| English | eng-000 |
| paradigm | |
| toskërishte | als-000 | model |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bisen |
| العربية | arb-000 | المثال |
| Universal Networking Language | art-253 | paradigm |
| Universal Networking Language | art-253 | paradigm(icl>class>thing,equ>substitution_class) |
| Universal Networking Language | art-253 | paradigm(icl>inflection>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | paradigm(icl>model>thing,equ>prototype) |
| Universal Networking Language | art-253 | paradigm(icl>position>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | paradigm(scn>g) |
| Universal Networking Language | art-253 | paradigm(scn>grammar) |
| ISO 12620 | art-317 | paradigm |
| беларуская | bel-000 | парадыгма |
| bosanski | bos-000 | primjer |
| català | cat-000 | instància |
| català | cat-000 | paradigma |
| čeština | ces-000 | exemplář |
| čeština | ces-000 | paradigma |
| čeština | ces-000 | pojetí |
| čeština | ces-000 | prototyp |
| čeština | ces-000 | předsudek |
| čeština | ces-000 | příklad |
| čeština | ces-000 | typ |
| čeština | ces-000 | ukázka |
| čeština | ces-000 | vzor |
| 普通话 | cmn-000 | 事例 |
| 普通话 | cmn-000 | 例 |
| 普通话 | cmn-000 | 例子 |
| 普通话 | cmn-000 | 例题 |
| 普通话 | cmn-000 | 榜样 |
| 普通话 | cmn-000 | 模式 |
| 普通话 | cmn-000 | 模范 |
| 普通话 | cmn-000 | 示例 |
| 普通话 | cmn-000 | 范例 |
| 普通话 | cmn-000 | 范式 |
| 普通话 | cmn-000 | 词形变化 |
| 普通话 | cmn-000 | 词形变化表 |
| 國語 | cmn-001 | 事例 |
| 國語 | cmn-001 | 例 |
| 國語 | cmn-001 | 例子 |
| 國語 | cmn-001 | 例題 |
| 國語 | cmn-001 | 典型 |
| 國語 | cmn-001 | 榜樣 |
| 國語 | cmn-001 | 模式 |
| 國語 | cmn-001 | 模範 |
| 國語 | cmn-001 | 示例 |
| 國語 | cmn-001 | 範例 |
| 國語 | cmn-001 | 詞形變化 表 |
| 國語 | cmn-001 | 詞形變化表 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎng yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | li |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì li |
| Cymraeg | cym-000 | enghraifft |
| dansk | dan-000 | eksempel |
| Deutsch | deu-000 | Beispiel |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Musterbeispiel |
| Deutsch | deu-000 | Paradigma |
| Deutsch | deu-000 | Probe |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśikład |
| eesti | ekk-000 | paradigma |
| ελληνικά | ell-000 | παράδειγμα |
| English | eng-000 | archetype |
| English | eng-000 | embodiment |
| English | eng-000 | epitome |
| English | eng-000 | example |
| English | eng-000 | exemplar |
| English | eng-000 | framework |
| English | eng-000 | ideal |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | instance |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | mold |
| English | eng-000 | object lesson |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | paragon |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | personification |
| English | eng-000 | precedent |
| English | eng-000 | proof |
| English | eng-000 | prototype |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | specimen |
| English | eng-000 | standard |
| English | eng-000 | substitution class |
| English | eng-000 | teaser |
| English | eng-000 | template |
| Esperanto | epo-000 | ekzemplo |
| euskara | eus-000 | instantzia |
| euskara | eus-000 | paradigma |
| euskara | eus-000 | prototipo |
| føroyskt | fao-000 | fyridømi |
| suomi | fin-000 | ajatusmalli |
| suomi | fin-000 | esimerkki |
| suomi | fin-000 | luokka |
| suomi | fin-000 | maailmankatsomus |
| suomi | fin-000 | malliesimerkki |
| suomi | fin-000 | muotosarja |
| suomi | fin-000 | paradigma |
| suomi | fin-000 | paradigmos |
| suomi | fin-000 | perikuva |
| suomi | fin-000 | ruumiillistuma |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | image |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | paradigme |
| français | fra-000 | prototype |
| français | fra-000 | préjudice |
| français | fra-000 | spécimen |
| français | fra-000 | étalon |
| Gaeilge | gle-000 | sampla |
| galego | glg-000 | caso |
| galego | glg-000 | paradigma |
| galego | glg-000 | prototipo |
| yn Ghaelg | glv-000 | sampleyr |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παράδειγμα |
| avañeʼẽ | gug-000 | techapyrã |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ka |
| עברית | heb-000 | פאראדיגמה |
| Hiligaynon | hil-000 | halimbawa |
| हिन्दी | hin-000 | उदाहरण |
| हिन्दी | hin-000 | धातुरूपावली |
| हिन्दी | hin-000 | नसूना |
| हिन्दी | hin-000 | निदर्शन |
| हिन्दी | hin-000 | परिप्रेक्ष्य |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिमान |
| हिन्दी | hin-000 | मिसाल |
| हिन्दी | hin-000 | रूप-निदर्शन |
| हिन्दी | hin-000 | रूपतालिका |
| हिन्दी | hin-000 | रूपावल् |
| hiMxI | hin-004 | uxAharaNa |
| hrvatski | hrv-000 | obrazac |
| hrvatski | hrv-000 | paradigma |
| hrvatski | hrv-000 | predložak |
| hrvatski | hrv-000 | primjer |
| hrvatski | hrv-000 | prototip |
| magyar | hun-000 | eset |
| magyar | hun-000 | példa |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարացույց |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինակ |
| Iban | iba-000 | paradigma |
| interlingua | ina-000 | exemplo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arketipe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayang-bayang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paradigma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prototipe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | purwarupa |
| íslenska | isl-000 | beygingardæmi |
| íslenska | isl-000 | fyrirmynd |
| íslenska | isl-000 | hugarfar |
| íslenska | isl-000 | viðmið |
| italiano | ita-000 | archetipo |
| italiano | ita-000 | esempio |
| italiano | ita-000 | paradigma |
| italiano | ita-000 | perfetto esemplare |
| italiano | ita-000 | personificazione |
| italiano | ita-000 | prototipo |
| italiano | ita-000 | quintessenza |
| 日本語 | jpn-000 | パラダイム |
| 日本語 | jpn-000 | プロトタイプ |
| 日本語 | jpn-000 | 例 |
| 日本語 | jpn-000 | 典型 |
| 日本語 | jpn-000 | 基本形 |
| 日本語 | jpn-000 | 変化表 |
| 日本語 | jpn-000 | 実例 |
| 日本語 | jpn-000 | 模範 |
| Taqbaylit | kab-000 | tamudemt |
| ქართული | kat-000 | მაგალითი |
| ქართული | kat-000 | ნიმუში |
| ქართული | kat-000 | პარადიგმა |
| қазақ | kaz-000 | парадигма |
| монгол | khk-000 | жишээ |
| монгол | khk-000 | загвар |
| Kurmancî | kmr-000 | mînak |
| Kurmancî | kmr-000 | wekok |
| 한국어 | kor-000 | 사례 |
| 한국어 | kor-000 | 어형 변화표 |
| 한국어 | kor-000 | 어형변화 |
| 한국어 | kor-000 | 예$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 품사의 어형 변화표 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | model |
| lietuvių | lit-000 | pavyzdys |
| latviešu | lvs-000 | piemers |
| олык марий | mhr-000 | парадигме |
| македонски | mkd-000 | парадигма |
| македонски | mkd-000 | пример |
| Tâi-gí | nan-003 | hōan-lē |
| napulitano | nap-000 | asempio |
| Nederlands | nld-000 | casus |
| Nederlands | nld-000 | denkkader |
| Nederlands | nld-000 | paradigma |
| Nederlands | nld-000 | vooroordeel |
| Nederlands | nld-000 | voorval |
| bokmål | nob-000 | eksempel |
| bokmål | nob-000 | paradigme |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Biespel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Biespell |
| فارسی | pes-000 | اصل ماده |
| فارسی | pes-000 | شکل اولیه |
| فارسی | pes-000 | مختصر |
| فارسی | pes-000 | نمونه |
| فارسی | pes-000 | نمونه اصلی |
| فارسی | pes-000 | پیش گونه |
| polski | pol-000 | autentyk |
| polski | pol-000 | oryginał |
| polski | pol-000 | paradygmat |
| polski | pol-000 | pierwowzór |
| polski | pol-000 | prawzór |
| polski | pol-000 | protoplasta |
| polski | pol-000 | prototyp |
| polski | pol-000 | przykład |
| português | por-000 | Prototipo |
| português | por-000 | Protótipo |
| português | por-000 | exemplo |
| português | por-000 | paradigma |
| português | por-000 | protótipo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wallpama |
| română | ron-000 | exemplu |
| русский | rus-000 | научный образец |
| русский | rus-000 | образе́ц |
| русский | rus-000 | образец |
| русский | rus-000 | паради́гма |
| русский | rus-000 | парадигма |
| русский | rus-000 | приме́р |
| русский | rus-000 | пример |
| русский | rus-000 | экземпляр |
| русский | rus-000 | эталон |
| slovenčina | slk-000 | forma |
| slovenčina | slk-000 | paradigma |
| slovenčina | slk-000 | príklad |
| slovenčina | slk-000 | vzor |
| slovenščina | slv-000 | paradigma |
| slovenščina | slv-000 | prototip |
| slovenščina | slv-000 | slika |
| español | spa-000 | ejemplar |
| español | spa-000 | ejemplo |
| español | spa-000 | imagen |
| español | spa-000 | paradigma |
| español | spa-000 | prejuicio |
| español | spa-000 | prototipo |
| srpski | srp-001 | primjer |
| svenska | swe-000 | exempel |
| svenska | swe-000 | paradigm |
| svenska | swe-000 | prototyp |
| Kiswahili | swh-000 | namna |
| தமிழ் | tam-000 | உதாரணம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระบวนทัศน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสาธิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุดหน่วยภาษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตารางการเปลี่ยนแปลงของคําศัพท์คําหนึ่ง ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบจําลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบชุดแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่บท |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่แบบ |
| Türkçe | tur-000 | misal |
| Türkçe | tur-000 | numine |
| Türkçe | tur-000 | numune |
| Türkçe | tur-000 | paradigma |
| Türkçe | tur-000 | çekim listesi |
| Türkçe | tur-000 | örnek |
| Talossan | tzl-000 | paradügma |
| اردو | urd-000 | مثال |
| tiếng Việt | vie-000 | hệ biến hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | mẫu |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאַראַדיגמע |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ètò olóròó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ètò-olóròó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀wọ́-olópòókan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayang-bayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | imej |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kayu ukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paradigma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prototaip |