русский | rus-000 |
ритуал |
Afrikaans | afr-000 | gewoonte |
Englisce sprǣc | ang-000 | sidu |
العربية | arb-000 | تقاليد |
العربية | arb-000 | تقليد |
العربية | arb-000 | جمارك |
العربية | arb-000 | شَعِيرَة |
العربية | arb-000 | طقس |
العربية | arb-000 | طقس مقدس |
العربية | arb-000 | طقوس |
العربية | arb-000 | طُقُوس |
العربية | arb-000 | عادة |
العربية | arb-000 | مذهب |
العربية | arb-000 | مراسم |
Universal Networking Language | art-253 | ritual(icl>practice>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | ritual |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ritual |
asturianu | ast-000 | ritu |
беларуская | bel-000 | абрад |
беларуская | bel-000 | рытуал |
bosanski | bos-000 | adet |
български | bul-000 | обичаи |
български | bul-000 | обряд |
català | cat-000 | ritu |
català | cat-000 | tradició |
čeština | ces-000 | obyčej |
čeština | ces-000 | obřad |
čeština | ces-000 | ritus |
čeština | ces-000 | rituál |
čeština | ces-000 | tradice |
čeština | ces-000 | zvyk |
普通话 | cmn-000 | 习俗 |
普通话 | cmn-000 | 仪 |
普通话 | cmn-000 | 仪典 |
普通话 | cmn-000 | 仪则 |
普通话 | cmn-000 | 仪式 |
普通话 | cmn-000 | 仪注 |
普通话 | cmn-000 | 仪礼 |
普通话 | cmn-000 | 仪节 |
普通话 | cmn-000 | 传统 |
普通话 | cmn-000 | 典 |
普通话 | cmn-000 | 典礼 |
普通话 | cmn-000 | 式 |
普通话 | cmn-000 | 戛 |
普通话 | cmn-000 | 礼式 |
普通话 | cmn-000 | 礼节 |
普通话 | cmn-000 | 祭礼 |
普通话 | cmn-000 | 节 |
普通话 | cmn-000 | 规仪 |
普通话 | cmn-000 | 规礼 |
普通话 | cmn-000 | 赞 |
普通话 | cmn-000 | 遵守 |
普通话 | cmn-000 | 颂礼 |
國語 | cmn-001 | 傳統 |
國語 | cmn-001 | 儀 |
國語 | cmn-001 | 儀典 |
國語 | cmn-001 | 儀則 |
國語 | cmn-001 | 儀式 |
國語 | cmn-001 | 儀注 |
國語 | cmn-001 | 儀禮 |
國語 | cmn-001 | 儀節 |
國語 | cmn-001 | 典 |
國語 | cmn-001 | 典禮 |
國語 | cmn-001 | 式 |
國語 | cmn-001 | 戛 |
國語 | cmn-001 | 祭禮 |
國語 | cmn-001 | 禮式 |
國語 | cmn-001 | 禮節 |
國語 | cmn-001 | 節 |
國語 | cmn-001 | 習俗 |
國語 | cmn-001 | 規儀 |
國語 | cmn-001 | 規禮 |
國語 | cmn-001 | 贊 |
國語 | cmn-001 | 頌禮 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán tong |
Hànyǔ | cmn-003 | diǎnlǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | guīlǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | guīyí |
Hànyǔ | cmn-003 | jìlǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | lǐjié |
Hànyǔ | cmn-003 | lǐshì |
Hànyǔ | cmn-003 | sònglǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | xí su |
Hànyǔ | cmn-003 | yídiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | yíjié |
Hànyǔ | cmn-003 | yílǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | yízhù |
Hànyǔ | cmn-003 | yízé |
Qırımtatar tili | crh-000 | adet |
Qırımtatar tili | crh-000 | merasim |
Къырымтатар тили | crh-001 | мерасим |
Cymraeg | cym-000 | arferiad |
Cymraeg | cym-000 | defod |
Cymraeg | cym-000 | traddodiad |
dansk | dan-000 | ceremoni |
dansk | dan-000 | overlevering |
dansk | dan-000 | ritual |
dansk | dan-000 | skik |
dansk | dan-000 | tradition |
dansk | dan-000 | vane |
Deutsch | deu-000 | Brauch |
Deutsch | deu-000 | Gewohnheit |
Deutsch | deu-000 | Ritual |
Deutsch | deu-000 | Ritus |
Deutsch | deu-000 | Sitte |
Deutsch | deu-000 | Tradition |
Deutsch | deu-000 | Zeremonie |
Deutsch | deu-000 | Zeremoniell |
eesti | ekk-000 | kombestik |
eesti | ekk-000 | kombetalitus |
eesti | ekk-000 | komme |
eesti | ekk-000 | riitus |
eesti | ekk-000 | rituaal |
eesti | ekk-000 | tava |
eesti | ekk-000 | tavand |
eesti | ekk-000 | traditsioon |
eesti | ekk-000 | tseremoonia |
ελληνικά | ell-000 | παράδοση |
ελληνικά | ell-000 | συνήθεια |
ελληνικά | ell-000 | τελετή |
ελληνικά | ell-000 | τελετουργία |
ελληνικά | ell-000 | τελετουργικό |
English | eng-000 | ceremonial |
English | eng-000 | ceremony |
English | eng-000 | circumstance |
English | eng-000 | custom |
English | eng-000 | exercise |
English | eng-000 | observance |
English | eng-000 | ordinance |
English | eng-000 | practice |
English | eng-000 | rite |
English | eng-000 | ritual |
English | eng-000 | tradition |
Esperanto | epo-000 | ceremoniaro |
Esperanto | epo-000 | ceremonio |
Esperanto | epo-000 | kutimo |
Esperanto | epo-000 | moro |
Esperanto | epo-000 | ritaro |
Esperanto | epo-000 | rito |
Esperanto | epo-000 | ritualo |
Esperanto | epo-000 | tradicio |
euskara | eus-000 | erritu |
euskara | eus-000 | ohitura |
euskara | eus-000 | tradizio |
føroyskt | fao-000 | siður |
suomi | fin-000 | perimätietö |
suomi | fin-000 | perinne |
suomi | fin-000 | rituaali |
suomi | fin-000 | seremonia |
suomi | fin-000 | tapa |
français | fra-000 | coutume |
français | fra-000 | cérémonie |
français | fra-000 | habitude |
français | fra-000 | rite |
français | fra-000 | rites |
français | fra-000 | rituel |
français | fra-000 | tradition |
Romant | fro-000 | coustume |
Gàidhlig | gla-000 | deas-gnàth |
Gàidhlig | gla-000 | dualchas |
Gàidhlig | gla-000 | gnàth |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ceremonija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obred |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ritual |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svečanost |
עברית | heb-000 | טיקסי |
עברית | heb-000 | טקס |
עברית | heb-000 | פולחן |
עברית | heb-000 | פולחני |
עברית | heb-000 | קיום מצוות |
עברית | heb-000 | ריטואלי |
עברית | heb-000 | רישמי |
עברית | heb-000 | של טקס דתי |
hiMxI | hin-004 | paramparA |
hiMxI | hin-004 | rIwi |
hrvatski | hrv-000 | običaj |
magyar | hun-000 | hagyomány |
magyar | hun-000 | rituálé |
magyar | hun-000 | rítus |
magyar | hun-000 | szertartás |
magyar | hun-000 | szertartásrend |
magyar | hun-000 | szokás |
արևելահայերեն | hye-000 | ծես |
Ido | ido-000 | tradiciono |
interlingua | ina-000 | rito |
bahasa Indonesia | ind-000 | adat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebiasaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tradisi |
íslenska | isl-000 | hefð |
íslenska | isl-000 | venja |
italiano | ita-000 | abitudine |
italiano | ita-000 | cerimonia |
italiano | ita-000 | consuetudine |
italiano | ita-000 | costumanza |
italiano | ita-000 | rito |
italiano | ita-000 | rituale |
italiano | ita-000 | tradizione |
italiano | ita-000 | usanza |
日本語 | jpn-000 | でんとう |
日本語 | jpn-000 | 伝統 |
日本語 | jpn-000 | 儀式 |
日本語 | jpn-000 | 典 |
日本語 | jpn-000 | 典儀 |
日本語 | jpn-000 | 式 |
日本語 | jpn-000 | 式典 |
日本語 | jpn-000 | 礼 |
日本語 | jpn-000 | 礼式 |
にほんご | jpn-002 | ぎしき |
にほんご | jpn-002 | しき |
にほんご | jpn-002 | しきてん |
にほんご | jpn-002 | てん |
にほんご | jpn-002 | てんぎ |
にほんご | jpn-002 | れい |
にほんご | jpn-002 | れいしき |
нихонго | jpn-153 | гисйки |
нихонго | jpn-153 | рэй |
нихонго | jpn-153 | рэйсйки |
нихонго | jpn-153 | сйки |
нихонго | jpn-153 | сйкйтэн |
нихонго | jpn-153 | тэн |
нихонго | jpn-153 | тэнги |
ქართული | kat-000 | ადათი |
ქართული | kat-000 | რიტუალი |
ქართული | kat-000 | ტრადიცია |
ქართული | kat-000 | ჩვეულება |
ქართული | kat-000 | ცერემონია |
ქართული | kat-000 | წესჩვეულება |
한국어 | kor-000 | 관례 |
한국어 | kor-000 | 관습 |
한국어 | kor-000 | 습관 |
한국어 | kor-000 | 예식 |
한국어 | kor-000 | 의례 |
한국어 | kor-000 | 전통 |
한국어 | kor-000 | 제전 |
ລາວ | lao-000 | ປະເພນີ |
latine | lat-000 | mos |
latine | lat-000 | ritus |
latine | lat-000 | traditio |
lietuvių | lit-000 | paprotys |
lietuvių | lit-000 | ritualas |
lietuvių | lit-000 | tradicija |
lietuvių | lit-000 | įprotis |
latviešu | lvs-000 | paraža |
latviešu | lvs-000 | rituāls |
latviešu | lvs-000 | tradīcija |
македонски | mkd-000 | церемонија |
reo Māori | mri-000 | tïkanga |
napulitano | nap-000 | tradizzione |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlamanitiliztli |
Nederlands | nld-000 | ceremonie |
Nederlands | nld-000 | gebruik |
Nederlands | nld-000 | kerkgebruik |
Nederlands | nld-000 | plechtigheid |
Nederlands | nld-000 | ritueel |
Nederlands | nld-000 | ritus |
Nederlands | nld-000 | traditie |
bokmål | nob-000 | bruk |
bokmål | nob-000 | tradisjon |
bokmål | nob-000 | vane |
Novial | nov-000 | ritu |
Novial | nov-000 | seremonie |
occitan | oci-000 | tradicion |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ритуал |
لسان عثمانی | ota-000 | عادت |
فارسی | pes-000 | رسم |
polski | pol-000 | obrzęd |
polski | pol-000 | rytuał |
polski | pol-000 | tradycja |
polski | pol-000 | tradycje |
polski | pol-000 | zwyczaj |
polski | pol-000 | zwyczaje |
português | por-000 | cerimônia |
português | por-000 | costume |
português | por-000 | costumes |
português | por-000 | hábito |
português | por-000 | rito |
português | por-000 | ritual |
português | por-000 | tradição |
română | ron-000 | ceremonie |
română | ron-000 | datină |
română | ron-000 | obicei |
română | ron-000 | tradiție |
русский | rus-000 | декорум |
русский | rus-000 | обряд |
русский | rus-000 | обрядность |
русский | rus-000 | обыкновение |
русский | rus-000 | обычай |
русский | rus-000 | порядок |
русский | rus-000 | правила церемониала |
русский | rus-000 | привычка |
русский | rus-000 | торжественный акт |
русский | rus-000 | торжество |
русский | rus-000 | традиция |
русский | rus-000 | церемониал |
русский | rus-000 | церемония |
русский | rus-000 | чин |
русский | rus-000 | этикет |
संस्कृतम् | san-000 | अर्चन |
संस्कृतम् | san-000 | इतिहास |
संस्कृतम् | san-000 | कल्प |
संस्कृतम् | san-000 | होम |
Scots leid | sco-000 | reetual |
slovenčina | slk-000 | obyčaj |
slovenčina | slk-000 | tradícia |
slovenčina | slk-000 | zvyk |
slovenščina | slv-000 | navada |
slovenščina | slv-000 | tradicija |
español | spa-000 | ceremonia |
español | spa-000 | costumbre |
español | spa-000 | hábito |
español | spa-000 | rito |
español | spa-000 | ritual |
español | spa-000 | rutina |
español | spa-000 | tradición |
español | spa-000 | usanza |
shqip | sqi-000 | rit |
српски | srp-000 | адет |
srpski | srp-001 | adet |
srpski | srp-001 | obred |
svenska | swe-000 | bruk |
svenska | swe-000 | ceremoni |
svenska | swe-000 | rit |
svenska | swe-000 | ritual |
svenska | swe-000 | sed |
svenska | swe-000 | tradition |
svenska | swe-000 | vana |
Kiswahili | swh-000 | ada |
Kiswahili | swh-000 | desturi |
Kiswahili | swh-000 | ngoma |
tatar tele | tat-000 | yola |
తెలుగు | tel-000 | ఉత్సవం |
తెలుగు | tel-000 | సంప్రదాయం |
тоҷикӣ | tgk-000 | маросим |
Tagalog | tgl-000 | seremonya |
ภาษาไทย | tha-000 | ธรรมเนียม |
ภาษาไทย | tha-000 | ประเพณี |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธี |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีกรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีการ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือพิธีกรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือพิธีศาสนา |
Türkçe | tur-000 | adet |
Türkçe | tur-000 | ayin |
Türkçe | tur-000 | ayin kuralları |
Türkçe | tur-000 | gelenek |
Türkçe | tur-000 | ritüel |
Türkçe | tur-000 | seremoni |
Türkçe | tur-000 | töre |
Türkçe | tur-000 | tören |
Türkçe | tur-000 | usul |
українська | ukr-000 | обряд |
українська | ukr-000 | ритуал |
українська | ukr-000 | традиція |
українська | ukr-000 | церемонія |
اردو | urd-000 | رسم |
tiếng Việt | vie-000 | lễ nghi |
tiếng Việt | vie-000 | nghi lễ |
tiếng Việt | vie-000 | điển lễ |
原中国 | zho-000 | 仪式 |
原中国 | zho-000 | 儀式 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | upacara amal |