| Deutsch | deu-000 |
| andernfalls | |
| Afrikaans | afr-000 | anders |
| العربية | arb-000 | بدلا من |
| العربية | arb-000 | بدلاً من |
| العربية | arb-000 | بِطَرِيقَة أُخْرَى |
| العربية | arb-000 | وَإِلَّا |
| Lingwa de Planeta | art-287 | otrem |
| boarisch | bar-000 | statt |
| беларуская | bel-000 | інакш |
| беларуская | bel-000 | іначай |
| български | bul-000 | иначе |
| български | bul-000 | освен това |
| català | cat-000 | alternativament |
| català | cat-000 | en canvi |
| català | cat-000 | en comptes d’això |
| català | cat-000 | en comptes d’açò |
| català | cat-000 | sinó |
| čeština | ces-000 | alternativně |
| čeština | ces-000 | anebo |
| čeština | ces-000 | jinak |
| čeština | ces-000 | místo toho |
| čeština | ces-000 | namísto |
| čeština | ces-000 | sice |
| 普通话 | cmn-000 | 不然 |
| 普通话 | cmn-000 | 不然的话 |
| 普通话 | cmn-000 | 反倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 另 |
| 普通话 | cmn-000 | 否则 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵作 |
| 普通话 | cmn-000 | 要不 |
| 普通话 | cmn-000 | 要不然 |
| 國語 | cmn-001 | 不然 |
| 國語 | cmn-001 | 不然的話 |
| 國語 | cmn-001 | 反倒 |
| 國語 | cmn-001 | 另 |
| 國語 | cmn-001 | 否則 |
| 國語 | cmn-001 | 抵作 |
| 國語 | cmn-001 | 要不 |
| 國語 | cmn-001 | 要不然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ran2 de5 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling4 |
| Cymraeg | cym-000 | fel arall |
| Cymraeg | cym-000 | yn lle |
| dansk | dan-000 | anderledes |
| dansk | dan-000 | ellers |
| Deutsch | deu-000 | alternativ |
| Deutsch | deu-000 | anderenfalls |
| Deutsch | deu-000 | andererseits |
| Deutsch | deu-000 | anders |
| Deutsch | deu-000 | anderweitig |
| Deutsch | deu-000 | ansonsten |
| Deutsch | deu-000 | anstatt |
| Deutsch | deu-000 | auf andere Art |
| Deutsch | deu-000 | auf andere Weise |
| Deutsch | deu-000 | beziehungsweise |
| Deutsch | deu-000 | ersatzweise |
| Deutsch | deu-000 | hilfsweise |
| Deutsch | deu-000 | oder aber |
| Deutsch | deu-000 | sonst |
| Deutsch | deu-000 | statt |
| Deutsch | deu-000 | stattdessen |
| Deutsch | deu-000 | wenn das nicht möglich ist |
| Deutsch | deu-000 | widrigenfalls |
| eesti | ekk-000 | muidu |
| eesti | ekk-000 | vastasel juhul |
| eesti | ekk-000 | või muidu |
| ελληνικά | ell-000 | αλλιώς |
| ελληνικά | ell-000 | σε αντικατάσταση |
| ελληνικά | ell-000 | στη θέση |
| English | eng-000 | alternatively |
| English | eng-000 | differently |
| English | eng-000 | else |
| English | eng-000 | if not so |
| English | eng-000 | instead |
| English | eng-000 | or |
| English | eng-000 | or else |
| English | eng-000 | otherwise |
| Esperanto | epo-000 | alie |
| Esperanto | epo-000 | alikaze |
| Esperanto | epo-000 | alimaniere |
| Esperanto | epo-000 | aliokaze |
| Esperanto | epo-000 | alternative |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭe |
| føroyskt | fao-000 | annars |
| føroyskt | fao-000 | aðrastaðni |
| suomi | fin-000 | asemasta |
| suomi | fin-000 | erilainen |
| suomi | fin-000 | jonkun tilalle |
| suomi | fin-000 | muilta osin |
| suomi | fin-000 | muuten |
| suomi | fin-000 | muutoin |
| suomi | fin-000 | sen sijaan |
| suomi | fin-000 | toinen |
| suomi | fin-000 | vaihtoehtoisesti |
| français | fra-000 | alternativement |
| français | fra-000 | au lieu |
| français | fra-000 | au lieu de |
| français | fra-000 | autrement |
| français | fra-000 | avec l’alternative de |
| français | fra-000 | faute de quoi |
| français | fra-000 | ou bien |
| français | fra-000 | sans quoi |
| français | fra-000 | sinon |
| français | fra-000 | à la place |
| Frysk | fry-000 | yn oarwei |
| Gàidhlig | gla-000 | a chaochladh |
| galego | glg-000 | polo contrario |
| Südbadisch | gsw-003 | sunscht |
| Südbadisch | gsw-003 | suscht |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | alternativno |
| עִברִית | heb-003 | אוֹ שֶׁ |
| hiMxI | hin-004 | vikalpawa |
| hrvatski | hrv-000 | alternativno |
| hrvatski | hrv-000 | inače |
| hrvatski | hrv-000 | u protivnom |
| hrvatski | hrv-000 | u zamjenu |
| hrvatski | hrv-000 | umjesto |
| magyar | hun-000 | helyett |
| magyar | hun-000 | vagy pedig |
| magyar | hun-000 | vagylagosan |
| Ido | ido-000 | vice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalau tidak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebagai alternatif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebagai ganti |
| íslenska | isl-000 | annars |
| íslenska | isl-000 | í staðinn |
| íslenska | isl-000 | þess í stað |
| italiano | ita-000 | al contrario |
| italiano | ita-000 | alternativamente |
| italiano | ita-000 | altrimenti |
| italiano | ita-000 | altro |
| italiano | ita-000 | anzi |
| italiano | ita-000 | anziché |
| italiano | ita-000 | diversamente |
| italiano | ita-000 | in alternativa |
| italiano | ita-000 | in altre circostanze |
| italiano | ita-000 | in luogo di |
| italiano | ita-000 | in modo diverso |
| italiano | ita-000 | se no |
| italiano | ita-000 | sennò |
| 日本語 | jpn-000 | ...の代わりに |
| 日本語 | jpn-000 | さもないと |
| 日本語 | jpn-000 | さもなくば |
| 日本語 | jpn-000 | そうでなければ |
| 日本語 | jpn-000 | もしくは |
| 日本語 | jpn-000 | 代わり |
| 日本語 | jpn-000 | 或いは |
| 日本語 | jpn-000 | 然らずんば |
| ქართული | kat-000 | თორემ |
| ქართული | kat-000 | თუარადა |
| ქართული | kat-000 | სხვა შემთხვევაში |
| ქართული | kat-000 | სხვაგვარად |
| ქართული | kat-000 | სხვანაირად |
| ქართული | kat-000 | წინააღმდეგ შემთხვევაში |
| Kurmancî | kmr-000 | heye ko |
| Kurmancî | kmr-000 | hê ku |
| كورمانجى | kmr-002 | ئهگینا |
| 한국어 | kor-000 | ...의 대신에 |
| 한국어 | kor-000 | 대신에 |
| 한국어 | kor-000 | 또는 |
| 한국어 | kor-000 | 혹은 |
| latine | lat-000 | alioqui |
| latine | lat-000 | aliter |
| lietuvių | lit-000 | užuot |
| lietuvių | lit-000 | vietoj |
| македонски | mkd-000 | наместо |
| Nederlands | nld-000 | anders |
| Nederlands | nld-000 | in het andere geval |
| Nederlands | nld-000 | in plaats daarvan |
| Nederlands | nld-000 | in plaats van |
| Nederlands | nld-000 | op een andere manier |
| Nederlands | nld-000 | zoniet |
| nynorsk | nno-000 | elles |
| bokmål | nob-000 | ellers |
| bokmål | nob-000 | hvis ikke |
| bokmål | nob-000 | i stedet |
| bokmål | nob-000 | i stedet for |
| bokmål | nob-000 | isteden |
| bokmål | nob-000 | isteden for |
| فارسی | pes-000 | والا |
| فارسی | pes-000 | وگرنه |
| polski | pol-000 | ewentualnie |
| polski | pol-000 | gdzie indziej |
| polski | pol-000 | inaczej |
| polski | pol-000 | w przeciwnym razie |
| português | por-000 | alternativamente |
| português | por-000 | além disso |
| português | por-000 | ao invés de |
| português | por-000 | caso contrário |
| português | por-000 | de outro modo |
| português | por-000 | diferentemente |
| português | por-000 | em vez de |
| português | por-000 | senão |
| Chanka rimay | quy-000 | astawan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | astawan |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ashtawan |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ashtawan |
| română | ron-000 | altfel |
| română | ron-000 | în loc de |
| русский | rus-000 | а не то́ |
| русский | rus-000 | а то |
| русский | rus-000 | альтернативно |
| русский | rus-000 | в проти́вном слу́чае |
| русский | rus-000 | и́наче |
| русский | rus-000 | ина́че |
| русский | rus-000 | иначе |
| slovenčina | slk-000 | alebo |
| slovenčina | slk-000 | alternatívne |
| slovenčina | slk-000 | eventuálne |
| slovenčina | slk-000 | inak |
| slovenčina | slk-000 | inako |
| slovenščina | slv-000 | sicer |
| español | spa-000 | alternativamente |
| español | spa-000 | antes bien |
| español | spa-000 | de lo contrario |
| español | spa-000 | de otra manera |
| español | spa-000 | diferentemente |
| español | spa-000 | en lugar |
| español | spa-000 | en otro caso |
| español | spa-000 | en vez de |
| español | spa-000 | más |
| español | spa-000 | por el contrario |
| español | spa-000 | si no |
| español | spa-000 | sino |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uursiede |
| svenska | swe-000 | alternativt |
| svenska | swe-000 | annars |
| svenska | swe-000 | annars så … |
| svenska | swe-000 | annorlunda |
| svenska | swe-000 | i annat fall |
| svenska | swe-000 | i stället |
| svenska | swe-000 | istället |
| தமிழ் | tam-000 | வேறு |
| Türkçe | tur-000 | aksi takdirde |
| Türkçe | tur-000 | alternatif olarak |
| Türkçe | tur-000 | alternativ olarak |
| Türkçe | tur-000 | ya da |
| Türkçe | tur-000 | yoksa |
| українська | ukr-000 | альтернативно |
| українська | ukr-000 | інакше |
| tiếng Việt | vie-000 | thay vì |