| English | eng-000 |
| unavoidably | |
| Afrikaans | afr-000 | onvermydelik |
| العربية | arb-000 | بشكل غير قابل للتجنب |
| Universal Networking Language | art-253 | unavoidably |
| Universal Networking Language | art-253 | unavoidably(icl>how,equ>inescapably,com>unavoidable) |
| čeština | ces-000 | nevyhnutelně |
| 普通话 | cmn-000 | 不得已 |
| 普通话 | cmn-000 | 不得已地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无可奈何 |
| 國語 | cmn-001 | 不得已 |
| 國語 | cmn-001 | 不得已地 |
| Deutsch | deu-000 | notgedrungen |
| Deutsch | deu-000 | unvermeidlich |
| Deutsch | deu-000 | unvermeidliche |
| Deutsch | deu-000 | zwingend |
| eesti | ekk-000 | vältimatult |
| ελληνικά | ell-000 | αναποφευκτώς |
| ελληνικά | ell-000 | σίγουρα |
| English | eng-000 | against one’s will |
| English | eng-000 | assuredly |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | definitely |
| English | eng-000 | doubtlessly |
| English | eng-000 | helplessly |
| English | eng-000 | ineluctably |
| English | eng-000 | inescapably |
| English | eng-000 | inevitably |
| English | eng-000 | last resort |
| English | eng-000 | necessarily |
| English | eng-000 | needfully |
| English | eng-000 | not |
| English | eng-000 | not even |
| English | eng-000 | of necessity |
| English | eng-000 | out of necessity |
| English | eng-000 | perforce |
| English | eng-000 | reluctance |
| English | eng-000 | reluctantly |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | unwillingness |
| euskara | eus-000 | halabeharrez |
| euskara | eus-000 | nahitaez |
| suomi | fin-000 | väistämättömästi |
| suomi | fin-000 | välttämättömästi |
| suomi | fin-000 | vääjäämättömästi |
| français | fra-000 | fatalement |
| français | fra-000 | forcément |
| français | fra-000 | infailliblement |
| français | fra-000 | inéluctablement |
| français | fra-000 | inévitablement |
| français | fra-000 | nécessairement |
| français | fra-000 | obligatoirement |
| français | fra-000 | à coup sûr |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neizbježno |
| हिन्दी | hin-000 | अपरिहार्य रूप से |
| magyar | hun-000 | elkerülhetetlenül |
| italiano | ita-000 | ineluttabilmente |
| italiano | ita-000 | inevitabilmente |
| italiano | ita-000 | irreparabilmente |
| italiano | ita-000 | per cause di forza maggiore |
| 日本語 | jpn-000 | やむを得ず |
| 日本語 | jpn-000 | やむ得ず |
| 日本語 | jpn-000 | 仕方無く |
| 日本語 | jpn-000 | 余儀なく |
| 日本語 | jpn-000 | 余儀無く |
| 日本語 | jpn-000 | 余業なく |
| 日本語 | jpn-000 | 余業無く |
| 日本語 | jpn-000 | 勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 已むを得ず |
| 日本語 | jpn-000 | 已む得ず |
| 日本語 | jpn-000 | 已む無く |
| 日本語 | jpn-000 | 強ち |
| 日本語 | jpn-000 | 必ず |
| 日本語 | jpn-000 | 必定 |
| 日本語 | jpn-000 | 必然的に |
| 日本語 | jpn-000 | 止むを得ず |
| 日本語 | jpn-000 | 止む得ず |
| 日本語 | jpn-000 | 止む無く |
| にほんご | jpn-002 | あながち |
| にほんご | jpn-002 | かならず |
| にほんご | jpn-002 | しかたなく |
| にほんご | jpn-002 | ひつじょう |
| にほんご | jpn-002 | ひつぜんてきに |
| にほんご | jpn-002 | やむなく |
| にほんご | jpn-002 | やむをえず |
| にほんご | jpn-002 | よぎなく |
| にほんご | jpn-002 | よぎょうなく |
| ქართული | kat-000 | აუცილებლად |
| 한국어 | kor-000 | 마지못해 |
| 한국어 | kor-000 | 부득이 |
| Tâi-gí | nan-003 | ko·-put-chiong |
| Nederlands | nld-000 | onvermijdelijk |
| polski | pol-000 | niechybnie |
| português | por-000 | inevitavelmente |
| română | ron-000 | inevitabil |
| русский | rus-000 | неизбежно |
| русский | rus-000 | неминуемо |
| español | spa-000 | inevitablemente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความจําเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหนีไม่พ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหนีไม่รอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหลบไม่พ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเลี่ยงไม่พ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ |
| اردو | urd-000 | اٹل طور پر |
| اردو | urd-000 | نا گریز طور پر |
| Nourmaund | xno-000 | a force |
| Nourmaund | xno-000 | de force |
| Nourmaund | xno-000 | in force |
| Nourmaund | xno-000 | sanz faille |