| galego | glg-000 |
| recordar | |
| toskërishte | als-000 | kujtoj |
| toskërishte | als-000 | marr mbrapsht |
| toskërishte | als-000 | mendoj |
| toskërishte | als-000 | përmbledh |
| toskërishte | als-000 | sjell në mend |
| toskërishte | als-000 | thërras |
| toskërishte | als-000 | tërheq |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | ااِسْتدْعى |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | اِسْترْجع |
| العربية | arb-000 | اِسْتَيَقَظَ |
| العربية | arb-000 | تذكر |
| العربية | arb-000 | تذكّر |
| العربية | arb-000 | تفكّر |
| العربية | arb-000 | ذكر |
| العربية | arb-000 | ذكّر |
| العربية | arb-000 | صَحَى |
| العربية | arb-000 | فكّر في |
| asturianu | ast-000 | despertar |
| asturianu | ast-000 | espertar |
| বাংলা | ben-000 | জাগা |
| brezhoneg | bre-000 | dihuniñ |
| български | bul-000 | припомня си |
| български | bul-000 | припомням си |
| български | bul-000 | сещам се |
| български | bul-000 | спомням си |
| български | bul-000 | събуждам се |
| català | cat-000 | llevar-se |
| català | cat-000 | pensar |
| català | cat-000 | pensar en |
| català | cat-000 | recordar |
| català | cat-000 | registrar |
| català | cat-000 | rememorar |
| català | cat-000 | seguir |
| čeština | ces-000 | probudit se |
| čeština | ces-000 | připomenout |
| čeština | ces-000 | připomínat |
| čeština | ces-000 | vzbudit se |
| 普通话 | cmn-000 | 使后接 |
| 普通话 | cmn-000 | 回忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 回想 |
| 普通话 | cmn-000 | 忆起 |
| 普通话 | cmn-000 | 想起 |
| 普通话 | cmn-000 | 接着 |
| 普通话 | cmn-000 | 提醒 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下印象 |
| 普通话 | cmn-000 | 记住 |
| 普通话 | cmn-000 | 记得 |
| 普通话 | cmn-000 | 记忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 追忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 醒 |
| 普通话 | cmn-000 | 醒来 |
| 國語 | cmn-001 | 交代 |
| 國語 | cmn-001 | 回憶 |
| 國語 | cmn-001 | 提醒 |
| 國語 | cmn-001 | 醒 |
| 國語 | cmn-001 | 醒來 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí xing |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ındemek |
| Cymraeg | cym-000 | atgoffa |
| Cymraeg | cym-000 | atgoffáu |
| dansk | dan-000 | huske |
| dansk | dan-000 | mindes |
| dansk | dan-000 | vågne |
| Deutsch | deu-000 | aufwachen |
| Deutsch | deu-000 | erwachen |
| ελληνικά | ell-000 | αναπολώ |
| ελληνικά | ell-000 | αφυπνίζω |
| ελληνικά | ell-000 | θυμάμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξυπνώ |
| ελληνικά | ell-000 | υπενθυμίζω |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | call back |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | recollect |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | remind |
| English | eng-000 | retrieve |
| English | eng-000 | think |
| English | eng-000 | think back |
| English | eng-000 | think of |
| Esperanto | epo-000 | memorigi |
| Esperanto | epo-000 | rememorigi |
| euskara | eus-000 | buruan izan |
| euskara | eus-000 | bururatu |
| euskara | eus-000 | gogoan erabili |
| euskara | eus-000 | gogoan izan |
| euskara | eus-000 | gogoratu |
| euskara | eus-000 | gomuta izan |
| euskara | eus-000 | gomutatu |
| euskara | eus-000 | oldoztu |
| euskara | eus-000 | oroitu |
| euskara | eus-000 | pentsatu |
| suomi | fin-000 | ajatella |
| suomi | fin-000 | havahtua |
| suomi | fin-000 | herätä |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | muistella |
| suomi | fin-000 | muistuttaa |
| suomi | fin-000 | palauttaa mieleensä |
| suomi | fin-000 | rekisteröidä |
| suomi | fin-000 | seurata |
| suomi | fin-000 | tuoda mieleen |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | penser |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | rappeler à |
| français | fra-000 | remémorer |
| français | fra-000 | représenter |
| français | fra-000 | réfléchir |
| français | fra-000 | réveiller |
| français | fra-000 | se rappeler |
| français | fra-000 | se souvenir |
| français | fra-000 | souvenir |
| français | fra-000 | suivre |
| Romant | fro-000 | remembrer |
| Gàidhlig | gla-000 | dùisg |
| Gaeilge | gle-000 | dúisigh |
| galego | glg-000 | acordar |
| galego | glg-000 | acordarse |
| galego | glg-000 | concordar |
| galego | glg-000 | espertar |
| galego | glg-000 | lembrar |
| galego | glg-000 | lembrarse |
| galego | glg-000 | pensar en |
| galego | glg-000 | rememorar |
| galego | glg-000 | rexistrar |
| galego | glg-000 | saber |
| עברית | heb-000 | התעורר |
| हिन्दी | hin-000 | जागना |
| हिन्दी | hin-000 | याद दिलाना |
| hrvatski | hrv-000 | misliti |
| hrvatski | hrv-000 | pamtiti |
| hrvatski | hrv-000 | podsjetiti |
| hrvatski | hrv-000 | pomisliti |
| hrvatski | hrv-000 | pomišljati |
| hrvatski | hrv-000 | prisjetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | prisjećati se |
| hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
| hrvatski | hrv-000 | upamtiti |
| magyar | hun-000 | emlékeztet |
| magyar | hun-000 | eszébe juttat |
| արևելահայերեն | hye-000 | արթնանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարթնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիշեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hinap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencernakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teringat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
| íslenska | isl-000 | minna |
| italiano | ita-000 | evocare |
| italiano | ita-000 | pensare |
| italiano | ita-000 | rammentare |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | ricordarsi |
| italiano | ita-000 | rievocare |
| italiano | ita-000 | svegliarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 偲ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 呼びおこす |
| 日本語 | jpn-000 | 呼起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 喚び起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 喚起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 回想する |
| 日本語 | jpn-000 | 回視する |
| 日本語 | jpn-000 | 回顧する |
| 日本語 | jpn-000 | 思いあたる |
| 日本語 | jpn-000 | 思いかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 思いだす |
| 日本語 | jpn-000 | 思いつく |
| 日本語 | jpn-000 | 思いまわす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い付く |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出させる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出だす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い回す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い浮べる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い起す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い返す |
| 日本語 | jpn-000 | 思う |
| 日本語 | jpn-000 | 思出す |
| 日本語 | jpn-000 | 思回す |
| 日本語 | jpn-000 | 思浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 思浮べる |
| 日本語 | jpn-000 | 思起す |
| 日本語 | jpn-000 | 思返す |
| 日本語 | jpn-000 | 想いだす |
| 日本語 | jpn-000 | 想い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 想い浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 想い起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 想い起す |
| 日本語 | jpn-000 | 想う |
| 日本語 | jpn-000 | 想出す |
| 日本語 | jpn-000 | 想起す |
| 日本語 | jpn-000 | 想起する |
| 日本語 | jpn-000 | 憶う |
| 日本語 | jpn-000 | 憶える |
| 日本語 | jpn-000 | 懐う |
| 日本語 | jpn-000 | 気に留める |
| 日本語 | jpn-000 | 目を覚ます |
| 日本語 | jpn-000 | 目覚める |
| 日本語 | jpn-000 | 覚えている |
| 日本語 | jpn-000 | 覚える |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶する |
| 日本語 | jpn-000 | 起きる |
| 日本語 | jpn-000 | 追思する |
| 日本語 | jpn-000 | 追憶する |
| 日本語 | jpn-000 | 追懐する |
| ქართული | kat-000 | გამოღვიძება |
| ქართული | kat-000 | გაღვიძება |
| 한국어 | kor-000 | 상기시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나개하다 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 일깨우다 |
| 한국어 | kor-000 | 일어나 |
| latine | lat-000 | excito |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | erwächen |
| македонски | mkd-000 | потсетува |
| napulitano | nap-000 | allicordà |
| Nederlands | nld-000 | ontwaken |
| Nederlands | nld-000 | terughalen |
| nynorsk | nno-000 | hugse |
| nynorsk | nno-000 | minnast |
| bokmål | nob-000 | huske |
| bokmål | nob-000 | minnes |
| bokmål | nob-000 | påminne |
| فارسی | pes-000 | بیدار شدن |
| فارسی | pes-000 | مستغرق شدن در |
| فارسی | pes-000 | یادآوری کردن |
| فارسی | pes-000 | یاداور شدن |
| فارسی | pes-000 | یاداوری کردن |
| polski | pol-000 | obudzić się |
| português | por-000 | acordar |
| português | por-000 | despertar |
| português | por-000 | lembrar |
| português | por-000 | lembrar-se |
| português | por-000 | pensar |
| português | por-000 | recordar |
| português | por-000 | recordar-se |
| português | por-000 | relembrar |
| română | ron-000 | deștepta |
| română | ron-000 | scula |
| română | ron-000 | trezi |
| русский | rus-000 | напомнить |
| русский | rus-000 | пробуди́ться |
| русский | rus-000 | пробужда́ться |
| русский | rus-000 | просну́ться |
| русский | rus-000 | просыпа́ться |
| lingua siciliana | scn-000 | ruspigghiari |
| slovenščina | slv-000 | koncentrirati se |
| slovenščina | slv-000 | misliti |
| slovenščina | slv-000 | osredotočiti se |
| slovenščina | slv-000 | pomisliti |
| slovenščina | slv-000 | pomniti |
| slovenščina | slv-000 | priklicati si v spomin |
| slovenščina | slv-000 | priključiti se |
| slovenščina | slv-000 | registrirati |
| slovenščina | slv-000 | slediti |
| slovenščina | slv-000 | spominjati |
| slovenščina | slv-000 | spominjati se |
| slovenščina | slv-000 | spomniti se |
| slovenščina | slv-000 | vpisati |
| slovenščina | slv-000 | zabeležiti |
| slovenščina | slv-000 | zapisati |
| slovenščina | slv-000 | zapomniti si |
| slovenščina | slv-000 | zbrati se |
| slovenščina | slv-000 | zbuditi se |
| español | spa-000 | acordarse |
| español | spa-000 | despertarse |
| español | spa-000 | pensar |
| español | spa-000 | recordar |
| español | spa-000 | registrar |
| español | spa-000 | rememorar |
| español | spa-000 | seguir |
| svenska | swe-000 | erinra |
| svenska | swe-000 | minnas |
| svenska | swe-000 | påminna |
| svenska | swe-000 | vakna |
| తెలుగు | tel-000 | గుర్తు చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จำได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นึกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับรู้ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตือน |
| Türkçe | tur-000 | aklına getirmek |
| Türkçe | tur-000 | andırmak |
| українська | ukr-000 | нагадати |
| українська | ukr-000 | просипа́тися |
| اردو | urd-000 | جگنا |
| اردو | urd-000 | یاد دلانا |
| tiếng Việt | vie-000 | dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | dậy lên |
| tiếng Việt | vie-000 | nhắc nhở |
| tiếng Việt | vie-000 | thức |
| tiếng Việt | vie-000 | thức dậy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencernakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teringat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |