| ລາວ | lao-000 |
| ນາງ | |
| Afrikaans | afr-000 | dam |
| Afrikaans | afr-000 | dame |
| Afrikaans | afr-000 | dogter |
| Afrikaans | afr-000 | dogtertjie |
| Afrikaans | afr-000 | haar ladyskap |
| Afrikaans | afr-000 | juffrou |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| Afrikaans | afr-000 | prinses |
| Unangam Tunuu | ale-000 | asxinux |
| Unangam Tunuu | ale-000 | tueb-jouski |
| Englisce sprǣc | ang-000 | drihtlice |
| Englisce sprǣc | ang-000 | freo |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frowe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hlæfdige |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ides |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdenċild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægþ |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | atʼeedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | atʼeen |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼeedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼeen |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼéédn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼéén |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼídé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | naʼilín |
| العربية | arb-000 | آنسة |
| العربية | arb-000 | أستاذة |
| العربية | arb-000 | أمِيرَة |
| العربية | arb-000 | اميرة |
| العربية | arb-000 | بِنت |
| العربية | arb-000 | خاتون |
| العربية | arb-000 | سيدة |
| العربية | arb-000 | سيدتي |
| العربية | arb-000 | فتاة |
| asturianu | ast-000 | dama |
| asturianu | ast-000 | heroína |
| asturianu | ast-000 | infanta |
| asturianu | ast-000 | princesa |
| asturianu | ast-000 | principesa |
| azərbaycanca | azj-000 | xanımqız |
| boarisch | bar-000 | Deandl |
| boarisch | bar-000 | Dàm |
| беларуская | bel-000 | дзяўчына |
| беларуская | bel-000 | панна |
| беларуская | bel-000 | пані |
| беларуская | bel-000 | спадарыня |
| беларуская | bel-000 | спадарычна |
| বাংলা | ben-000 | বালিকা |
| bosanski | bos-000 | gospođa |
| bosanski | bos-000 | gospođica |
| brezhoneg | bre-000 | Itron |
| brezhoneg | bre-000 | dam |
| brezhoneg | bre-000 | damez |
| brezhoneg | bre-000 | itron |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼh |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼhig |
| brezhoneg | bre-000 | placʼhig |
| български | bul-000 | госпожа |
| български | bul-000 | девойка |
| български | bul-000 | жена |
| български | bul-000 | княгиня |
| български | bul-000 | мома |
| български | bul-000 | момиче |
| български | bul-000 | х ероин |
| català | cat-000 | Senyor |
| català | cat-000 | Sra. |
| català | cat-000 | al·lota |
| català | cat-000 | dama |
| català | cat-000 | nena |
| català | cat-000 | noia |
| català | cat-000 | pn000 |
| català | cat-000 | princesa |
| català | cat-000 | príncep |
| català | cat-000 | pubilla |
| català | cat-000 | senyoreta |
| català | cat-000 | xiqueta |
| Chamicuro | ccc-000 | ic̈hulupa |
| čeština | ces-000 | dáma |
| čeština | ces-000 | dívka |
| čeština | ces-000 | děvče |
| čeština | ces-000 | holka |
| čeština | ces-000 | holčička |
| čeština | ces-000 | kněžna |
| čeština | ces-000 | madam |
| čeština | ces-000 | paní |
| čeština | ces-000 | princezna |
| čeština | ces-000 | slečna |
| čeština | ces-000 | slečno |
| Chamoru | cha-000 | palaoʼan |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | господъіни |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣвица |
| 普通话 | cmn-000 | 公主 |
| 普通话 | cmn-000 | 太 |
| 普通话 | cmn-000 | 太太 |
| 普通话 | cmn-000 | 夫人 |
| 普通话 | cmn-000 | 女 |
| 普通话 | cmn-000 | 女厕所 |
| 普通话 | cmn-000 | 女士 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 女生 |
| 普通话 | cmn-000 | 妞 |
| 普通话 | cmn-000 | 妮 |
| 普通话 | cmn-000 | 妮子 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 姫 |
| 普通话 | cmn-000 | 小女孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 小姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 淑女 |
| 普通话 | cmn-000 | 王妃 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵妇 |
| 國語 | cmn-001 | 公主 |
| 國語 | cmn-001 | 太 |
| 國語 | cmn-001 | 太太 |
| 國語 | cmn-001 | 夫人 |
| 國語 | cmn-001 | 女 |
| 國語 | cmn-001 | 女士 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩子 |
| 國語 | cmn-001 | 女廁所 |
| 國語 | cmn-001 | 女生 |
| 國語 | cmn-001 | 妞 |
| 國語 | cmn-001 | 妮 |
| 國語 | cmn-001 | 妮子 |
| 國語 | cmn-001 | 姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 姫 |
| 國語 | cmn-001 | 小女孩 |
| 國語 | cmn-001 | 小姐 |
| 國語 | cmn-001 | 淑女 |
| 國語 | cmn-001 | 王妃 |
| 國語 | cmn-001 | 貴婦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fū ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | guniang |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | niu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nī zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ hái zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | taitai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tài tai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wáng fei |
| Kernowek | cor-000 | arloedhes |
| Cymraeg | cym-000 | arglwyddes |
| Cymraeg | cym-000 | bachgennes |
| Cymraeg | cym-000 | boneddiges |
| Cymraeg | cym-000 | bonesig |
| Cymraeg | cym-000 | genethig |
| Cymraeg | cym-000 | merchig |
| dansk | dan-000 | dame |
| dansk | dan-000 | fru |
| dansk | dan-000 | frue |
| dansk | dan-000 | frøken |
| dansk | dan-000 | heroin |
| dansk | dan-000 | pige |
| dansk | dan-000 | prinsesse |
| Deutsch | deu-000 | Braut |
| Deutsch | deu-000 | Dame |
| Deutsch | deu-000 | Damentoilette |
| Deutsch | deu-000 | Dirndel |
| Deutsch | deu-000 | Edelfrau |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Fräulein |
| Deutsch | deu-000 | Fürstin |
| Deutsch | deu-000 | Heroin |
| Deutsch | deu-000 | Herrin |
| Deutsch | deu-000 | Königstochter |
| Deutsch | deu-000 | Madam |
| Deutsch | deu-000 | Madame |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| Deutsch | deu-000 | Mädel |
| Deutsch | deu-000 | Prinzessin |
| Deutsch | deu-000 | Puffmutter |
| Deutsch | deu-000 | gnädige Frau |
| Deutsch | deu-000 | junge Frau |
| Deutsch | deu-000 | meine Dame |
| Deutsch | deu-000 | vornehme Dame |
| Deutsch | deu-000 | weibliches Kind |
| eesti | ekk-000 | daam |
| eesti | ekk-000 | heroiin |
| eesti | ekk-000 | plika |
| eesti | ekk-000 | preili |
| eesti | ekk-000 | tüdruk |
| ελληνικά | ell-000 | αρχοντογυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | βασιλοπούλα |
| ελληνικά | ell-000 | δεσποινίδα |
| ελληνικά | ell-000 | δεσποινίς |
| ελληνικά | ell-000 | ηρωίνη |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| ελληνικά | ell-000 | κυρία |
| ελληνικά | ell-000 | λαίδη |
| ελληνικά | ell-000 | μαντάμ |
| ελληνικά | ell-000 | πριγκήπισσα |
| ελληνικά | ell-000 | πριγκίπισσα |
| ελληνικά | ell-000 | πριγκηποπούλα |
| English | eng-000 | Dama |
| English | eng-000 | Miss |
| English | eng-000 | Missus |
| English | eng-000 | Mrs. |
| English | eng-000 | Srimati |
| English | eng-000 | Syeda |
| English | eng-000 | baby girl |
| English | eng-000 | batrachian |
| English | eng-000 | colleen |
| English | eng-000 | daughter |
| English | eng-000 | emancipatrix |
| English | eng-000 | empress |
| English | eng-000 | fille |
| English | eng-000 | gal |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlie |
| English | eng-000 | guardienne |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | lass |
| English | eng-000 | lassie |
| English | eng-000 | little girl |
| English | eng-000 | madam |
| English | eng-000 | madame |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | marm |
| English | eng-000 | milady |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | missy |
| English | eng-000 | prince |
| English | eng-000 | princess |
| English | eng-000 | queen |
| English | eng-000 | rebbetzin |
| English | eng-000 | salientian |
| English | eng-000 | translatrix |
| English | eng-000 | wife |
| English | eng-000 | woman |
| Esperanto | epo-000 | Sinjorino |
| Esperanto | epo-000 | damo |
| Esperanto | epo-000 | heroino |
| Esperanto | epo-000 | infano |
| Esperanto | epo-000 | knabino |
| Esperanto | epo-000 | majoratino |
| Esperanto | epo-000 | princino |
| Esperanto | epo-000 | princo |
| Esperanto | epo-000 | reĝidino |
| Esperanto | epo-000 | s-ino |
| Esperanto | epo-000 | sinjorino |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| euskara | eus-000 | Heroina |
| euskara | eus-000 | andere |
| euskara | eus-000 | dama |
| euskara | eus-000 | neska |
| euskara | eus-000 | nini |
| euskara | eus-000 | printzesa |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnuvi |
| føroyskt | fao-000 | didda |
| føroyskt | fao-000 | frúgv |
| føroyskt | fao-000 | prinsessa |
| Wikang Filipino | fil-000 | babae |
| Wikang Filipino | fil-000 | binabae |
| Wikang Filipino | fil-000 | binibini |
| Wikang Filipino | fil-000 | dalaga |
| Wikang Filipino | fil-000 | manang |
| suomi | fin-000 | friidu |
| suomi | fin-000 | heila |
| suomi | fin-000 | heroiini |
| suomi | fin-000 | kimma |
| suomi | fin-000 | leidi |
| suomi | fin-000 | likka |
| suomi | fin-000 | lyyli |
| suomi | fin-000 | matami |
| suomi | fin-000 | mimmi |
| suomi | fin-000 | nainen |
| suomi | fin-000 | pikkutyttö |
| suomi | fin-000 | plikka |
| suomi | fin-000 | prinsessa |
| suomi | fin-000 | rouva |
| suomi | fin-000 | ruhtinatar |
| suomi | fin-000 | tytti |
| suomi | fin-000 | valtiatar |
| français | fra-000 | Madame |
| français | fra-000 | Mademoiselle |
| français | fra-000 | Melle |
| français | fra-000 | Mme |
| français | fra-000 | dame |
| français | fra-000 | damoche |
| français | fra-000 | demoiselle noble |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | héroïne |
| français | fra-000 | jeune fille |
| français | fra-000 | lady |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | mademoiselle |
| français | fra-000 | maquerelle |
| français | fra-000 | nénette |
| français | fra-000 | petite |
| français | fra-000 | prince |
| français | fra-000 | princesse |
| français | fra-000 | tenancière de bordel |
| Romant | fro-000 | dame |
| Romant | fro-000 | fille |
| Frysk | fry-000 | famke |
| Gàidhlig | gla-000 | A’ Bhean-phòsda |
| Gàidhlig | gla-000 | A’ Mh |
| Gàidhlig | gla-000 | A’ Mhaighdeann |
| Gàidhlig | gla-000 | baintighearna |
| Gàidhlig | gla-000 | bana-mhorair |
| Gàidhlig | gla-000 | bana-phrionnsa |
| Gàidhlig | gla-000 | banfhlath |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-uasal |
| Gàidhlig | gla-000 | caileag |
| Gàidhlig | gla-000 | cailin |
| Gàidhlig | gla-000 | maighdeann |
| Gàidhlig | gla-000 | nighneag |
| Gaeilge | gle-000 | banfhlaith |
| Gaeilge | gle-000 | banphrionsa |
| Gaeilge | gle-000 | bean uasal |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| Gaeilge | gle-000 | cailíneog |
| Gaeilge | gle-000 | ógbhean |
| galego | glg-000 | Señor |
| galego | glg-000 | Sra. |
| galego | glg-000 | dama |
| galego | glg-000 | dona |
| galego | glg-000 | heroína |
| galego | glg-000 | pn000 |
| galego | glg-000 | príncipe |
| galego | glg-000 | señor |
| galego | glg-000 | señorito |
| yn Ghaelg | glv-000 | benchiarn |
| yn Ghaelg | glv-000 | cronnaghey |
| Linear-B-script Mycenaean Greek | gmy-000 | 𐀡𐀴𐀛𐀊 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βασίλεια |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuñataĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitãkuña |
| Hausa | hau-000 | yarinya |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dama |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devojčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djevojčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gazdarica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gospodarica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gospođa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gospođica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kneginja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kraljevna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | princeza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | riba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | госпођа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | госпођица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дама |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | девојчица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дјевојчица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кнегиња |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | краљевна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | принцеза |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | риба |
| עברית | heb-000 | אישה |
| עברית | heb-000 | בחורה |
| עברית | heb-000 | גברת |
| עברית | heb-000 | גב׳ |
| עברית | heb-000 | הרואין |
| עברית | heb-000 | ילדה |
| Hiligaynon | hil-000 | babae |
| Hiligaynon | hil-000 | binabae |
| हिन्दी | hin-000 | किशोरी |
| हिन्दी | hin-000 | सुश्री |
| hiMxI | hin-004 | SrImawI |
| hiMxI | hin-004 | mahilA |
| hiMxI | hin-004 | mahoxayA |
| hiMxI | hin-004 | rAjakumArI |
| hrvatski | hrv-000 | Gđa. |
| hrvatski | hrv-000 | dama |
| hrvatski | hrv-000 | gospodična |
| hrvatski | hrv-000 | gospođa |
| hrvatski | hrv-000 | heroin |
| hrvatski | hrv-000 | kneginja |
| hrvatski | hrv-000 | kneginjica |
| hrvatski | hrv-000 | kraljevna |
| hrvatski | hrv-000 | princeza |
| magyar | hun-000 | Hölgy |
| magyar | hun-000 | csaj |
| magyar | hun-000 | hercegnő |
| magyar | hun-000 | heroin |
| magyar | hun-000 | hölgy |
| magyar | hun-000 | hölgyek |
| magyar | hun-000 | kisasszony |
| magyar | hun-000 | kislány |
| magyar | hun-000 | lány |
| magyar | hun-000 | néni |
| magyar | hun-000 | nő |
| magyar | hun-000 | női WC |
| magyar | hun-000 | női mosdó |
| magyar | hun-000 | szolgálónő |
| magyar | hun-000 | úrnő |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | արքայադուստր |
| արևելահայերեն | hye-000 | իշխանուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | լեդի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կին |
| արևելահայերեն | hye-000 | մադամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրած կին |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտիթագուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրիպում |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիկին |
| Ido | ido-000 | damo |
| Ido | ido-000 | yunino |
| Inuktitut | iku-001 | niviarsiaq |
| interlingua | ina-000 | puera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mrs. |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Nona |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | heroin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nona |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyonya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puteri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita baik-baik |
| íslenska | isl-000 | dama |
| íslenska | isl-000 | frú |
| íslenska | isl-000 | heróín |
| íslenska | isl-000 | kona |
| íslenska | isl-000 | kóngsdóttir |
| íslenska | isl-000 | prinsessa |
| íslenska | isl-000 | prinsipissa |
| íslenska | isl-000 | stelpa |
| íslenska | isl-000 | stúlka |
| íslenska | isl-000 | telpa |
| íslenska | isl-000 | ungfrú |
| italiano | ita-000 | Signora |
| italiano | ita-000 | Signore |
| italiano | ita-000 | bambina |
| italiano | ita-000 | dama |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | eroina |
| italiano | ita-000 | figlia |
| italiano | ita-000 | gentildonna |
| italiano | ita-000 | giovanetta |
| italiano | ita-000 | gonnella |
| italiano | ita-000 | madamigella |
| italiano | ita-000 | madonna |
| italiano | ita-000 | princessa |
| italiano | ita-000 | principe |
| italiano | ita-000 | principessa |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| italiano | ita-000 | ragazzetta |
| italiano | ita-000 | ragazzina |
| italiano | ita-000 | signora |
| italiano | ita-000 | tizia |
| 日本語 | jpn-000 | fujin |
| 日本語 | jpn-000 | hime |
| 日本語 | jpn-000 | joshi |
| 日本語 | jpn-000 | ōjo |
| 日本語 | jpn-000 | おうじょ |
| 日本語 | jpn-000 | ひめ |
| 日本語 | jpn-000 | クイーン |
| 日本語 | jpn-000 | ヘロイン |
| 日本語 | jpn-000 | レディ |
| 日本語 | jpn-000 | 夫人 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥様 |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女児 |
| 日本語 | jpn-000 | 女性用トイレ |
| 日本語 | jpn-000 | 姫 |
| 日本語 | jpn-000 | 婦人 |
| 日本語 | jpn-000 | 少女 |
| 日本語 | jpn-000 | 氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 淑女 |
| 日本語 | jpn-000 | 王女 |
| 日本語 | jpn-000 | 王妃 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴婦人 |
| Kĩkamba | kam-000 | mwiitu |
| ქართული | kat-000 | გმირი ქალი |
| ქართული | kat-000 | გოგო |
| ქართული | kat-000 | გოგონა |
| ქართული | kat-000 | მანდილოსანი |
| ქართული | kat-000 | პრინცესა |
| ქართული | kat-000 | ქალბატონი |
| ქართული | kat-000 | ქალიშვილი |
| қазақ | kaz-000 | ханзада |
| қазақ | kaz-000 | қыз |
| Khasi | kha-000 | khun syiem |
| Khasi | kha-000 | nonghikai |
| Gĩkũyũ | kik-000 | muiretu |
| кыргыз | kir-000 | кыз |
| Guguyimidjir | kky-000 | gabiirr |
| Gamilaraay | kld-000 | miyay |
| Kurmancî | kmr-000 | dotmîr |
| كورمانجى | kmr-002 | ژن |
| 한국어 | kor-000 | ...부인 |
| 한국어 | kor-000 | ...양 |
| 한국어 | kor-000 | 少女 |
| 한국어 | kor-000 | 공주 |
| 한국어 | kor-000 | 귀부인 |
| 한국어 | kor-000 | 귀부인의 시녀 |
| 한국어 | kor-000 | 기품있는 여성 |
| 한국어 | kor-000 | 부인 |
| 한국어 | kor-000 | 성모마리아 |
| 한국어 | kor-000 | 숙녀 |
| 한국어 | kor-000 | 숫처녀 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 변소 |
| 한국어 | kor-000 | 왕녀 |
| 한국어 | kor-000 | 왕자비 |
| 한국어 | kor-000 | 왕족 |
| 한국어 | kor-000 | 황녀 |
| 한국어 | kor-000 | 황족 |
| karjala | krl-000 | neiyt |
| ລາວ | lao-000 | ສາວ |
| latine | lat-000 | era |
| latine | lat-000 | principissa |
| latine | lat-000 | puella |
| latine | lat-000 | regina |
| Limburgs | lim-000 | vrów |
| lietuvių | lit-000 | heroinas |
| lietuvių | lit-000 | mergaitė |
| lietuvių | lit-000 | princesė |
| lietuvių | lit-000 | širdies dama |
| līvõ kēļ | liv-000 | neitški |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Joffer |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meedchen |
| Dholuo | luo-000 | nyathina |
| latviešu | lvs-000 | jaunkundze |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്കുട്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്ണ് |
| മലയാളം | mal-000 | രാജകുമാരി |
| മലയാളം | mal-000 | സ്ത്രീ |
| मराठी | mar-000 | मुल्गी |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mwari |
| македонски | mkd-000 | госпоѓица |
| македонски | mkd-000 | девојка |
| Malti | mlt-000 | sinjorina |
| Malti | mlt-000 | tifla |
| reo Māori | mri-000 | e kui |
| reo Māori | mri-000 | e tai |
| reo Māori | mri-000 | e whae |
| reo Māori | mri-000 | hine |
| reo Māori | mri-000 | kahurangi |
| reo Māori | mri-000 | kötiro |
| reo Māori | mri-000 | pirinitete |
| reo Māori | mri-000 | reiri |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti wahine |
| reo Māori | mri-000 | wahine whakahirahira |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒေါ် |
| napulitano | nap-000 | sdamma |
| Diné bizaad | nav-000 | atʼééd |
| Nederlands | nld-000 | Mw. |
| Nederlands | nld-000 | dame |
| Nederlands | nld-000 | damestoilet |
| Nederlands | nld-000 | griet |
| Nederlands | nld-000 | grietje |
| Nederlands | nld-000 | heldin |
| Nederlands | nld-000 | juffvrouw |
| Nederlands | nld-000 | koningsdochter |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | meidje |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Nederlands | nld-000 | meiske |
| Nederlands | nld-000 | mejuffrouw |
| Nederlands | nld-000 | mevrouw |
| Nederlands | nld-000 | prinses |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| nynorsk | nno-000 | heroin |
| bokmål | nob-000 | bordellmamma |
| bokmål | nob-000 | dame |
| bokmål | nob-000 | frue |
| bokmål | nob-000 | frøken |
| bokmål | nob-000 | heroin |
| bokmål | nob-000 | horemamma |
| bokmål | nob-000 | jente |
| bokmål | nob-000 | larki |
| bokmål | nob-000 | pike |
| bokmål | nob-000 | prinsesse |
| Novial | nov-000 | bebe |
| Novial | nov-000 | prinsa |
| Novial | nov-000 | puera |
| नेपाली | npi-000 | केटी |
| occitan | oci-000 | dama |
| occitan | oci-000 | dauna |
| occitan | oci-000 | domaisèla |
| occitan | oci-000 | princesa |
| occitan | oci-000 | princessa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æхсин |
| لسان عثمانی | ota-000 | خانم |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نجلۍ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ووړكۍ |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Maedel |
| فارسی | pes-000 | بانو |
| فارسی | pes-000 | خانم |
| فارسی | pes-000 | دختر خانم |
| فارسی | pes-000 | زن |
| فارسی | pes-000 | شاهزادهخانم |
| فارسی | pes-000 | هرويين |
| فارسی | pes-000 | کلفت |
| polski | pol-000 | burdelmama |
| polski | pol-000 | dama |
| polski | pol-000 | dziewczyna |
| polski | pol-000 | dziewczynka |
| polski | pol-000 | dziewczę |
| polski | pol-000 | dziewoja |
| polski | pol-000 | dziopa |
| polski | pol-000 | heroina |
| polski | pol-000 | księżniczka |
| polski | pol-000 | lady |
| polski | pol-000 | maniurka |
| português | por-000 | cafetina |
| português | por-000 | criança |
| português | por-000 | dama |
| português | por-000 | garota |
| português | por-000 | heroína |
| português | por-000 | moça |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | princesa |
| português | por-000 | príncipe |
| português | por-000 | rapariga |
| português | por-000 | senhora |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sipas |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | gazhi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | raklyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | zhulyi |
| română | ron-000 | copilă |
| română | ron-000 | damă |
| română | ron-000 | domnișoara |
| română | ron-000 | fată |
| română | ron-000 | prințesă |
| limba istroromånă | ruo-000 | fetĕ |
| limba armãneascã | rup-000 | feata |
| русский | rus-000 | барыня |
| русский | rus-000 | барышня |
| русский | rus-000 | богоматерь |
| русский | rus-000 | г-жа |
| русский | rus-000 | героин |
| русский | rus-000 | госпож |
| русский | rus-000 | госпожа |
| русский | rus-000 | госпожам |
| русский | rus-000 | госпожах |
| русский | rus-000 | госпожи |
| русский | rus-000 | дама |
| русский | rus-000 | девица |
| русский | rus-000 | девочка |
| русский | rus-000 | девушка |
| русский | rus-000 | женский туалет |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | камеристка |
| русский | rus-000 | королевна |
| русский | rus-000 | леди |
| русский | rus-000 | ма-мадам |
| русский | rus-000 | мадам |
| русский | rus-000 | мисс |
| русский | rus-000 | невеста |
| русский | rus-000 | пани |
| русский | rus-000 | принцесса |
| русский | rus-000 | сударыня |
| русский | rus-000 | чувиха |
| संस्कृतम् | san-000 | किशोरी |
| संस्कृतम् | san-000 | कुमाऋ |
| संस्कृतम् | san-000 | बाला |
| संस्कृतम् | san-000 | राज्ञी |
| lingua siciliana | scn-000 | picciotta |
| lingua siciliana | scn-000 | picciridda |
| Scots leid | sco-000 | deem |
| Scots leid | sco-000 | lassie |
| Scots leid | sco-000 | quean |
| සිංහල | sin-000 | ගැහැණු ළමයා |
| slovenčina | slk-000 | deva |
| slovenčina | slk-000 | dievka |
| slovenčina | slk-000 | dievča |
| slovenčina | slk-000 | dievčina |
| slovenčina | slk-000 | dáma |
| slovenčina | slk-000 | milenka |
| slovenčina | slk-000 | pani |
| slovenčina | slk-000 | škridla |
| slovenčina | slk-000 | žena |
| slovenščina | slv-000 | dekla |
| slovenščina | slv-000 | gospodična |
| slovenščina | slv-000 | kneginja |
| slovenščina | slv-000 | princesa |
| davvisámegiella | sme-000 | gonagasnieida |
| anarâškielâ | smn-000 | nieidâ |
| español | spa-000 | Señor |
| español | spa-000 | Señora |
| español | spa-000 | Sra. |
| español | spa-000 | ama |
| español | spa-000 | chica |
| español | spa-000 | chiquitina |
| español | spa-000 | dama |
| español | spa-000 | doña |
| español | spa-000 | heroína |
| español | spa-000 | infanta |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | jovencita |
| español | spa-000 | lola |
| español | spa-000 | muchacha |
| español | spa-000 | niña |
| español | spa-000 | pn000 |
| español | spa-000 | princesa |
| español | spa-000 | señora |
| español | spa-000 | sras. |
| shqip | sqi-000 | vajzë |
| shqip | sqi-000 | zonjushë |
| shqip | sqi-000 | zonjë |
| Sranantongo | srn-000 | pikin-uma |
| српски | srp-000 | госпођа |
| српски | srp-000 | госпођица |
| srpski | srp-001 | gospođica |
| Lengua de signos española | ssp-000 | pn.eämàcb |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒆠𒂖 |
| svenska | swe-000 | dam |
| svenska | swe-000 | damen |
| svenska | swe-000 | flicka |
| svenska | swe-000 | fru |
| svenska | swe-000 | fröken |
| svenska | swe-000 | furstinna |
| svenska | swe-000 | heroin |
| svenska | swe-000 | hjältinna |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| svenska | swe-000 | min fru |
| svenska | swe-000 | prinsessa |
| Kiswahili | swh-000 | msichana |
| Kiswahili | swh-000 | mtoto |
| தமிழ் | tam-000 | இராசகுமாரி |
| தமிழ் | tam-000 | குமாரத்தி |
| తెలుగు | tel-000 | పిల్ల |
| తెలుగు | tel-000 | బాలిక |
| తెలుగు | tel-000 | మహిళ |
| తెలుగు | tel-000 | రాకుమారి |
| తెలుగు | tel-000 | రాజకుమారి |
| Tagalog | tgl-000 | Ginang |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| Tagalog | tgl-000 | binabae |
| Tagalog | tgl-000 | binibini |
| Tagalog | tgl-000 | dalaga |
| Tagalog | tgl-000 | manang |
| Tagalog | tgl-000 | prinsesa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กษัตริย์ที่เป็นหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสุภาพที่ใช้เรียกผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณนาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายาของเจ้าชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาดาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วีรสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพสตรีหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงที่มีชื่อเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮโรอีน |
| ትግርኛ | tir-000 | ጓል |
| Setswana | tsn-000 | mma |
| Türkçe | tur-000 | bayan |
| Türkçe | tur-000 | hanımefendi |
| Türkçe | tur-000 | prenses |
| Türkçe | tur-000 | çocuk |
| Northern Tiwa | twf-000 | kwiléna |
| Northern Tiwa | twf-000 | upę̀yu’úna |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzeb |
| українська | ukr-000 | баришня |
| українська | ukr-000 | богоматір |
| українська | ukr-000 | героїн |
| українська | ukr-000 | добродійка |
| українська | ukr-000 | камеристка |
| українська | ukr-000 | княгиня |
| українська | ukr-000 | леді |
| українська | ukr-000 | матір |
| українська | ukr-000 | мила |
| українська | ukr-000 | панна |
| українська | ukr-000 | пані |
| українська | ukr-000 | принцеса |
| łéngua vèneta | vec-000 | siora |
| tiếng Việt | vie-000 | bạch phiến |
| tiếng Việt | vie-000 | chị |
| tiếng Việt | vie-000 | cô gái |
| tiếng Việt | vie-000 | công chúa |
| Volapük | vol-000 | jipul |
| Գրաբար | xcl-000 | տիկին |
| isiXhosa | xho-000 | intombazana |
| ייִדיש | ydd-000 | מײדל |
| 廣東話 | yue-000 | neoi5 zai2 |
| 廣東話 | yue-000 | 女仔 |
| Puliklah | yur-000 | weˀyon |
| 原中国 | zho-000 | 公主 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cik |
| isiZulu | zul-000 | intombazane |