| Deutsch | deu-000 |
| läuten | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbel |
| Afrikaans | afr-000 | beier |
| Afrikaans | afr-000 | bel |
| Afrikaans | afr-000 | klink |
| Afrikaans | afr-000 | lui |
| العربية | arb-000 | رَنَّ |
| العربية | arb-000 | طَرَقَ جَرَس |
| Romániço | art-013 | resoner |
| Romániço | art-013 | resonifer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | baja |
| Lingwa de Planeta | art-287 | baji |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gloki |
| Sidtirolarisch | bar-002 | laitn |
| català | cat-000 | dringar |
| català | cat-000 | fer sonar |
| català | cat-000 | fer soroll |
| català | cat-000 | sonar |
| català | cat-000 | trincar |
| català | cat-000 | trucar |
| čeština | ces-000 | hlaholit |
| čeština | ces-000 | zazvonit |
| čeština | ces-000 | zvonit |
| 普通话 | cmn-000 | 响 |
| 普通话 | cmn-000 | 套钟 |
| 普通话 | cmn-000 | 按铃 |
| 普通话 | cmn-000 | 敲 |
| 普通话 | cmn-000 | 篮圈 |
| 普通话 | cmn-000 | 钟响 |
| 普通话 | cmn-000 | 铃响 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣 |
| 國語 | cmn-001 | 套鐘 |
| 國語 | cmn-001 | 按鈴 |
| 國語 | cmn-001 | 敲 |
| 國語 | cmn-001 | 籃圈 |
| 國語 | cmn-001 | 鈴響 |
| 國語 | cmn-001 | 鐘響 |
| 國語 | cmn-001 | 響 |
| 國語 | cmn-001 | 鳴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lan2 quan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling2 xiang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao4 zhong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong1 xiang3 |
| dansk | dan-000 | klinge |
| dansk | dan-000 | lyde |
| dansk | dan-000 | ringe |
| dansk | dan-000 | ringe på |
| Deutsch | deu-000 | Geläut |
| Deutsch | deu-000 | Klang |
| Deutsch | deu-000 | Luftsprung |
| Deutsch | deu-000 | Schall |
| Deutsch | deu-000 | Ton |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenstoß |
| Deutsch | deu-000 | abspielen |
| Deutsch | deu-000 | anklingeln |
| Deutsch | deu-000 | anläuten |
| Deutsch | deu-000 | anschlagen |
| Deutsch | deu-000 | berühren |
| Deutsch | deu-000 | betasten |
| Deutsch | deu-000 | bimmeln |
| Deutsch | deu-000 | blasen |
| Deutsch | deu-000 | die Klingel betätigen |
| Deutsch | deu-000 | ertönen |
| Deutsch | deu-000 | ertönen lassen |
| Deutsch | deu-000 | geklungen |
| Deutsch | deu-000 | gellen |
| Deutsch | deu-000 | gongen |
| Deutsch | deu-000 | hallen |
| Deutsch | deu-000 | herumdrehen |
| Deutsch | deu-000 | kippen |
| Deutsch | deu-000 | klappen |
| Deutsch | deu-000 | klappern |
| Deutsch | deu-000 | klimpern |
| Deutsch | deu-000 | klingeln |
| Deutsch | deu-000 | klingen |
| Deutsch | deu-000 | klirren |
| Deutsch | deu-000 | musizieren |
| Deutsch | deu-000 | schallen |
| Deutsch | deu-000 | schellen |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | schneuzen |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| Deutsch | deu-000 | stürzen |
| Deutsch | deu-000 | tönen |
| Deutsch | deu-000 | umdrehen |
| Deutsch | deu-000 | umkehren |
| Deutsch | deu-000 | umwerfen |
| Deutsch | deu-000 | wenden |
| Deutsch | deu-000 | zerstückeln |
| Deutsch | deu-000 | zufallen |
| ελληνικά | ell-000 | χτυπάω |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | buzz |
| English | eng-000 | chime |
| English | eng-000 | clang |
| English | eng-000 | clank |
| English | eng-000 | clink |
| English | eng-000 | give a ring |
| English | eng-000 | jingle |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | resound |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ring the bell |
| English | eng-000 | ringing |
| English | eng-000 | rung |
| English | eng-000 | snort |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | tinkle |
| English | eng-000 | tintinnabulate |
| English | eng-000 | toll |
| Esperanto | epo-000 | prikli |
| Esperanto | epo-000 | soni |
| Esperanto | epo-000 | sonoreti |
| Esperanto | epo-000 | sonori |
| Esperanto | epo-000 | sonorigi |
| Esperanto | epo-000 | tinti |
| føroyskt | fao-000 | gella |
| føroyskt | fao-000 | glinta |
| føroyskt | fao-000 | ljóða |
| føroyskt | fao-000 | ringja |
| suomi | fin-000 | hälyttää |
| suomi | fin-000 | soida |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| suomi | fin-000 | soittaa kelloa |
| français | fra-000 | carillonner |
| français | fra-000 | faire carillonner |
| français | fra-000 | faire claquer |
| français | fra-000 | faire sonner |
| français | fra-000 | résonner |
| français | fra-000 | sonner |
| français | fra-000 | s’ébrouer |
| français | fra-000 | tinter |
| français | fra-000 | tintinnabuler |
| Frysk | fry-000 | oanskilje |
| Frysk | fry-000 | skilje |
| lenghe furlane | fur-000 | sunâ |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | schällä |
| Südbadisch | gsw-003 | alütte |
| Südbadisch | gsw-003 | lüdde |
| Südbadisch | gsw-003 | lüte |
| Südbadisch | gsw-003 | lütte |
| עברית | heb-000 | צלצל |
| Hiligaynon | hil-000 | bagting |
| hiMxI | hin-004 | JaMkAra kara |
| hiMxI | hin-004 | gadagadZA |
| hrvatski | hrv-000 | zvoniti |
| magyar | hun-000 | bong |
| magyar | hun-000 | búg |
| magyar | hun-000 | cseng |
| magyar | hun-000 | cseng-bong |
| magyar | hun-000 | csenget |
| magyar | hun-000 | harangot meghúz |
| magyar | hun-000 | megkondul |
| magyar | hun-000 | szól |
| magyar | hun-000 | zeng |
| magyar | hun-000 | zúg |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զրնգալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շառաչել |
| Ido | ido-000 | resonar |
| Ido | ido-000 | sonar |
| Ido | ido-000 | zumar |
| Glosa | igs-001 | soni |
| interlingua | ina-000 | resonar |
| interlingua | ina-000 | tintinnar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
| italiano | ita-000 | rumore |
| italiano | ita-000 | sano |
| italiano | ita-000 | secondo |
| italiano | ita-000 | solido |
| italiano | ita-000 | sonare |
| italiano | ita-000 | squillare |
| italiano | ita-000 | suonare |
| italiano | ita-000 | suonare le campane |
| italiano | ita-000 | suono |
| italiano | ita-000 | tintinnare |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴る |
| Nihongo | jpn-001 | narasu |
| にほんご | jpn-002 | ならす |
| ქართული | kat-000 | რეკვა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រោទ៍ |
| 한국어 | kor-000 | 울리다 |
| latine | lat-000 | tintinare |
| македонски | mkd-000 | ѕво́ни |
| reo Māori | mri-000 | pere |
| Plattdüütsch | nds-000 | lüden |
| Nederlands | nld-000 | aanbellen |
| Nederlands | nld-000 | aflopen |
| Nederlands | nld-000 | beieren |
| Nederlands | nld-000 | bellen |
| Nederlands | nld-000 | gaan |
| Nederlands | nld-000 | galmen |
| Nederlands | nld-000 | kleppen |
| Nederlands | nld-000 | kletteren |
| Nederlands | nld-000 | klingelen |
| Nederlands | nld-000 | klinken |
| Nederlands | nld-000 | luiden |
| Nederlands | nld-000 | overgaan |
| Nederlands | nld-000 | rinkelen |
| Nederlands | nld-000 | schalmen |
| Nederlands | nld-000 | schellen |
| Nederlands | nld-000 | slaan |
| Nederlands | nld-000 | tingelen |
| Nederlands | nld-000 | weergalmen |
| bokmål | nob-000 | kime |
| bokmål | nob-000 | klemte |
| bokmål | nob-000 | ringe |
| Papiamentu | pap-000 | zona |
| polski | pol-000 | dzwonienie |
| polski | pol-000 | dzwonić |
| polski | pol-000 | uderzać |
| polski | pol-000 | zadzwonić |
| português | por-000 | anunciar |
| português | por-000 | badalar |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | retinir |
| português | por-000 | soar |
| português | por-000 | tilintar |
| português | por-000 | tinir |
| português | por-000 | tocar |
| português | por-000 | vibrar |
| Chanka rimay | quy-000 | tanlinyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tanlinyay |
| Roman | rmc-000 | harangosinav |
| Roman | rmc-000 | harangosinipe |
| română | ron-000 | bate |
| română | ron-000 | suna |
| русский | rus-000 | бить |
| русский | rus-000 | гармонировать |
| русский | rus-000 | загудеть |
| русский | rus-000 | звене́ть |
| русский | rus-000 | звенеть |
| русский | rus-000 | звони́ть |
| русский | rus-000 | звонить |
| русский | rus-000 | позвони́ть |
| русский | rus-000 | позвонить |
| русский | rus-000 | прозвонить |
| русский | rus-000 | трезвонить |
| Eglathrin | sjn-000 | nella- |
| slovenčina | slk-000 | vyzváňanie |
| slovenčina | slk-000 | vyzváňať |
| slovenčina | slk-000 | zvonenie |
| slovenčina | slk-000 | zvoniť |
| español | spa-000 | carillón |
| español | spa-000 | estruendo |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | repicar |
| español | spa-000 | repiquete |
| español | spa-000 | repiquetear |
| español | spa-000 | resonar |
| español | spa-000 | sonar |
| español | spa-000 | tañer |
| español | spa-000 | tañido |
| español | spa-000 | tintinar |
| español | spa-000 | tintinear |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | tocar campanas |
| español | spa-000 | tocar la campanilla |
| español | spa-000 | voltear |
| español | spa-000 | zumbar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | läide |
| Fräiske Sproake | stq-000 | skilje |
| svenska | swe-000 | klinga |
| svenska | swe-000 | klämta |
| svenska | swe-000 | ljuda |
| svenska | swe-000 | låta |
| svenska | swe-000 | ringa |
| svenska | swe-000 | tona |
| Schwäbisch | swg-000 | schella |
| Türkçe | tur-000 | ahenkle çalmak |
| Türkçe | tur-000 | vurmak |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| Türkçe | tur-000 | çanları çalmak |
| українська | ukr-000 | бію |
| українська | ukr-000 | відбивати |
| українська | ukr-000 | гармоніювати |
| українська | ukr-000 | дзвеніти |
| українська | ukr-000 | дзвонити |
| українська | ukr-000 | дзеленчати |
| українська | ukr-000 | куранти |
| українська | ukr-000 | одбивати |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kłennln |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łaojta |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łouta |