| suomi | fin-000 |
| poropeukalo | |
| asturianu | ast-000 | faruchu |
| asturianu | ast-000 | torgáu |
| català | cat-000 | barroer |
| català | cat-000 | destraler |
| català | cat-000 | potiner |
| čeština | ces-000 | nemotorný |
| čeština | ces-000 | neobratný |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | tollpatschig |
| Deutsch | deu-000 | tölpisch |
| Deutsch | deu-000 | unbeholfen |
| English | eng-000 | ambilevous |
| English | eng-000 | blunderer |
| English | eng-000 | botcher |
| English | eng-000 | bumbler |
| English | eng-000 | bungler |
| English | eng-000 | butcher |
| English | eng-000 | fuckup |
| English | eng-000 | fumbler |
| English | eng-000 | ham-fisted |
| English | eng-000 | sad sack |
| English | eng-000 | slouch |
| English | eng-000 | stumbler |
| euskara | eus-000 | baldar |
| euskara | eus-000 | dorpe |
| euskara | eus-000 | lardats |
| euskara | eus-000 | narras |
| euskara | eus-000 | trakets |
| suomi | fin-000 | hutiloida |
| suomi | fin-000 | hutiloija |
| suomi | fin-000 | hutilus |
| suomi | fin-000 | kovakourainen |
| suomi | fin-000 | kömpelys |
| suomi | fin-000 | kömpelö |
| suomi | fin-000 | pölkkypää |
| suomi | fin-000 | tohelo |
| suomi | fin-000 | tunari |
| suomi | fin-000 | typerys |
| français | fra-000 | boucher |
| français | fra-000 | maladroit |
| galego | glg-000 | torpe |
| galego | glg-000 | zoupeiro |
| galego | glg-000 | zoupón |
| magyar | hun-000 | lapátkezû |
| magyar | hun-000 | vaskezû |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembunuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serampangan/ceroboh |
| italiano | ita-000 | ciabattone |
| italiano | ita-000 | cialtrone |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | guastamestieri |
| italiano | ita-000 | guazzabuglione |
| italiano | ita-000 | impiastratore |
| italiano | ita-000 | incapace |
| italiano | ita-000 | pasticcione |
| italiano | ita-000 | scalzacane |
| italiano | ita-000 | scalzacani |
| italiano | ita-000 | schiappa |
| 日本語 | jpn-000 | 下手 |
| 日本語 | jpn-000 | 槌の子 |
| 한국어 | kor-000 | 거드름부리는 |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | onhandig |
| bokmål | nob-000 | klomsete |
| bokmål | nob-000 | klønete |
| فارسی | pes-000 | اشتباه کار |
| فارسی | pes-000 | قصاب |
| polski | pol-000 | brakorób |
| polski | pol-000 | brakoróbca |
| polski | pol-000 | fuszer |
| polski | pol-000 | niedbaluch |
| polski | pol-000 | partacz |
| polski | pol-000 | patałach |
| português | por-000 | desengonçado |
| русский | rus-000 | недотепа |
| русский | rus-000 | нело́вкий |
| русский | rus-000 | неуклю́жий |
| slovenčina | slk-000 | tyranský |
| slovenčina | slk-000 | ťažťkopádny |
| slovenščina | slv-000 | mazač |
| slovenščina | slv-000 | polovičar |
| slovenščina | slv-000 | šušmar |
| español | spa-000 | chapucero |
| español | spa-000 | desatinado |
| español | spa-000 | gandul |
| español | spa-000 | holgazán |
| español | spa-000 | incompetente |
| español | spa-000 | inepto |
| español | spa-000 | negado |
| español | spa-000 | patoso |
| español | spa-000 | tapagujeros |
| español | spa-000 | torpe |
| español | spa-000 | tropezador |
| español | spa-000 | vago |
| svenska | swe-000 | klåpare |
| svenska | swe-000 | valhänt |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงุ่มง่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนซุ่มซ่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนมักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนระยำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโง่เง่า |
| Türkçe | tur-000 | acemice iş gören |
| Türkçe | tur-000 | eli ağır |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cemerkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecemerkapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembunuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjahanam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perosak |