| English | eng-000 |
| unpack | |
| Afrikaans | afr-000 | uitpak |
| toskërishte | als-000 | nxjerr përjashta |
| toskërishte | als-000 | shpaketoj |
| toskërishte | als-000 | çmbështjell |
| العربية | arb-000 | أخْرج |
| العربية | arb-000 | إفتح |
| العربية | arb-000 | حلّ |
| العربية | arb-000 | فتح |
| العربية | arb-000 | فرغ حقيبة |
| العربية | arb-000 | فرّغ |
| العربية | arb-000 | فضا |
| العربية | arb-000 | فكّ |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | heenetéyei- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | heenétoonó3ei- |
| Romániço | art-013 | despachifer |
| Universal Networking Language | art-253 | unpack(icl>remove>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unpack(icl>take out) |
| Universal Networking Language | art-253 | unpack(icl>take out,obj>things) |
| Universal Networking Language | art-253 | unpack(icl>undo) |
| Bangi | bni-000 | pudöN |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dongʊdʊd |
| Brithenig | bzt-000 | disffager |
| català | cat-000 | desempaquetar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | abli |
| čeština | ces-000 | rozbalit |
| čeština | ces-000 | vybalit |
| Rukiga | cgg-000 | kuteekurura |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | néʼtovôhtoʼhe |
| سۆرانی | ckb-000 | دهرهێنان |
| 普通话 | cmn-000 | 信息分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸下 |
| 普通话 | cmn-000 | 取货作业 |
| 普通话 | cmn-000 | 打包 |
| 普通话 | cmn-000 | 打开 |
| 普通话 | cmn-000 | 扩张 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆包 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆开 |
| 普通话 | cmn-000 | 解开 |
| 國語 | cmn-001 | 卸下 |
| 國語 | cmn-001 | 打包 |
| 國語 | cmn-001 | 打開 |
| 國語 | cmn-001 | 拆開 |
| 國語 | cmn-001 | 解(行李) |
| 國語 | cmn-001 | 解開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Mawo | cng-001 | pɑȵi ɑqɑʐge |
| Goukou | cng-004 | kʰuɑlɑ |
| Luhua | cng-006 | pɑni pʰɑʁɑi |
| Luoxiang | cng-007 | pɑnɑ aʁdʐe |
| Wabo | cng-008 | pɑnɑ təqæʐgə |
| Weicheng | cng-009 | pʰe pʰe |
| Yadu | cng-010 | pheʴʐ |
| Weigu | cng-011 | pɑnɑ təχtsi |
| Xuecheng | cng-012 | bɑ lu bɑ se ʂtʂɑ |
| Middle Cornish | cnx-000 | didrossa |
| Kernowek | cor-000 | didrossa |
| Cymraeg | cym-000 | dadbacio |
| dansk | dan-000 | pakke op |
| dansk | dan-000 | pakke ud |
| Deutsch | deu-000 | auspacken |
| Deutsch | deu-000 | entpacken |
| eesti | ekk-000 | lahti pakkima |
| ελληνικά | ell-000 | αδειάζω τις βαλίτσες |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω τις αποσκευές |
| ελληνικά | ell-000 | αποσυσκευάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εκβάλλω τα περιεχόμενα |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπακετάρω |
| English | eng-000 | augmentation |
| English | eng-000 | compartition |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | dieresis |
| English | eng-000 | dilatation |
| English | eng-000 | dilation |
| English | eng-000 | disburden |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | disclose |
| English | eng-000 | divide |
| English | eng-000 | dividing |
| English | eng-000 | drain |
| English | eng-000 | drop down |
| English | eng-000 | dump |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | enlarge |
| English | eng-000 | expand |
| English | eng-000 | expansion |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | fall-away |
| English | eng-000 | loosen |
| English | eng-000 | offload |
| English | eng-000 | parting |
| English | eng-000 | pour off |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | segregating |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | unbind |
| English | eng-000 | unbox |
| English | eng-000 | unburden |
| English | eng-000 | uncase |
| English | eng-000 | uncover |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unfold |
| English | eng-000 | unload |
| English | eng-000 | unroll |
| English | eng-000 | untack |
| English | eng-000 | untie |
| English | eng-000 | unwrap |
| English | eng-000 | unzip |
| Esperanto | epo-000 | elkestigi |
| Esperanto | epo-000 | elpaki |
| Esperanto | epo-000 | malimplici |
| Esperanto | epo-000 | malpaki |
| euskara | eus-000 | atera |
| euskara | eus-000 | desegin |
| euskara | eus-000 | deskonprimatu |
| euskara | eus-000 | hustu |
| euskara | eus-000 | maletak hustu |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| suomi | fin-000 | laukku |
| suomi | fin-000 | ottaa pakkauksesta |
| suomi | fin-000 | purkaa |
| français | fra-000 | déballer |
| français | fra-000 | décompacter |
| français | fra-000 | décompresser |
| français | fra-000 | défaire |
| français | fra-000 | dépaqueter |
| français | fra-000 | détacher |
| Gaeilge | gle-000 | folmhaigh |
| हिन्दी | hin-000 | खोलना |
| हिन्दी | hin-000 | गठरीखोल |
| हिन्दी | hin-000 | निकालना |
| हिन्दी | hin-000 | सामान |
| हिन्दी | hin-000 | सामान निकालना |
| hrvatski | hrv-000 | izvaditi |
| hrvatski | hrv-000 | izvlačiti |
| hrvatski | hrv-000 | izvući |
| hrvatski | hrv-000 | odmotati |
| hrvatski | hrv-000 | odmotavati |
| hrvatski | hrv-000 | otpakirati |
| hrvatski | hrv-000 | otpakiravati |
| hrvatski | hrv-000 | raspakirati |
| hrvatski | hrv-000 | raspakiravati |
| hrvatski | hrv-000 | raspakovati |
| hrvatski | hrv-000 | rasteretiti |
| hrvatski | hrv-000 | razmotati |
| hrvatski | hrv-000 | razmotavati |
| hrvatski | hrv-000 | razviti |
| hrvatski | hrv-000 | vaditi |
| magyar | hun-000 | kicsomagol |
| արևելահայերեն | hye-000 | արձակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաց անել |
| Ido | ido-000 | despakigar |
| interlingua | ina-000 | disimballar |
| interlingua | ina-000 | dispacchettar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | disfare |
| italiano | ita-000 | disimballare |
| italiano | ita-000 | sballare |
| italiano | ita-000 | spacchettare |
| 日本語 | jpn-000 | 取り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 取出す |
| 日本語 | jpn-000 | 解く |
| ქართული | kat-000 | გახსნა |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | gɔɔɲɔ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | gɔɲɛrɛ |
| монгол | khk-000 | ачаагаа буулгах |
| монгол | khk-000 | гаргаж тавих |
| монгол | khk-000 | задлах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រាយ |
| ikinyarwanda | kin-000 | pakurura |
| Konzo | koo-000 | sambulha |
| Konzo | koo-000 | sengulha |
| 한국어 | kor-000 | 꾸러미를 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸러미에서 꺼내다 |
| 한국어 | kor-000 | 언팩하다 |
| 한국어 | kor-000 | 짐 등에서 꺼내다 |
| 한국어 | kor-000 | 짐을 부리다 |
| 한국어 | kor-000 | 짐을 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 풀다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | despaci |
| мокшень кяль | mdf-000 | юксомс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | juksoms |
| Mambwe | mgr-000 | -konzolola |
| Kupang Malay | mkn-000 | bongkar |
| Maranao | mrw-000 | bongkaras |
| эрзянь кель | myv-000 | панжомс |
| эрзянь кель | myv-000 | таргамс |
| Tâi-gí | nan-003 | tháu-khui |
| Njém | njy-000 | lèkɛ̀ɛ̀ |
| Nederlands | nld-000 | uitpakken |
| Nederlands | nld-000 | uitstorten |
| bokmål | nob-000 | pakke ut |
| Lunyole | nuj-000 | ohupangulula |
| occitan | oci-000 | desempaquetar |
| Old Cornish | oco-000 | didrossa |
| Oneida | one-000 | -athleˀnakaˀtshy- |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | utpaken |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ütpacke |
| polski | pol-000 | rozpakowac |
| polski | pol-000 | rozpakować |
| polski | pol-000 | rozpakowywać |
| português | por-000 | desembalar |
| português | por-000 | desembale |
| português | por-000 | desempacotar |
| português | por-000 | desfazer a bagagem |
| português | por-000 | sacar |
| русский | rus-000 | высаживать |
| русский | rus-000 | разгружать |
| русский | rus-000 | раздевать |
| русский | rus-000 | разделять |
| русский | rus-000 | разобраться |
| русский | rus-000 | разъючивать |
| русский | rus-000 | распако́вывать |
| русский | rus-000 | распакова́ть |
| русский | rus-000 | распаковать |
| русский | rus-000 | распаковка |
| русский | rus-000 | распаковывать |
| lingua siciliana | scn-000 | livari da valiggia |
| slovenčina | slk-000 | rozbaliť |
| slovenčina | slk-000 | rozkladať |
| slovenčina | slk-000 | rozložiť |
| slovenčina | slk-000 | vybaliť |
| slovenčina | slk-000 | vybaľovať |
| slovenščina | slv-000 | izložiti |
| slovenščina | slv-000 | odmotati |
| slovenščina | slv-000 | odviti |
| slovenščina | slv-000 | razmotati |
| davvisámegiella | sme-000 | rahpat |
| español | spa-000 | descomprimir |
| español | spa-000 | desembalar |
| español | spa-000 | desempacar |
| español | spa-000 | desempaquetar |
| español | spa-000 | desempaqueter |
| español | spa-000 | deshacer |
| srpski | srp-001 | raspakovati |
| srpski | srp-001 | razviti |
| Suena | sue-000 | zunai |
| svenska | swe-000 | packa upp |
| svenska | swe-000 | uppacka |
| Kiswahili | swh-000 | -omeka |
| தமிழ் | tam-000 | அவிழ்-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | இறக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | எடுத்து வை |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டுநீக்குதல் |
| தமிழ் | tam-000 | கரையில் இறக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | பிரி |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนสินค้าออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลี่ห่อออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดให้เป็นส่วนๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายสินค้าออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายเทสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลื้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากห่อ หรือที่บรรจุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ห่อออก |
| türkmençe | tuk-000 | goş dargatmak |
| Türkçe | tur-000 | açma |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | açıp boşaltmak |
| Türkçe | tur-000 | paket çözmek |
| Türkçe | tur-000 | verileri açmak |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | xwu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچ- |
| Uyghurche | uig-001 | ach- |
| українська | ukr-000 | розпаковувати |
| اردو | urd-000 | بوجھ اتارنا |
| اردو | urd-000 | خالی کرنا |
| اردو | urd-000 | گٹھری کھولنا |
| tiếng Việt | vie-000 | khui |
| tiếng Việt | vie-000 | mở |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo dỡ |
| 溫州話 | wuu-006 | 解行李 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ka˦˥ ɦa˨˩ lei˩˨ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tú erú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tú ẹrú |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |