| polski | pol-000 |
| zastępca | |
| العربية | arb-000 | نائب |
| български | bul-000 | заместник |
| български | bul-000 | представител |
| català | cat-000 | lloctinent |
| čeština | ces-000 | náhrada |
| čeština | ces-000 | náhradník |
| čeština | ces-000 | náměstek |
| čeština | ces-000 | zástupce |
| 普通话 | cmn-000 | 代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 代表 |
| 國語 | cmn-001 | 代理人 |
| Deutsch | deu-000 | Assistent |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzmann |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzspieler |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreterin |
| Deutsch | deu-000 | Vertreter |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρωτής |
| ελληνικά | ell-000 | αντικαταστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | υποκατάστατο |
| English | eng-000 | agent |
| English | eng-000 | assistant |
| English | eng-000 | deputy |
| English | eng-000 | exponent |
| English | eng-000 | lieutenant |
| English | eng-000 | proxy |
| English | eng-000 | rep |
| English | eng-000 | replacement |
| English | eng-000 | representative |
| English | eng-000 | substitute |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭanto |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭaĵo |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭulo |
| Esperanto | epo-000 | deputato |
| euskara | eus-000 | ordezkari |
| suomi | fin-000 | edustaja |
| suomi | fin-000 | korvike |
| suomi | fin-000 | sijainen |
| suomi | fin-000 | varajäsen |
| suomi | fin-000 | varaosa |
| français | fra-000 | adjoint |
| français | fra-000 | député |
| français | fra-000 | lieutenant |
| français | fra-000 | mandataire |
| français | fra-000 | remplaçant |
| français | fra-000 | substitut |
| français | fra-000 | suppléant |
| yn Ghaelg | glv-000 | fo-reiltagh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadomjestak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supstitut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjena |
| magyar | hun-000 | megbízott helyettes |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատգամավոր |
| Ido | ido-000 | adyunto |
| Ido | ido-000 | deputato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemangku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengganti |
| italiano | ita-000 | coadiutore |
| italiano | ita-000 | delegato |
| italiano | ita-000 | rappresentate |
| italiano | ita-000 | rimpiazzo |
| italiano | ita-000 | sostituto |
| italiano | ita-000 | vice |
| 日本語 | jpn-000 | 上官代理 |
| 日本語 | jpn-000 | 代人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代任 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理者 |
| 日本語 | jpn-000 | 代行 |
| 日本語 | jpn-000 | 副 |
| 日本語 | jpn-000 | 副官 |
| ქართული | kat-000 | მოადგილე |
| қазақ | kaz-000 | орынбасар |
| reo Māori | mri-000 | kaitiriwā |
| reo Māori | mri-000 | tēputi |
| Nederlands | nld-000 | adjudant |
| Nederlands | nld-000 | adjudante |
| Nederlands | nld-000 | plaatsvervanger |
| Nederlands | nld-000 | vervanger |
| Nederlands | nld-000 | vervanging |
| polski | pol-000 | z-ca |
| polski | pol-000 | zamiennik |
| português | por-000 | representante |
| português | por-000 | substituto |
| русский | rus-000 | заме́на |
| русский | rus-000 | замести́тель |
| русский | rus-000 | замести́тельница |
| русский | rus-000 | заместитель |
| русский | rus-000 | замеще́ние |
| русский | rus-000 | помощник |
| русский | rus-000 | представи́тель |
| русский | rus-000 | представи́тельница |
| русский | rus-000 | товарищ |
| slovenčina | slk-000 | námestník |
| slovenščina | slv-000 | namestnik |
| español | spa-000 | adjunto |
| español | spa-000 | delegado |
| español | spa-000 | reemplazo |
| español | spa-000 | representante |
| español | spa-000 | substituto |
| español | spa-000 | suplente |
| español | spa-000 | sustituto |
| svenska | swe-000 | biträdande |
| svenska | swe-000 | substitut |
| svenska | swe-000 | vice |
| Kiswahili | swh-000 | naibu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วย |
| Türkçe | tur-000 | delege |
| Türkçe | tur-000 | milletvekili |
| удмурт кыл | udm-000 | воштӥсь |
| удмурт кыл | udm-000 | кивоштӥсь |
| українська | ukr-000 | заступник |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemangku |