| català | cat-000 |
| delicadesa | |
| Afrikaans | afr-000 | broosheid |
| Afrikaans | afr-000 | tengerheid |
| català | cat-000 | diplomàcia |
| català | cat-000 | discreció |
| català | cat-000 | finesa |
| català | cat-000 | subtilesa |
| dansk | dan-000 | finfølelse |
| dansk | dan-000 | sarthed |
| Deutsch | deu-000 | Zerbrechlichkeit |
| eesti | ekk-000 | delikaatsus |
| ελληνικά | ell-000 | διπλωματία |
| English | eng-000 | daintiness |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | delicateness |
| English | eng-000 | diplomacy |
| English | eng-000 | discreetness |
| English | eng-000 | fastidiousness |
| English | eng-000 | fineness |
| English | eng-000 | finesse |
| English | eng-000 | weakness |
| Esperanto | epo-000 | ambrozio |
| Esperanto | epo-000 | delikateco |
| Esperanto | epo-000 | fendiĝemeco |
| Esperanto | epo-000 | fragileco |
| Esperanto | epo-000 | malfortikeco |
| Esperanto | epo-000 | rompebleco |
| Esperanto | epo-000 | rompiĝemeco |
| euskara | eus-000 | diplomazia |
| euskara | eus-000 | fintasun |
| euskara | eus-000 | maniatiko |
| suomi | fin-000 | aistikkuus |
| suomi | fin-000 | diplomatia |
| suomi | fin-000 | fragiliteetti |
| suomi | fin-000 | hauraus |
| suomi | fin-000 | heikkous |
| suomi | fin-000 | hienous |
| suomi | fin-000 | hienovaraisuus |
| suomi | fin-000 | neuvokkuus |
| suomi | fin-000 | tarkkuus |
| suomi | fin-000 | tyylikkyys |
| suomi | fin-000 | varovaisuus |
| français | fra-000 | diplomatie |
| français | fra-000 | délicatesse |
| français | fra-000 | faiblesse |
| français | fra-000 | finesse |
| français | fra-000 | fragilité |
| français | fra-000 | impasse |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lomljivost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ломљивост |
| עִברִית | heb-003 | בַּרְרָנוּת |
| hiMxI | hin-004 | nAjukapana |
| hrvatski | hrv-000 | krhkost |
| hrvatski | hrv-000 | trošnost |
| magyar | hun-000 | gyengeség |
| արևելահայերեն | hye-000 | դյուրաբեկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարճատևւթյւնթուլակազմություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնքշություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diplomasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebijaksanaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehalusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembutan |
| italiano | ita-000 | delicatezza |
| italiano | ita-000 | diplomazia |
| italiano | ita-000 | fragilità |
| italiano | ita-000 | gracilità |
| italiano | ita-000 | meticolosità |
| italiano | ita-000 | minuziosità |
| italiano | ita-000 | sensibilità |
| italiano | ita-000 | tatto |
| 日本語 | jpn-000 | デリカシー |
| 日本語 | jpn-000 | 上品さ |
| 日本語 | jpn-000 | 佳肴 |
| 日本語 | jpn-000 | 優美さ |
| 日本語 | jpn-000 | 凝り性 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘉肴 |
| 日本語 | jpn-000 | 技巧 |
| 日本語 | jpn-000 | 珍味 |
| 日本語 | jpn-000 | 繊細さ |
| 日本語 | jpn-000 | 美しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 麗しさ |
| 한국어 | kor-000 | 부서지기 쉬움 |
| 한국어 | kor-000 | 허무함 |
| latine | lat-000 | fragilitas |
| latine | lat-000 | teneritūdō |
| bokmål | nob-000 | sarthet |
| فارسی | pes-000 | شیکی |
| فارسی | pes-000 | نکته بینی |
| polski | pol-000 | finezyjność |
| português | por-000 | delicadeza |
| português | por-000 | diplomacia |
| português | por-000 | garbo |
| română | ron-000 | delicatețe |
| русский | rus-000 | ломкость |
| русский | rus-000 | недолговечность |
| русский | rus-000 | расслабление |
| русский | rus-000 | слабосилие |
| русский | rus-000 | слабость |
| русский | rus-000 | хрупкость |
| slovenčina | slk-000 | slabosť |
| slovenščina | slv-000 | finost |
| slovenščina | slv-000 | gracilnost |
| slovenščina | slv-000 | izbirčnost |
| slovenščina | slv-000 | prefinjenost |
| slovenščina | slv-000 | razvajenost |
| español | spa-000 | delicadeza |
| español | spa-000 | discreción |
| español | spa-000 | fragilidad |
| svenska | swe-000 | skörhet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความประณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสุขุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณญาณ |
| Türkçe | tur-000 | kırılganlık |
| українська | ukr-000 | крихкість |
| українська | ukr-000 | ламкість |
| українська | ukr-000 | недовговічність |
| українська | ukr-000 | слабкість |
| українська | ukr-000 | тендітність |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diplomasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keayuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebijaksanaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehalusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesantunan |