ελληνικά | ell-000 |
αφυπνίζω |
toskërishte | als-000 | aktivizoj |
toskërishte | als-000 | forcoj |
toskërishte | als-000 | frymëzoj |
toskërishte | als-000 | gjallëroj |
toskërishte | als-000 | i jap energji |
toskërishte | als-000 | kurajoj |
toskërishte | als-000 | nxis |
toskërishte | als-000 | shtyj |
toskërishte | als-000 | stimuloj |
toskërishte | als-000 | zgjoj |
العربية | arb-000 | أثار |
العربية | arb-000 | أثر في |
العربية | arb-000 | أحدث |
العربية | arb-000 | أشاد |
العربية | arb-000 | ألهم |
العربية | arb-000 | ألْهم |
العربية | arb-000 | أنْعش |
العربية | arb-000 | أوحى |
العربية | arb-000 | أيقظ |
العربية | arb-000 | أَيْقَظَ |
العربية | arb-000 | استحث |
العربية | arb-000 | استعد |
العربية | arb-000 | استيقظ |
العربية | arb-000 | اِسْتَيَقَظَ |
العربية | arb-000 | تعيش |
العربية | arb-000 | جعله حيويا |
العربية | arb-000 | حث |
العربية | arb-000 | حفز |
العربية | arb-000 | حفّز |
العربية | arb-000 | خلق |
العربية | arb-000 | دعم يحصن |
العربية | arb-000 | دفع إلى العمل |
العربية | arb-000 | رفع |
العربية | arb-000 | سبب |
العربية | arb-000 | شجع |
العربية | arb-000 | شهق |
العربية | arb-000 | صَحَى |
العربية | arb-000 | على |
العربية | arb-000 | فعّل |
العربية | arb-000 | قوى |
العربية | arb-000 | كثف |
العربية | arb-000 | كرر |
العربية | arb-000 | لهب |
العربية | arb-000 | مثقب |
العربية | arb-000 | مجد |
العربية | arb-000 | مقبض |
العربية | arb-000 | نبه |
العربية | arb-000 | نشر إشاعة |
العربية | arb-000 | نشط |
العربية | arb-000 | نشّط |
العربية | arb-000 | نفخ الحياة |
العربية | arb-000 | نفخ بالروح |
العربية | arb-000 | نفخ في |
asturianu | ast-000 | despertar |
asturianu | ast-000 | espertar |
বাংলা | ben-000 | জাগা |
brezhoneg | bre-000 | dihuniñ |
български | bul-000 | будя |
български | bul-000 | събуждам |
български | bul-000 | събуждам се |
català | cat-000 | despertar |
català | cat-000 | despertar-se |
català | cat-000 | envigorir |
català | cat-000 | estimular |
català | cat-000 | inspirar |
català | cat-000 | llevar-se |
català | cat-000 | vigoritzar |
català | cat-000 | vigoritzar-se |
čeština | ces-000 | probudit se |
čeština | ces-000 | vzbudit |
čeština | ces-000 | vzbudit se |
Soranî | ckb-001 | ههڵسان |
普通话 | cmn-000 | 叫醒 |
普通话 | cmn-000 | 唤醒 |
普通话 | cmn-000 | 醒 |
普通话 | cmn-000 | 醒来 |
國語 | cmn-001 | 叫醒 |
國語 | cmn-001 | 喚醒 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 激 |
國語 | cmn-001 | 醒 |
國語 | cmn-001 | 醒來 |
dansk | dan-000 | vågn op |
dansk | dan-000 | vågne |
dansk | dan-000 | vække |
Deutsch | deu-000 | aufwachen |
Deutsch | deu-000 | aufwecken |
Deutsch | deu-000 | aus dem Schlaf holen |
Deutsch | deu-000 | erwachen |
Deutsch | deu-000 | erwecken |
Deutsch | deu-000 | wach werden |
Deutsch | deu-000 | wachkriegen |
Deutsch | deu-000 | wachmachen |
Deutsch | deu-000 | wachrütteln |
Dalmatian | dlm-000 | destruar |
ελληνικά | ell-000 | δραστηριοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | εγείρω |
ελληνικά | ell-000 | ενεργοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | εξεγείρω |
ελληνικά | ell-000 | ξεσηκώνω |
ελληνικά | ell-000 | ξυπνώ |
English | eng-000 | animate |
English | eng-000 | arouse |
English | eng-000 | awake |
English | eng-000 | awaken |
English | eng-000 | brace |
English | eng-000 | dehypnotise |
English | eng-000 | energise |
English | eng-000 | energize |
English | eng-000 | enliven |
English | eng-000 | exalt |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | invigorate |
English | eng-000 | perk up |
English | eng-000 | rouse |
English | eng-000 | stimulate |
English | eng-000 | wake |
English | eng-000 | wake up |
English | eng-000 | waken |
Esperanto | epo-000 | vekiĝi |
euskara | eus-000 | adore eman |
euskara | eus-000 | azkartu |
euskara | eus-000 | bizitu |
euskara | eus-000 | bizkortu |
euskara | eus-000 | esnatu |
euskara | eus-000 | indartu |
euskara | eus-000 | iratzarri |
euskara | eus-000 | suspertu |
suomi | fin-000 | elävöittää |
suomi | fin-000 | havahduttaa |
suomi | fin-000 | havahtua |
suomi | fin-000 | herättää |
suomi | fin-000 | herätä |
suomi | fin-000 | innostaa |
suomi | fin-000 | piristää |
suomi | fin-000 | virkistää |
suomi | fin-000 | ylentää |
français | fra-000 | animer |
français | fra-000 | eveiller |
français | fra-000 | exalter |
français | fra-000 | irriter |
français | fra-000 | réveiller |
français | fra-000 | se réveiller |
français | fra-000 | stimuler |
français | fra-000 | transporter |
français | fra-000 | éveiller |
Gàidhlig | gla-000 | beothaich |
Gàidhlig | gla-000 | dùisg |
Gaeilge | gle-000 | dúisigh |
galego | glg-000 | acordar |
galego | glg-000 | espertar |
galego | glg-000 | recordar |
עברית | heb-000 | העיר |
עברית | heb-000 | התעורר |
עברית | heb-000 | עורר |
हिन्दी | hin-000 | जगाना |
हिन्दी | hin-000 | जागना |
hrvatski | hrv-000 | bodriti |
hrvatski | hrv-000 | buditi |
hrvatski | hrv-000 | inspirirati |
hrvatski | hrv-000 | nadahnjivati |
hrvatski | hrv-000 | nadahnuti |
hrvatski | hrv-000 | obodriti |
hrvatski | hrv-000 | pobuditi |
hrvatski | hrv-000 | pobuđivati |
hrvatski | hrv-000 | potaknuti |
hrvatski | hrv-000 | poticati |
hrvatski | hrv-000 | probuditi se |
hrvatski | hrv-000 | razbuditi |
hrvatski | hrv-000 | stimulirati |
hrvatski | hrv-000 | uzbuditi |
magyar | hun-000 | felkel |
magyar | hun-000 | felébred |
արևելահայերեն | hye-000 | արթնանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | արթնացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զարթնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զարթնեցնել |
interlingua | ina-000 | eveliar se |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | membangkitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membangunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membisikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhidup |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperkukuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuliakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencambuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggairahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggugah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghayati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengobarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjiwai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemangati |
bahasa Indonesia | ind-000 | meramaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangsang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangsangkan |
íslenska | isl-000 | vakna |
italiano | ita-000 | eccitare |
italiano | ita-000 | esaltare |
italiano | ita-000 | ispirare |
italiano | ita-000 | risvegliare |
italiano | ita-000 | sublimare |
italiano | ita-000 | svegliare |
italiano | ita-000 | svegliarsi |
日本語 | jpn-000 | 刺戟する |
日本語 | jpn-000 | 刺激する |
日本語 | jpn-000 | 刺衝する |
日本語 | jpn-000 | 奮い起こす |
日本語 | jpn-000 | 奮激する |
日本語 | jpn-000 | 奮起す |
日本語 | jpn-000 | 強める |
日本語 | jpn-000 | 振り起こす |
日本語 | jpn-000 | 振り起す |
日本語 | jpn-000 | 振起こす |
日本語 | jpn-000 | 振起す |
日本語 | jpn-000 | 昂揚する |
日本語 | jpn-000 | 活気づける |
日本語 | jpn-000 | 活気付ける |
日本語 | jpn-000 | 生気づける |
日本語 | jpn-000 | 生気付ける |
日本語 | jpn-000 | 発揚する |
日本語 | jpn-000 | 盛りあげる |
日本語 | jpn-000 | 盛り上げる |
日本語 | jpn-000 | 盛上げる |
日本語 | jpn-000 | 目ざめさせる |
日本語 | jpn-000 | 目を覚ます |
日本語 | jpn-000 | 目覚める |
日本語 | jpn-000 | 策励する |
日本語 | jpn-000 | 起きる |
日本語 | jpn-000 | 起こす |
日本語 | jpn-000 | 高める |
日本語 | jpn-000 | 高揚する |
日本語 | jpn-000 | 鼓する |
日本語 | jpn-000 | 鼓吹する |
日本語 | jpn-000 | 鼓舞する |
ქართული | kat-000 | გამოღვიძება |
ქართული | kat-000 | გაღვიძება |
한국어 | kor-000 | 일어나 |
latine | lat-000 | evigilare |
latine | lat-000 | excito |
latine | lat-000 | expergisci |
latine | lat-000 | suscito |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | erwächen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | waakreg ginn |
Oluganda | lug-000 | okuzuukuka |
Nederlands | nld-000 | ontwaken |
Nederlands | nld-000 | wekken |
bokmål | nob-000 | oppvekke |
فارسی | pes-000 | انرژی دادن |
فارسی | pes-000 | بیدار شدن |
فارسی | pes-000 | جان دادن |
polski | pol-000 | budzić |
polski | pol-000 | obudzić |
polski | pol-000 | obudzić się |
português | por-000 | acordar |
português | por-000 | animar |
português | por-000 | despertar |
português | por-000 | energizar |
português | por-000 | estimular |
português | por-000 | excitar |
română | ron-000 | deștepta |
română | ron-000 | scula |
română | ron-000 | trezi |
русский | rus-000 | буди́ть |
русский | rus-000 | пробуди́ться |
русский | rus-000 | пробужда́ться |
русский | rus-000 | пробуждать |
русский | rus-000 | просну́ться |
русский | rus-000 | просыпа́ться |
русский | rus-000 | разбуди́ть |
lingua siciliana | scn-000 | ruspigghiari |
slovenščina | slv-000 | navdihniti |
slovenščina | slv-000 | poživiti |
slovenščina | slv-000 | zbuditi |
slovenščina | slv-000 | zbuditi se |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | avivar |
español | spa-000 | despertar |
español | spa-000 | despertarse |
español | spa-000 | estimular |
español | spa-000 | exaltar |
español | spa-000 | inspirar |
español | spa-000 | revigorizar |
svenska | swe-000 | vakna |
svenska | swe-000 | väcka |
Kiswahili | swh-000 | zindua |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สดชื่น |
Türkçe | tur-000 | uyandırmak |
українська | ukr-000 | просипа́тися |
اردو | urd-000 | جگنا |
tiếng Việt | vie-000 | dậy |
tiếng Việt | vie-000 | dậy lên |
tiếng Việt | vie-000 | thức |
tiếng Việt | vie-000 | thức dậy |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangkitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membisikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhidup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkukuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuliakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencambuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghayati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjiwai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemangati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meramaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangsang |