| русский | rus-000 |
| впустую | |
| абаза бызшва | abq-000 | хъазгIваца́ |
| авар мацӀ | ava-000 | чӏалгӏаде |
| беларуская | bel-000 | марна |
| беларуская | bel-000 | упустую |
| čeština | ces-000 | nadarmo |
| čeština | ces-000 | nahlucho |
| čeština | ces-000 | naplano |
| čeština | ces-000 | naprázdno |
| čeština | ces-000 | zbytečně |
| 普通话 | cmn-000 | 乾 |
| 普通话 | cmn-000 | 冤 |
| 普通话 | cmn-000 | 干 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有结果 |
| 普通话 | cmn-000 | 空 |
| 國語 | cmn-001 | 乾 |
| 國語 | cmn-001 | 冤 |
| 國語 | cmn-001 | 干 |
| 國語 | cmn-001 | 空 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boşuna |
| Къырымтатар тили | crh-001 | бошуна |
| Deutsch | deu-000 | unnütz |
| Deutsch | deu-000 | vergebens |
| eesti | ekk-000 | ilmaaegu |
| eesti | ekk-000 | ilmaasjata |
| eesti | ekk-000 | tühjalt |
| English | eng-000 | for nothing |
| English | eng-000 | in vain |
| English | eng-000 | to no purpose |
| suomi | fin-000 | tyhjänpäiten |
| français | fra-000 | en vain |
| interlingua | ina-000 | in van |
| italiano | ita-000 | a vuoto |
| italiano | ita-000 | invano |
| italiano | ita-000 | per niente |
| 日本語 | jpn-000 | 徒に |
| қазақ | kaz-000 | босқа |
| latine | lat-000 | vacanter |
| latviešu | lvs-000 | par velti |
| latviešu | lvs-000 | velti |
| latviešu | lvs-000 | veltīgi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзӕгъӕлы |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕгъды |
| русский | rus-000 | бесполезно |
| русский | rus-000 | вхолостую |
| русский | rus-000 | зазря |
| русский | rus-000 | зря |
| русский | rus-000 | понапрасну |
| русский | rus-000 | попусту |
| русский | rus-000 | только |
| español | spa-000 | en balde |
| español | spa-000 | en vano |
| Türkçe | tur-000 | boşuna |
| tiếng Việt | vie-000 | vô bổ |
| tiếng Việt | vie-000 | vô tích sự |
| tiếng Việt | vie-000 | vô ích |
| хальмг келн | xal-000 | ки |