| English | eng-000 |
| gaoler | |
| العربية | arb-000 | السجّان |
| Universal Networking Language | art-253 | gaoler(icl>jailer) |
| Universal Networking Language | art-253 | gaoler(icl>lawman>thing,equ>prison_guard) |
| বাংলা | ben-000 | কারাপাল |
| বাংলা | ben-000 | জেলদারোগা |
| বাংলা | ben-000 | জেলার |
| বাংলা | ben-000 | বন্দিপাল |
| català | cat-000 | carcerari |
| català | cat-000 | escarceller |
| čeština | ces-000 | žalářník |
| 普通话 | cmn-000 | 监狱看守 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守 |
| 國語 | cmn-001 | 監獄看守 |
| 國語 | cmn-001 | 看守 |
| Deutsch | deu-000 | Gefangenenwärter |
| Deutsch | deu-000 | Gefängniswärter |
| Deutsch | deu-000 | Justizvollzugsbeamter |
| Deutsch | deu-000 | Kerkermeister |
| Deutsch | deu-000 | Schließer |
| Deutsch | deu-000 | Zuchthausaufseher |
| Deutsch | deu-000 | alter Mann |
| eesti | ekk-000 | vangivalvur |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμοφύλακας |
| English | eng-000 | company officer |
| English | eng-000 | correctional officer |
| English | eng-000 | corrections officer |
| English | eng-000 | gaol |
| English | eng-000 | jailer |
| English | eng-000 | jailor |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | old man |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | prison guard |
| English | eng-000 | prison officer |
| English | eng-000 | rank |
| English | eng-000 | screw |
| English | eng-000 | turnkey |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watchman |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | mallibereja gardisto |
| euskara | eus-000 | funtzionario |
| euskara | eus-000 | kartzelari |
| euskara | eus-000 | presozain |
| suomi | fin-000 | vanginvartija |
| français | fra-000 | gardien de prison |
| français | fra-000 | geôlier |
| français | fra-000 | geôlière |
| français | fra-000 | maton |
| français | fra-000 | vis |
| galego | glg-000 | carcereiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | geuleyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | pryssooneyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | wardoor |
| ગુજરાતી | guj-000 | કેદખાનાનો અધિકારી |
| ગુજરાતી | guj-000 | જેલર |
| Hausa | hau-000 | jela |
| हिन्दी | hin-000 | जेलर |
| hrvatski | hrv-000 | tamničar |
| magyar | hun-000 | börtönőr |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտապահ |
| interlingua | ina-000 | carcerero |
| italiano | ita-000 | aguzzino |
| italiano | ita-000 | carceriere |
| italiano | ita-000 | guardia carceraria |
| italiano | ita-000 | secondino |
| 日本語 | jpn-000 | 尉 |
| 日本語 | jpn-000 | 牢番 |
| 日本語 | jpn-000 | 獄吏 |
| 日本語 | jpn-000 | 看守 |
| 日本語 | jpn-000 | 看守者 |
| にほんご | jpn-002 | ごくり |
| ქართული | kat-000 | სატუსაღოს დარაჯი |
| монгол | khk-000 | шоронгийн хуяг |
| मराठी | mar-000 | तुंगाचा अधिकारी |
| मराठी | mar-000 | तुरुंगधिकारी |
| Tâi-gí | nan-003 | khàn-síu |
| فارسی | pes-000 | زندانبان |
| فارسی | pes-000 | سجان |
| polski | pol-000 | strażnik więzienny |
| română | ron-000 | temnicer |
| русский | rus-000 | тюремный надзиратель |
| русский | rus-000 | тюремщик |
| slovenčina | slk-000 | žalárnik |
| slovenščina | slv-000 | ječar |
| slovenščina | slv-000 | paznik |
| español | spa-000 | carcelero |
| español | spa-000 | funcionario de prisiones |
| español | spa-000 | guardia de prisión |
| español | spa-000 | tornillo |
| தமிழ் | tam-000 | சிறைச்சாலை அதிகாரி |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคุมนักโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ควบคุมนักโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คุมนักโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พะทํามะรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัศดี |
| tiếng Việt | vie-000 | cai ngục |
| tiếng Việt | vie-000 | cai tù |
| tiếng Việt | vie-000 | ngục lại |
| Nourmaund | xno-000 | gardain |
| Nourmaund | xno-000 | gardayn |
| Nourmaund | xno-000 | gardayne |
| Nourmaund | xno-000 | gardean |
| Nourmaund | xno-000 | gardeigne |
| Nourmaund | xno-000 | gardein |
| Nourmaund | xno-000 | gardeine |
| Nourmaund | xno-000 | garden |
| Nourmaund | xno-000 | gardeyn |
| Nourmaund | xno-000 | gardeyne |
| Nourmaund | xno-000 | gardian |
| Nourmaund | xno-000 | gardien |
| Nourmaund | xno-000 | gardiene |
| Nourmaund | xno-000 | gardin |
| Nourmaund | xno-000 | gardine |
| Nourmaund | xno-000 | gardoin |
| Nourmaund | xno-000 | gardoyn |
| Nourmaund | xno-000 | gardyn |
| Nourmaund | xno-000 | gerdeyn |
| Nourmaund | xno-000 | gerdeyne |
| Nourmaund | xno-000 | guardain |
| Nourmaund | xno-000 | guardein |
| Nourmaund | xno-000 | guardian |
| Nourmaund | xno-000 | wardain |
| Nourmaund | xno-000 | wardeyn |
| Nourmaund | xno-000 | werdein |
