svenska | swe-000 |
förkroppsliga |
български | bul-000 | въплъщавам |
български | bul-000 | олицетворявам |
čeština | ces-000 | ztělesňovat |
普通话 | cmn-000 | 体现 |
普通话 | cmn-000 | 表现 |
普通话 | cmn-000 | 表达 |
國語 | cmn-001 | 表現 |
國語 | cmn-001 | 表達 |
國語 | cmn-001 | 體現 |
dansk | dan-000 | legemliggøre |
Deutsch | deu-000 | verkörpern |
ελληνικά | ell-000 | αποτελώ έκφραση |
ελληνικά | ell-000 | ενσαρκώνω |
English | eng-000 | embody |
English | eng-000 | incarnate |
English | eng-000 | personified |
Esperanto | epo-000 | enkarniĝinta |
Esperanto | epo-000 | enkorpigi |
suomi | fin-000 | ilmentää |
suomi | fin-000 | olla jonkin ruumiillistuma |
suomi | fin-000 | ruumiillistaa |
français | fra-000 | incarner |
français | fra-000 | le Verbe incarné |
français | fra-000 | le diable incarné |
français | fra-000 | matérialiser |
français | fra-000 | personnifier |
yn Ghaelg | glv-000 | cochorpaghey |
Srpskohrvatski | hbs-001 | utjeloviti |
hiMxI | hin-004 | SarIraXArI |
magyar | hun-000 | megtestesít |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjelma/mewujudkan |
italiano | ita-000 | incarnato |
reo Māori | mri-000 | whakatinana |
Nederlands | nld-000 | belichamen |
Nederlands | nld-000 | verpersoonlijken |
bokmål | nob-000 | kroppsliggjøre |
bokmål | nob-000 | legemliggjør |
polski | pol-000 | wcielać |
polski | pol-000 | wcielony |
português | por-000 | encarnar |
português | por-000 | incorporar |
português | por-000 | personificar |
русский | rus-000 | воплоти́ть |
русский | rus-000 | воплоща́ть |
русский | rus-000 | олицетвори́ть |
русский | rus-000 | олицетворя́ть |
русский | rus-000 | содержать |
russkij | rus-001 | voplotit |
español | spa-000 | encarnado |
español | spa-000 | encarnar |
español | spa-000 | personificar |
Türkçe | tur-000 | cisimlenmiş |
Türkçe | tur-000 | insan şekline girmiş |
українська | ukr-000 | втілений |