| føroyskt | fao-000 |
| ringja | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbel |
| Afrikaans | afr-000 | beier |
| Afrikaans | afr-000 | bel |
| Afrikaans | afr-000 | klink |
| Afrikaans | afr-000 | lui |
| Afrikaans | afr-000 | skakel |
| العربية | arb-000 | تَلْفَنَ |
| беларуская | bel-000 | звані́ць |
| беларуская | bel-000 | пазвані́ць |
| беларуская | bel-000 | патэлефанава́ць |
| беларуская | bel-000 | тэлефанава́ць |
| brezhoneg | bre-000 | pellgomz |
| català | cat-000 | dringar |
| català | cat-000 | fer soroll |
| català | cat-000 | sonar |
| català | cat-000 | trincar |
| čeština | ces-000 | brnknout |
| čeština | ces-000 | telefonovat |
| čeština | ces-000 | volat |
| čeština | ces-000 | zavolat |
| 普通话 | cmn-000 | 打电话 |
| 國語 | cmn-001 | 打電話 |
| Cymraeg | cym-000 | ffonio |
| dansk | dan-000 | lyde |
| dansk | dan-000 | ringe |
| dansk | dan-000 | ringe på |
| dansk | dan-000 | telefonere |
| Deutsch | deu-000 | anklingeln |
| Deutsch | deu-000 | anläuten |
| Deutsch | deu-000 | anrufen |
| Deutsch | deu-000 | geklungen |
| Deutsch | deu-000 | gellen |
| Deutsch | deu-000 | hallen |
| Deutsch | deu-000 | klimpern |
| Deutsch | deu-000 | klingeln |
| Deutsch | deu-000 | klingen |
| Deutsch | deu-000 | klirren |
| Deutsch | deu-000 | läuten |
| Deutsch | deu-000 | schallen |
| Deutsch | deu-000 | telefonieren |
| Deutsch | deu-000 | telephonieren |
| Deutsch | deu-000 | tönen |
| ελληνικά | ell-000 | καλώ |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφωνώ |
| English | eng-000 | buzz |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | chime |
| English | eng-000 | clang |
| English | eng-000 | clank |
| English | eng-000 | clink |
| English | eng-000 | give a ring |
| English | eng-000 | jingle |
| English | eng-000 | make a call |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | phone |
| English | eng-000 | place a call |
| English | eng-000 | resound |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ring the bell |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | telephone |
| English | eng-000 | tinkle |
| English | eng-000 | toll |
| Esperanto | epo-000 | soni |
| Esperanto | epo-000 | sonori |
| Esperanto | epo-000 | sonorigi |
| Esperanto | epo-000 | telefoni |
| Esperanto | epo-000 | telefoni al |
| Esperanto | epo-000 | tinti |
| føroyskt | fao-000 | gella |
| føroyskt | fao-000 | glinta |
| føroyskt | fao-000 | ljóða |
| suomi | fin-000 | soida |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | sonner |
| français | fra-000 | tinter |
| français | fra-000 | téléphoner |
| Frysk | fry-000 | oanskilje |
| Frysk | fry-000 | skilje |
| Gàidhlig | gla-000 | fòn |
| avañeʼẽ | gug-000 | mopumbyry |
| हिन्दी | hin-000 | फ़ोन करना |
| magyar | hun-000 | telefonál |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգահարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգել |
| Ido | ido-000 | telefonar |
| Ido | ido-000 | zumar |
| interlingua | ina-000 | telephonar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telepon |
| íslenska | isl-000 | hringja |
| italiano | ita-000 | sonare |
| italiano | ita-000 | telefonare |
| italiano | ita-000 | tintinnare |
| 日本語 | jpn-000 | 電話する |
| 日本語 | jpn-000 | 電話をかける |
| 日本語 | jpn-000 | 電話を掛ける |
| ქართული | kat-000 | დარეკვა |
| ქართული | kat-000 | რეკვა |
| қазақ | kaz-000 | телефон соғу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទូរសព្ទ |
| 한국어 | kor-000 | 전화를 걸다 |
| 한국어 | kor-000 | 전화하다 |
| lietuvių | lit-000 | skambinti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | telefonéieren |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | uruffen |
| latviešu | lvs-000 | piezvanīt |
| latviešu | lvs-000 | telefonēt |
| latviešu | lvs-000 | zvanīt |
| reo Māori | mri-000 | rīngi |
| reo Māori | mri-000 | waea |
| Nederlands | nld-000 | aanbellen |
| Nederlands | nld-000 | aflopen |
| Nederlands | nld-000 | beieren |
| Nederlands | nld-000 | bellen |
| Nederlands | nld-000 | gaan |
| Nederlands | nld-000 | galmen |
| Nederlands | nld-000 | kleppen |
| Nederlands | nld-000 | kletteren |
| Nederlands | nld-000 | klingelen |
| Nederlands | nld-000 | klinken |
| Nederlands | nld-000 | luiden |
| Nederlands | nld-000 | opbellen |
| Nederlands | nld-000 | overgaan |
| Nederlands | nld-000 | rinkelen |
| Nederlands | nld-000 | schalmen |
| Nederlands | nld-000 | schellen |
| Nederlands | nld-000 | slaan |
| Nederlands | nld-000 | telefoneren |
| Nederlands | nld-000 | tingelen |
| bokmål | nob-000 | ringe |
| bokmål | nob-000 | telefonere |
| Papiamentu | pap-000 | bèl |
| Papiamentu | pap-000 | zona |
| فارسی | pes-000 | تلفن کردن |
| فارسی | pes-000 | دورواژیدن |
| polski | pol-000 | dzwonić |
| polski | pol-000 | telefonować |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | chamar |
| português | por-000 | ligar |
| português | por-000 | retinir |
| português | por-000 | soar |
| português | por-000 | telefonar |
| português | por-000 | tilintar |
| português | por-000 | tinir |
| português | por-000 | vibrar |
| română | ron-000 | suna |
| română | ron-000 | telefona |
| русский | rus-000 | звони́ть |
| русский | rus-000 | позвони́ть |
| русский | rus-000 | телефони́ровать |
| русский | rus-000 | телефонировать |
| slovenčina | slk-000 | telefonovať |
| slovenčina | slk-000 | volať |
| slovenčina | slk-000 | zatelefonovať |
| slovenčina | slk-000 | zavolať |
| davvisámegiella | sme-000 | riŋget |
| davvisámegiella | sme-000 | čuojahit |
| سنڌي | snd-000 | ڏُور وائڻُ |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | llamar por teléfono |
| español | spa-000 | telefonear |
| español | spa-000 | tintinar |
| español | spa-000 | tintinear |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | tocar la campanilla |
| español | spa-000 | zumbar |
| svenska | swe-000 | anropa |
| svenska | swe-000 | ljuda |
| svenska | swe-000 | låta |
| svenska | swe-000 | ringa |
| svenska | swe-000 | telefonera |
| svenska | swe-000 | tona |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทร |
| Türkçe | tur-000 | aramak |
| українська | ukr-000 | дзвони́ти |
| українська | ukr-000 | подзвони́ти |
| اردو | urd-000 | فون کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi điện |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi điện thoại |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu điện thoại |
| ייִדיש | ydd-000 | טעלעפֿאָנירן |