| Deutsch | deu-000 |
| Ersatzmann | |
| čeština | ces-000 | náhradník |
| 普通话 | cmn-000 | 候补队员 |
| 國語 | cmn-001 | 候補隊員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou4 bu3 dui4 yuan2 |
| Deutsch | deu-000 | Auswechselspieler |
| Deutsch | deu-000 | Double |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzdienst |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzfrau |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzschauspieler |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzspieler |
| Deutsch | deu-000 | Nachfolger |
| Deutsch | deu-000 | Reserve |
| Deutsch | deu-000 | Reservist |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| Deutsch | deu-000 | Strohmann |
| Deutsch | deu-000 | Surrogat |
| Deutsch | deu-000 | Zweitbesetzung |
| Deutsch | deu-000 | hervorragend |
| Deutsch | deu-000 | zweite Garnitur |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | heavy role |
| English | eng-000 | important mission |
| English | eng-000 | reservist |
| English | eng-000 | stand-in |
| English | eng-000 | substitute |
| English | eng-000 | substitute actor |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭanto |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭulo |
| français | fra-000 | remplaçant |
| français | fra-000 | suppléant |
| magyar | hun-000 | helyettes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengganti |
| italiano | ita-000 | sostituto |
| italiano | ita-000 | sustituto |
| 日本語 | jpn-000 | ピンチヒッター |
| 日本語 | jpn-000 | 代役 |
| 日本語 | jpn-000 | 扣え |
| 日本語 | jpn-000 | 控え |
| 日本語 | jpn-000 | 替え玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 替玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 補充兵 |
| Nederlands | nld-000 | invaller |
| Nederlands | nld-000 | plaatsvervanger |
| Nederlands | nld-000 | vervanger |
| polski | pol-000 | rezerwowy |
| polski | pol-000 | zastępca |
| português | por-000 | substituto |
| русский | rus-000 | дублер |
| русский | rus-000 | дублёр |
| русский | rus-000 | замена |
| русский | rus-000 | заместитель |
| русский | rus-000 | запасной |
| slovenčina | slk-000 | náhradník |
| español | spa-000 | excusador |
| español | spa-000 | sobresaliente |
| español | spa-000 | suplente |
| español | spa-000 | sustituto |
| Türkçe | tur-000 | yedek |