| 國語 | cmn-001 |
| 典型 | |
| Afrikaans | afr-000 | klassieke |
| Englisce sprǣc | ang-000 | forebisen |
| العربية | arb-000 | أمثولة |
| العربية | arb-000 | مثل |
| asturianu | ast-000 | arquetipu |
| asturianu | ast-000 | exemplu |
| azərbaycanca | azj-000 | misal |
| azərbaycanca | azj-000 | örnək |
| беларуская | bel-000 | прыклад |
| български | bul-000 | архитип |
| български | bul-000 | модел |
| български | bul-000 | образе́ц |
| български | bul-000 | образец |
| български | bul-000 | пример |
| български | bul-000 | прототип |
| български | bul-000 | първообраз |
| български | bul-000 | типичен |
| català | cat-000 | arquetip |
| català | cat-000 | exemple |
| català | cat-000 | típic |
| čeština | ces-000 | archetyp |
| čeština | ces-000 | prototyp |
| čeština | ces-000 | příklad |
| čeština | ces-000 | případ |
| čeština | ces-000 | typický příklad |
| čeština | ces-000 | ukázka |
| 普通话 | cmn-000 | 代表性 |
| 普通话 | cmn-000 | 例 |
| 普通话 | cmn-000 | 例子 |
| 普通话 | cmn-000 | 典型 |
| 普通话 | cmn-000 | 典型的 |
| 普通话 | cmn-000 | 原型 |
| 普通话 | cmn-000 | 原形 |
| 普通话 | cmn-000 | 有代表性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 榜样 |
| 國語 | cmn-001 | 代表性 |
| 國語 | cmn-001 | 例 |
| 國語 | cmn-001 | 例子 |
| 國語 | cmn-001 | 原型 |
| 國語 | cmn-001 | 原形 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian3 xing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎn xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎnxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài biǎo xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yiban |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yībān |
| Qırımtatar tili | crh-000 | misal |
| Cymraeg | cym-000 | enghraifft |
| dansk | dan-000 | arketype |
| dansk | dan-000 | eksempel |
| dansk | dan-000 | typisk |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Archetyp |
| Deutsch | deu-000 | Archetypus |
| Deutsch | deu-000 | Beispiel -s |
| Deutsch | deu-000 | Klassiker |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Prototyp |
| Deutsch | deu-000 | Urbild |
| Deutsch | deu-000 | Urform |
| Deutsch | deu-000 | Vorbild |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśikład |
| eesti | ekk-000 | arhetüüp |
| ελληνικά | ell-000 | παράδειγμα |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτότυπο |
| English | eng-000 | archetype |
| English | eng-000 | classic |
| English | eng-000 | copied |
| English | eng-000 | epitome |
| English | eng-000 | example |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | paradigm |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | patterned |
| English | eng-000 | personification |
| English | eng-000 | prototype |
| English | eng-000 | quintessence |
| English | eng-000 | representative |
| English | eng-000 | typal |
| English | eng-000 | type |
| English | eng-000 | typic |
| English | eng-000 | typical |
| Esperanto | epo-000 | arketipo |
| Esperanto | epo-000 | pratipo |
| Esperanto | epo-000 | tipa |
| Esperanto | epo-000 | tipo |
| euskara | eus-000 | adibide |
| euskara | eus-000 | arketipo |
| euskara | eus-000 | paradigma |
| euskara | eus-000 | prototipo |
| euskara | eus-000 | tipiko |
| føroyskt | fao-000 | eyðkendur |
| suomi | fin-000 | arkkityyppi |
| suomi | fin-000 | eksemplaari |
| suomi | fin-000 | esimerkki |
| suomi | fin-000 | klassikko |
| suomi | fin-000 | malliesimerkki |
| suomi | fin-000 | perikuva |
| suomi | fin-000 | prototyyppi |
| suomi | fin-000 | ruumiillistuma |
| suomi | fin-000 | tyypillinen |
| français | fra-000 | archétype |
| français | fra-000 | classique |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | image |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | paradigme |
| français | fra-000 | prototype |
| français | fra-000 | représentatif |
| français | fra-000 | typique |
| français | fra-000 | étalon |
| lenghe furlane | fur-000 | esempli |
| lenghe furlane | fur-000 | spieli |
| Gaeilge | gle-000 | clasaic |
| Gaeilge | gle-000 | clasaiceach |
| galego | glg-000 | arquetipo |
| galego | glg-000 | exemplo |
| galego | glg-000 | prototipo |
| galego | glg-000 | típico |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεῖγμα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπίδειξις |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπογραμμός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑποτύπωσις |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπόδειγμα |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȍtotīp |
| עברית | heb-000 | אב טיפוס |
| עברית | heb-000 | ארכיטיפ |
| עברית | heb-000 | דוגמה |
| हिन्दी | hin-000 | नमूना |
| हिन्दी | hin-000 | मिसाल |
| hiMxI | hin-004 | AXArarUpa |
| hrvatski | hrv-000 | arhetip |
| hrvatski | hrv-000 | karakteristično |
| hrvatski | hrv-000 | karakterističnog |
| hrvatski | hrv-000 | prototip |
| hrvatski | hrv-000 | tipičan |
| hrvatski | hrv-000 | tipična |
| hrvatski | hrv-000 | tipičnim |
| hrvatski | hrv-000 | tipično |
| magyar | hun-000 | archetípus |
| magyar | hun-000 | mintaképül szolgáló |
| magyar | hun-000 | példa |
| magyar | hun-000 | példány |
| magyar | hun-000 | tipikus |
| magyar | hun-000 | õstípus |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախատիպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինակ |
| Ido | ido-000 | exemplo |
| interlingua | ina-000 | exemplo |
| interlingua | ina-000 | prototypo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arketipe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayang-bayang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh yang sempurna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | klasik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | misal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paradigma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prototipe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | purwarupa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teladan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tipikal |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | масал |
| íslenska | isl-000 | dæmi |
| íslenska | isl-000 | dæmigerður |
| íslenska | isl-000 | frumgerð |
| íslenska | isl-000 | týpískur |
| italiano | ita-000 | archetipo |
| italiano | ita-000 | capostipite |
| italiano | ita-000 | caratteristico |
| italiano | ita-000 | classico |
| italiano | ita-000 | esempio |
| italiano | ita-000 | perfetto esemplare |
| italiano | ita-000 | prototipo |
| italiano | ita-000 | rappresentativo |
| italiano | ita-000 | tipica |
| italiano | ita-000 | tipico |
| italiano | ita-000 | tipo |
| 日本語 | jpn-000 | ティピカル |
| 日本語 | jpn-000 | プロトタイプ |
| 日本語 | jpn-000 | 一般的 |
| 日本語 | jpn-000 | 代表的 |
| 日本語 | jpn-000 | 例 |
| 日本語 | jpn-000 | 例え |
| 日本語 | jpn-000 | 元型 |
| 日本語 | jpn-000 | 典型 |
| 日本語 | jpn-000 | 典型的 |
| 日本語 | jpn-000 | 原型 |
| 日本語 | jpn-000 | 基本形 |
| ქართული | kat-000 | მაგალითი |
| қазақ | kaz-000 | архетип |
| қазақ | kaz-000 | дәлелді мысал |
| қазақ | kaz-000 | мысал |
| қазақ | kaz-000 | тағылым |
| қазақ | kaz-000 | тәлім |
| қазақ | kaz-000 | ғибрат |
| қазақ | kaz-000 | үлгі |
| қазақ | kaz-000 | үлгі-нұсқа |
| қазақ | kaz-000 | өнеге |
| Kurmancî | kmr-000 | arketîp |
| Kurmancî | kmr-000 | nimûne |
| 한국어 | kor-000 | 대표적인 |
| 한국어 | kor-000 | 원형 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | айырма |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | юлгю |
| latine | lat-000 | exemplar |
| latine | lat-000 | exemplum |
| лезги чӀал | lez-000 | мисал |
| Limburgs | lim-000 | veurbeildj |
| lietuvių | lit-000 | pavyzdys |
| lietuvių | lit-000 | tipiškas |
| latviešu | lvs-000 | paraugs |
| latviešu | lvs-000 | piemērs |
| latviešu | lvs-000 | tipisks |
| мокшень кяль | mdf-000 | кеподькс |
| македонски | mkd-000 | пример |
| македонски | mkd-000 | типичен |
| reo Māori | mri-000 | taketake |
| эрзянь кель | myv-000 | невтевкс |
| эрзянь кель | myv-000 | саевкс |
| Tâi-gí | nan-003 | gŏan-hĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | tián-hĕng |
| Nederlands | nld-000 | archetype |
| Nederlands | nld-000 | prototype |
| Nederlands | nld-000 | toonbeeld |
| Nederlands | nld-000 | typerend |
| Nederlands | nld-000 | voorbeeld |
| nynorsk | nno-000 | prototyp |
| nynorsk | nno-000 | prototype |
| bokmål | nob-000 | eksempel |
| bokmål | nob-000 | prototyp |
| bokmål | nob-000 | prototype |
| bokmål | nob-000 | typisk |
| occitan | oci-000 | tipic |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дæнц |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цæвиттон |
| Papiamentu | pap-000 | ehemplo |
| Papiamentu | pap-000 | ehèmpel |
| فارسی | pes-000 | اصل ماده |
| فارسی | pes-000 | شکل اولیه |
| فارسی | pes-000 | مثال |
| فارسی | pes-000 | مختصر |
| فارسی | pes-000 | نمونه |
| فارسی | pes-000 | نمونه اصلی |
| فارسی | pes-000 | نوعی |
| فارسی | pes-000 | پیش گونه |
| فارسی | pes-000 | کهنالگو |
| polski | pol-000 | archetyp |
| polski | pol-000 | autentyk |
| polski | pol-000 | gatunkowy |
| polski | pol-000 | oryginał |
| polski | pol-000 | pierwowzór |
| polski | pol-000 | prawzór |
| polski | pol-000 | protoplasta |
| polski | pol-000 | prototyp |
| polski | pol-000 | przyklad |
| polski | pol-000 | rodzajowy |
| português | por-000 | Prototipo |
| português | por-000 | Protótipo |
| português | por-000 | arquetipo |
| português | por-000 | arquétipo |
| português | por-000 | clássico |
| português | por-000 | exemplo |
| português | por-000 | protótipo |
| português | por-000 | típico |
| română | ron-000 | exemplu |
| română | ron-000 | prim-model |
| română | ron-000 | prototip |
| română | ron-000 | tipic |
| русский | rus-000 | архетип |
| русский | rus-000 | воплощение |
| русский | rus-000 | древние руководства |
| русский | rus-000 | идеал |
| русский | rus-000 | идеальная модель |
| русский | rus-000 | идеальный |
| русский | rus-000 | канонический |
| русский | rus-000 | классический |
| русский | rus-000 | моде́ль |
| русский | rus-000 | образе́ц |
| русский | rus-000 | образец |
| русский | rus-000 | образцовый |
| русский | rus-000 | олицетворение |
| русский | rus-000 | оригинал |
| русский | rus-000 | первообраз |
| русский | rus-000 | подлинник |
| русский | rus-000 | показательный |
| русский | rus-000 | пример |
| русский | rus-000 | примерный |
| русский | rus-000 | проо́браз |
| русский | rus-000 | прототи́п |
| русский | rus-000 | прототип |
| русский | rus-000 | старинный закон |
| русский | rus-000 | тип |
| русский | rus-000 | типичный |
| русский | rus-000 | типичный представитель |
| русский | rus-000 | характерный |
| русский | rus-000 | эталон |
| саха тыла | sah-000 | холобур |
| Scots leid | sco-000 | ensaumple |
| slovenčina | slk-000 | archetyp |
| slovenčina | slk-000 | pravzor |
| slovenčina | slk-000 | prototyp |
| slovenčina | slk-000 | príklad |
| slovenščina | slv-000 | primer |
| slovenščina | slv-000 | prototip |
| slovenščina | slv-000 | slika |
| slovenščina | slv-000 | tipičen |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fa'aa'oa'oga |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fa'ata'ita'iga |
| español | spa-000 | arquetipo |
| español | spa-000 | ejemplo |
| español | spa-000 | imagen |
| español | spa-000 | paradigma |
| español | spa-000 | prototipo |
| español | spa-000 | tipico |
| español | spa-000 | típica |
| español | spa-000 | típico |
| shqip | sqi-000 | shëmbull |
| shqip | sqi-000 | shëmbëllë |
| Sranantongo | srn-000 | eksempre |
| српски | srp-000 | архетип |
| српски | srp-000 | пример |
| svenska | swe-000 | arketyp |
| svenska | swe-000 | exempel |
| svenska | swe-000 | prototyp |
| svenska | swe-000 | typisk |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ибрат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мисол |
| тоҷикӣ | tgk-000 | назира |
| тоҷикӣ | tgk-000 | намуна |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тимсол |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้ากับแบบหรือตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นแบบฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบอย่าง |
| türkmençe | tuk-000 | göredeli |
| türkmençe | tuk-000 | mysal |
| Türkçe | tur-000 | ilk örnek |
| Türkçe | tur-000 | misal |
| Türkçe | tur-000 | model |
| Türkçe | tur-000 | prototip |
| Türkçe | tur-000 | tipik |
| Türkçe | tur-000 | örnek |
| українська | ukr-000 | архетипи |
| українська | ukr-000 | взірець |
| українська | ukr-000 | зразок |
| українська | ukr-000 | приклад |
| oʻzbek | uzn-000 | o`rnak |
| Գրաբար | xcl-000 | օրինակ |
| ייִדיש | ydd-000 | בײַשפּיל |
| ייִדיש | ydd-000 | דוגמא |
| ייִדיש | ydd-000 | משל |
| 原中国 | zho-000 | 原型 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayang-bayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | contoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | imej |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kayu ukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | klasik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | misal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paradigma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prototaip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tipikal |