國語 | cmn-001 |
典禮 |
Afrikaans | afr-000 | fees |
Afrikaans | afr-000 | partytjie |
Afrikaans | afr-000 | selebrasie |
Afrikaans | afr-000 | viering |
العربية | arb-000 | احتفال |
العربية | arb-000 | حفل |
العربية | arb-000 | حفل رسمي |
العربية | arb-000 | حَفْل |
العربية | arb-000 | رسميات |
العربية | arb-000 | رَسْمِيَّات |
العربية | arb-000 | شَعِيرَة |
العربية | arb-000 | طَقْس دِينِيّ |
العربية | arb-000 | طُقُوس |
العربية | arb-000 | مراسم |
العربية | arb-000 | مَرَاسِم |
asturianu | ast-000 | fiesta |
azərbaycanca | azj-000 | ayin |
беларуская | bel-000 | абрад |
беларуская | bel-000 | рытуал |
български | bul-000 | обред |
български | bul-000 | обряд |
български | bul-000 | означаване с надписи |
български | bul-000 | празнуване |
български | bul-000 | ритуал |
български | bul-000 | тържество |
български | bul-000 | церемония |
català | cat-000 | celebració |
català | cat-000 | cerimonial |
català | cat-000 | cerimònia |
català | cat-000 | ritus |
čeština | ces-000 | ceremonie |
čeština | ces-000 | ceremoniál |
čeština | ces-000 | obřad |
čeština | ces-000 | rituál |
čeština | ces-000 | značení |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тръжьство |
普通话 | cmn-000 | 仪 |
普通话 | cmn-000 | 仪式 |
普通话 | cmn-000 | 仪礼 |
普通话 | cmn-000 | 典礼 |
普通话 | cmn-000 | 典礼 diǎn lǐ |
普通话 | cmn-000 | 庆典 |
普通话 | cmn-000 | 庆祝 |
普通话 | cmn-000 | 庆祝会 |
普通话 | cmn-000 | 式 |
普通话 | cmn-000 | 欢宴 |
普通话 | cmn-000 | 欢腾 |
普通话 | cmn-000 | 礼 |
國語 | cmn-001 | 儀 |
國語 | cmn-001 | 儀式 |
國語 | cmn-001 | 儀禮 |
國語 | cmn-001 | 式 |
國語 | cmn-001 | 慶典 |
國語 | cmn-001 | 慶祝 |
國語 | cmn-001 | 慶祝會 |
國語 | cmn-001 | 手續 |
國語 | cmn-001 | 歡宴 |
國語 | cmn-001 | 歡騰 |
國語 | cmn-001 | 禮 |
國語 | cmn-001 | 禮儀 |
國語 | cmn-001 | 禮節 |
Hànyǔ | cmn-003 | dian3 li3 |
Hànyǔ | cmn-003 | diǎn li |
Hànyǔ | cmn-003 | diǎnlǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | huān teng |
Hànyǔ | cmn-003 | huān yan |
Hànyǔ | cmn-003 | qìng zhù hui |
Cymraeg | cym-000 | defod |
Cymraeg | cym-000 | seremoni |
dansk | dan-000 | ceremoni |
dansk | dan-000 | fest |
dansk | dan-000 | mærkning |
dansk | dan-000 | rite |
dansk | dan-000 | ritual |
dansk | dan-000 | ritus |
Deutsch | deu-000 | Feier |
Deutsch | deu-000 | Fest |
Deutsch | deu-000 | Fete |
Deutsch | deu-000 | Party |
Deutsch | deu-000 | Ritual |
Deutsch | deu-000 | Ritus |
Deutsch | deu-000 | Zeremonie |
eesti | ekk-000 | tseremoonia |
ελληνικά | ell-000 | πανηγυρισμός |
ελληνικά | ell-000 | τελετή |
ελληνικά | ell-000 | τελετουργία |
ελληνικά | ell-000 | τελετουργικό |
English | eng-000 | celebration |
English | eng-000 | ceremonial |
English | eng-000 | ceremony |
English | eng-000 | formality |
English | eng-000 | function |
English | eng-000 | labeling |
English | eng-000 | labelling |
English | eng-000 | party |
English | eng-000 | rite |
English | eng-000 | ritual |
Esperanto | epo-000 | celebrado |
Esperanto | epo-000 | ceremonio |
Esperanto | epo-000 | festado |
Esperanto | epo-000 | ritaro |
Esperanto | epo-000 | rito |
Esperanto | epo-000 | ritualo |
Esperanto | epo-000 | soleno |
euskara | eus-000 | etiketatze |
euskara | eus-000 | ospakizun |
euskara | eus-000 | zeremonia |
føroyskt | fao-000 | hátíð |
suomi | fin-000 | bileet |
suomi | fin-000 | juhla |
suomi | fin-000 | juhlallisuudet |
suomi | fin-000 | merkintä |
suomi | fin-000 | rituaali |
suomi | fin-000 | seremonia |
français | fra-000 | célébration |
français | fra-000 | cérémonie |
français | fra-000 | fête |
français | fra-000 | rit |
français | fra-000 | rite |
français | fra-000 | rituel |
français | fra-000 | étiquetage |
moyen français | frm-000 | feste |
Romant | fro-000 | feste |
Gàidhlig | gla-000 | deas-ghnàth |
Gaeilge | gle-000 | deasghnáth |
galego | glg-000 | celebración |
galego | glg-000 | cerimonia |
diutisk | goh-000 | fira |
kreyòl ayisyen | hat-000 | selebrasyon |
Српскохрватски | hbs-000 | обред |
Српскохрватски | hbs-000 | ритуал |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ceremonija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ceremònija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obred |
Srpskohrvatski | hbs-001 | proslava |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ritual |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svèčanōst |
Srpskohrvatski | hbs-001 | церемонија |
עברית | heb-000 | חגיגה |
עברית | heb-000 | טקס |
עברית | heb-000 | פולחן |
हिन्दी | hin-000 | उत्सव |
hiMxI | hin-004 | AnuRTAnika |
hrvatski | hrv-000 | ceremonija |
hrvatski | hrv-000 | ceremonijal |
hrvatski | hrv-000 | ceremonìjāl |
hrvatski | hrv-000 | ceremònija |
hrvatski | hrv-000 | obred |
hrvatski | hrv-000 | slavlje |
hrvatski | hrv-000 | svečanoj |
hrvatski | hrv-000 | svèčanōst |
magyar | hun-000 | ceremónia |
magyar | hun-000 | címkézés |
magyar | hun-000 | rituálé |
magyar | hun-000 | rítus |
magyar | hun-000 | szertartás |
magyar | hun-000 | szertartásrend |
magyar | hun-000 | ünnepély |
արևելահայերեն | hye-000 | արարողություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ծես |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսակարգ |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսություն |
արևելահայերեն | hye-000 | տոնակատարություն |
արևելահայերեն | hye-000 | տոնակատարում |
interlingua | ina-000 | rito |
bahasa Indonesia | ind-000 | ritus |
bahasa Indonesia | ind-000 | upacara |
íslenska | isl-000 | athöfn |
íslenska | isl-000 | helgiathöfn |
íslenska | isl-000 | helgisiður |
íslenska | isl-000 | mannfagnaður |
íslenska | isl-000 | prakt |
íslenska | isl-000 | viðhöfn |
italiano | ita-000 | celebrazione |
italiano | ita-000 | cerimonia |
italiano | ita-000 | cerimoniale |
italiano | ita-000 | cerimònia |
italiano | ita-000 | etichettatura |
italiano | ita-000 | festa |
italiano | ita-000 | rito |
italiano | ita-000 | rituale |
日本語 | jpn-000 | iwai |
日本語 | jpn-000 | ten |
日本語 | jpn-000 | いわい |
日本語 | jpn-000 | お祝い |
日本語 | jpn-000 | てん |
日本語 | jpn-000 | セレモニー |
日本語 | jpn-000 | 儀式 |
日本語 | jpn-000 | 儀礼 |
日本語 | jpn-000 | 典礼 |
日本語 | jpn-000 | 式 |
日本語 | jpn-000 | 慶祝 |
日本語 | jpn-000 | 祝い |
日本語 | jpn-000 | 祝賀 |
ქართული | kat-000 | ზეიმი |
ქართული | kat-000 | რიტუალი |
ქართული | kat-000 | წვეულება |
한국어 | kor-000 | 의례 |
한국어 | kor-000 | 의식 |
한국어 | kor-000 | 전 |
한국어 | kor-000 | 찬양 |
韓國語 | kor-002 | 儀式 |
latine | lat-000 | carmen |
lietuvių | lit-000 | ceremonija |
lietuvių | lit-000 | šventimas |
latviešu | lvs-000 | ceremonija |
latviešu | lvs-000 | rits |
latviešu | lvs-000 | rituāls |
മലയാളം | mal-000 | ആഘോഷം |
македонски | mkd-000 | обред |
македонски | mkd-000 | ритуал |
reo Māori | mri-000 | ritenga |
reo Māori | mri-000 | whakaritenga |
Tâi-gí | nan-003 | chhíu-sio̍k |
Tâi-gí | nan-003 | gĭ-sek |
Tâi-gí | nan-003 | lé-chiat |
Tâi-gí | nan-003 | lé-gĭ |
Tâi-gí | nan-003 | tián-lé |
Nederlands | nld-000 | ceremonie |
Nederlands | nld-000 | etikettering |
Nederlands | nld-000 | feest |
Nederlands | nld-000 | feestje |
Nederlands | nld-000 | fuif |
Nederlands | nld-000 | gedachtenis |
Nederlands | nld-000 | kerkgebruik |
Nederlands | nld-000 | party |
Nederlands | nld-000 | plechtigheid |
Nederlands | nld-000 | ritueel |
Nederlands | nld-000 | ritus |
Nederlands | nld-000 | viering |
nynorsk | nno-000 | fest |
bokmål | nob-000 | feiring |
bokmål | nob-000 | merking |
bokmål | nob-000 | seremoni |
occitan | oci-000 | celebracion |
فارسی | pes-000 | آیین |
polski | pol-000 | celebracja |
polski | pol-000 | ceremonia |
polski | pol-000 | obrządek |
polski | pol-000 | obrzęd |
polski | pol-000 | oznakowanie |
polski | pol-000 | ryt |
polski | pol-000 | rytuał |
polski | pol-000 | uroczystość |
português | por-000 | celebração |
português | por-000 | cerimónia |
português | por-000 | cerimônia |
português | por-000 | festa |
português | por-000 | rito |
português | por-000 | ritual |
português | por-000 | rotulagem |
română | ron-000 | celebrare |
română | ron-000 | ceremonie |
română | ron-000 | rit |
română | ron-000 | ritual |
русский | rus-000 | маркировка |
русский | rus-000 | обря́д |
русский | rus-000 | обряд |
русский | rus-000 | обрядовый |
русский | rus-000 | ознаменование |
русский | rus-000 | празднование |
русский | rus-000 | ритуа́л |
русский | rus-000 | ритуал |
русский | rus-000 | торжественный акт |
русский | rus-000 | торжество |
русский | rus-000 | церемо́ния |
русский | rus-000 | церемониймейстер |
русский | rus-000 | церемония |
Scots leid | sco-000 | reetual |
slovenčina | slk-000 | celebrovanie |
slovenčina | slk-000 | ceremoniál |
slovenčina | slk-000 | formality |
slovenčina | slk-000 | obrad |
slovenčina | slk-000 | označovanie |
slovenčina | slk-000 | rituál |
slovenščina | slv-000 | obred |
slovenščina | slv-000 | označevanje |
slovenščina | slv-000 | ritual |
español | spa-000 | celebracion |
español | spa-000 | celebración |
español | spa-000 | ceremonia |
español | spa-000 | fiesta |
español | spa-000 | fija |
español | spa-000 | rito |
español | spa-000 | ritual |
shqip | sqi-000 | rit |
Sranantongo | srn-000 | fesa |
српски | srp-000 | прослава |
srpski | srp-001 | svečanost |
svenska | swe-000 | ceremoni |
svenska | swe-000 | etikettering |
svenska | swe-000 | fest |
svenska | swe-000 | firande |
svenska | swe-000 | högtidlighet |
svenska | swe-000 | rit |
svenska | swe-000 | ritual |
Kiswahili | swh-000 | sherehe |
tatar tele | tat-000 | bäyräm |
తెలుగు | tel-000 | వేడుక |
Tagalog | tgl-000 | sulinaw |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธี |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีรีตอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ระเบียบแบบแผน |
Türkçe | tur-000 | ayin |
Türkçe | tur-000 | kutlama |
Türkçe | tur-000 | merasim |
Türkçe | tur-000 | ritüel |
Türkçe | tur-000 | seremoni |
Türkçe | tur-000 | tören |
українська | ukr-000 | обряд |
українська | ukr-000 | ритуал |
українська | ukr-000 | церемонність |
українська | ukr-000 | церемонія |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perayaan |