюбленная |
| русский | rus-000 | госпожа |
| русский | rus-000 | госпожа́ |
| русский | rus-000 | домохозяйка |
| русский | rus-000 | жена |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | искусница |
| русский | rus-000 | кошки |
| русский | rus-000 | любо́вница |
| русский | rus-000 | любовница |
| русский | rus-000 | мастерица |
| русский | rus-000 | прави́тельница |
| русский | rus-000 | преподавательница |
| русский | rus-000 | собаки |
| русский | rus-000 | сожительница |
| русский | rus-000 | супруг |
| русский | rus-000 | супруга |
| русский | rus-000 | учительница |
| русский | rus-000 | хозя́йка |
| русский | rus-000 | хозяин |
| русский | rus-000 | хозяйка |
| русский | rus-000 | шахтерская лампочка |
| संस्कृतम् | san-000 | अङ्गना |
| संस्कृतम् | san-000 | अधिपत्नी |
| संस्कृतम् | san-000 | कान्ता |
| संस्कृतम् | san-000 | जनि |
| संस्कृतम् | san-000 | नायिका |
| संस्कृतम् | san-000 | नारी |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रेष्ठा |
| संस्कृतम् | san-000 | रमणा |
| संस्कृतम् | san-000 | रमा |
| संस्कृतम् | san-000 | वशिनी |
| संस्कृतम् | san-000 | स्त्री |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वामिनी |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱨᱤᱱᱤᱡ |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱮᱨᱚ |
| lingua siciliana | scn-000 | amanti |
| lingua siciliana | scn-000 | mugghieri |
| lingua siciliana | scn-000 | patruna |
| lingua siciliana | scn-000 | signura |
| Goídelc | sga-000 | ben |
| slovenčina | slk-000 | majiteľka |
| slovenčina | slk-000 | majsterka |
| slovenčina | slk-000 | manželka |
| slovenčina | slk-000 | metresa |
| slovenčina | slk-000 | milenka |
| slovenčina | slk-000 | milovaná |
| slovenčina | slk-000 | milá |
| slovenčina | slk-000 | nevesta |
| slovenčina | slk-000 | odborníčka |
| slovenčina | slk-000 | pani |
| slovenčina | slk-000 | učiteľka |
| slovenčina | slk-000 | vládkyňa |
| slovenčina | slk-000 | vládnuť |
| slovenčina | slk-000 | žena |
| slovenščina | slv-000 | ljubica |
| slovenščina | slv-000 | profesorica |
| slovenščina | slv-000 | soproga |
| slovenščina | slv-000 | učiteljica |
| slovenščina | slv-000 | žena |
| slovenščina | slv-000 | ženska |
| davvisámegiella | sme-000 | eamit |
| español | spa-000 | Sra. |
| español | spa-000 | ama |
| español | spa-000 | amante |
| español | spa-000 | amiga |
| español | spa-000 | amo |
| español | spa-000 | cónyuge |
| español | spa-000 | doña |
| español | spa-000 | dueña |
| español | spa-000 | esposa |
| español | spa-000 | esposo |
| español | spa-000 | galla |
| español | spa-000 | maestra |
| español | spa-000 | marida |
| español | spa-000 | muger |
| español | spa-000 | mujer |
| español | spa-000 | profesora |
| español | spa-000 | querida |
| español | spa-000 | querido |
| español | spa-000 | señora |
| shqip | sqi-000 | dashnore |
| shqip | sqi-000 | grua |
| సొర | srb-001 | అసోʼడాబోయ్ |
| సొర | srb-001 | సి:రోఙ్బోయ్ |
| సొర | srb-001 | సోడాడనేబోయ్ |
| sardu | srd-000 | fèmina |
| sardu | srd-000 | mugere |
| српски | srp-000 | жена |
| српски | srp-000 | супруга |
| српски | srp-000 | ханума |
| srpski | srp-001 | gazdarica |
| srpski | srp-001 | gospodarica |
| srpski | srp-001 | gospoða |
| srpski | srp-001 | hanuma |
| srpski | srp-001 | ljubavnica |
| srpski | srp-001 | majstorica |
| srpski | srp-001 | supruga |
| srpski | srp-001 | uèiteljica |
| srpski | srp-001 | žena |
| eme-ĝir | sux-000 | dam |
| eme-ĝir | sux-000 | munus |
| svenska | swe-000 | fru |
| svenska | swe-000 | hustru |
| svenska | swe-000 | härskarinna |
| svenska | swe-000 | hålldam |
| svenska | swe-000 | kurtisan |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| svenska | swe-000 | maka |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | matmor |
| svenska | swe-000 | matte |
| svenska | swe-000 | mästarinna |
| svenska | swe-000 | älskarinna |
| Kiswahili | swh-000 | bibi |
| Kiswahili | swh-000 | hawara |
| Kiswahili | swh-000 | kimada |
| Kiswahili | swh-000 | kinyumba |
| Kiswahili | swh-000 | koo |
| Kiswahili | swh-000 | mamsahib |
| Kiswahili | swh-000 | mamwana |
| Kiswahili | swh-000 | mbuya |
| Kiswahili | swh-000 | memsahib |
| Kiswahili | swh-000 | mke |
| Kiswahili | swh-000 | mwana |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamke |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamke nje ya ndoa |
| Kiswahili | swh-000 | saada |
| தமிழ் | tam-000 | அம்மனை |
| தமிழ் | tam-000 | இறைமையாட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | இறைவி |
| தமிழ் | tam-000 | எசமானி |
| தமிழ் | tam-000 | ஐயை |
| தமிழ் | tam-000 | கிழத்தி |
| தமிழ் | tam-000 | கிழவி |
| தமிழ் | tam-000 | சாமி |
| தமிழ் | tam-000 | தம்பிராட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | தலைமைப்பெண் |
| தமிழ் | tam-000 | தலைவி |
| தமிழ் | tam-000 | துரைசானி |
| தமிழ் | tam-000 | துரைமகள் |
| தமிழ் | tam-000 | நாச்சி |
| தமிழ் | tam-000 | நாச்சியார் |
| தமிழ் | tam-000 | நாயகி |
| தமிழ் | tam-000 | நாயிகை |
| தமிழ் | tam-000 | நாய்ச்சி |
| தமிழ் | tam-000 | நாய்ச்சியார் |
| தமிழ் | tam-000 | பிராட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | பெருமாட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | பொண்டாட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | மனைவி |
| தமிழ் | tam-000 | முதல்வி |
| தமிழ் | tam-000 | மூப்பி |
| தமிழ் | tam-000 | ஸ்வாமினி |
| Ansongo | taq-001 | mæ̀ssɑ |
| Ansongo | taq-001 | mæ̀ssɑ-ten |
| Immenas | taq-006 | mæ̀ssɑ |
| Rharous | taq-010 | mæ̀ssɑ |
| Rharous | taq-010 | mæ̀ssɑs- |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀ssɑ |
| tatar tele | tat-000 | söyärkä |
| Yumplatok | tcs-000 | oman |
| Tetun-Los | tdt-001 | nona |
| తెలుగు | tel-000 | అధికారిణి |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలి |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలు |
| తెలుగు | tel-000 | ఇష్టురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | ఉంపుడుకత్తె |
| తెలుగు | tel-000 | ఉపపత్ని |
| తెలుగు | tel-000 | పెండ్లాం |
| తెలుగు | tel-000 | పెళ్ళాం |
| తెలుగు | tel-000 | భార్య |
| తెలుగు | tel-000 | యజమానురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | వల్లభ |
| తెలుగు | tel-000 | శ్రీమతి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зан |
| Tagalog | tgl-000 | ama |
| Tagalog | tgl-000 | ba-báʔe |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| Tagalog | tgl-000 | bata |
| Tagalog | tgl-000 | ginang |
| Tagalog | tgl-000 | guro |
| Tagalog | tgl-000 | kabet |
| Tagalog | tgl-000 | kerida |
| Tagalog | tgl-000 | maestra |
| Tagalog | tgl-000 | maybahay |
| Tagalog | tgl-000 | prinsipal |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูใหญ่ที่เป็นผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คหปตานี |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชู้รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางบําเรอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายผู้หญิง ภรรยาลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้านเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้านเล็กบ้านน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผุหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิงผู้ชํานาญด้านใดด้านหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เชี่ยวชาญหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยาน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยาลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยาเก็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนุภรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีหนู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของที่ผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้านายผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ๊ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมียน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมียลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมียเก็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่บ้านแม่เรือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่เจ้าเรือน |
| Tojolabal | toj-000 | ixuk |
| Setswana | tsn-000 | mosadi |
| Türkçe | tur-000 | aile hanımı |
| Türkçe | tur-000 | evli kadın |
| Türkçe | tur-000 | eş |
| Türkçe | tur-000 | hanım |
| Türkçe | tur-000 | kadın |
| Türkçe | tur-000 | karı |
| Türkçe | tur-000 | kurtizan |
| Türkçe | tur-000 | metres |
| Türkçe | tur-000 | nüfuz sahibi kadın |
| Türkçe | tur-000 | okul müdiresi |
| Northern Tiwa | twf-000 | łȉwéna |
| kuśiññe | txb-000 | śana |
| Talossan | tzl-000 | maistreßa |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ʼajnil |
| українська | ukr-000 | жінка |
| українська | ukr-000 | коханка |
| اردو | urd-000 | بيوی |
| اردو | urd-000 | داشتہ |
| اردو | urd-000 | رکھیلی |
| اردو | urd-000 | ستری |
| اردو | urd-000 | صنم |
| اردو | urd-000 | عورت |
| اردو | urd-000 | مالکن |
| اردو | urd-000 | محبوبہ |
| اردو | urd-000 | پتنی |
| اردو | urd-000 | کافر |
| oʻzbek | uzn-000 | xotin |
| łéngua vèneta | vec-000 | dona |
| łéngua vèneta | vec-000 | muger |
| tshiVenḓa | ven-000 | nya- |
| tiếng Việt | vie-000 | bà chủ |
| tiếng Việt | vie-000 | bà chủ nhà |
| tiếng Việt | vie-000 | bà giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | cô giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | dâu |
| tiếng Việt | vie-000 | mèo |
| tiếng Việt | vie-000 | phu nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | tình nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | vợ |
| Volapük | vol-000 | jimatan |
| Volapük | vol-000 | vom |
| Wik-Mungkan | wim-000 | masteryn |
| 溫州話 | wuu-006 | 女主人 |
| 溫州話 | wuu-006 | 姘頭 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | p‘eŋ˨˩ dɦeu˩˨ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ȵy˦˥ tɕy˦˧ naŋ˨˦˨ |
| Գրաբար | xcl-000 | կին |
| Shekgalagari | xkv-000 | mmeseterese |
| Nourmaund | xno-000 | chef dame |
| Nourmaund | xno-000 | chevetain |
| Nourmaund | xno-000 | especeall |
| Nourmaund | xno-000 | especial |
| Nourmaund | xno-000 | especiall |
| Nourmaund | xno-000 | especiel |
| Nourmaund | xno-000 | espesial |
| Nourmaund | xno-000 | espicial |
| Nourmaund | xno-000 | espuse |
| Nourmaund | xno-000 | maestre |
| Nourmaund | xno-000 | maister |
| Nourmaund | xno-000 | maistere |
| Nourmaund | xno-000 | maistir |
| Nourmaund | xno-000 | maistre |
| Nourmaund | xno-000 | maistresse |
| Nourmaund | xno-000 | maistur |
| Nourmaund | xno-000 | master |
| Nourmaund | xno-000 | mastre |
| Nourmaund | xno-000 | mastyr |
| Nourmaund | xno-000 | mayster |
| Nourmaund | xno-000 | maystre |
| Nourmaund | xno-000 | meastre |
| Nourmaund | xno-000 | meister |
| Nourmaund | xno-000 | meistre |
| Nourmaund | xno-000 | meistresce |
| Nourmaund | xno-000 | meistresse |
| Nourmaund | xno-000 | mester |
| Nourmaund | xno-000 | mestier |
| Nourmaund | xno-000 | mestrasse |
| Nourmaund | xno-000 | mestre |
| Nourmaund | xno-000 | mestrece |
| Nourmaund | xno-000 | mestresce |
| Nourmaund | xno-000 | mestrese |
| Nourmaund | xno-000 | mestresse |
| Nourmaund | xno-000 | mestrés |
| Nourmaund | xno-000 | metre |
| Nourmaund | xno-000 | mettre |
| Nourmaund | xno-000 | meytre |
| Nourmaund | xno-000 | miestre |
| Nourmaund | xno-000 | mistre |
| Nourmaund | xno-000 | speciall |
| Nourmaund | xno-000 | speciel |
| Tokharian A | xto-000 | śäṃ |
| ייִדיש | ydd-000 | ווייב |
| ייִדיש | ydd-000 | ווײַב |
| ייִדיש | ydd-000 | ליובאָווניצע |
| ייִדיש | ydd-000 | מעטרעסע |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרוי |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרױ |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָכאַנקע |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alàgbà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ayaba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùfẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀rẹ́ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | atan |
| 廣東話 | yue-000 | 嬬 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyu4 |
| 广东话 | yue-004 | 嬬 |
| 原中国 | zho-000 | 太太 |
| 原中国 | zho-000 | 夫人 |
| 原中国 | zho-000 | 妻子 |
| Kott | zko-000 | alit |
| Melayu | zlm-000 | cék |
| Melayu | zlm-000 | encék |
| Melayu | zlm-000 | incék |
| Melayu | zlm-000 | ke-kaséh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cik puan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cikgu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perempuan simpanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan |