| English | eng-000 |
| autochthonal | |
| Afrikaans | afr-000 | binnelands |
| Afrikaans | afr-000 | inheems |
| luenga aragonesa | arg-000 | nativo |
| Universal Networking Language | art-253 | autochthonal(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | aborixe |
| asturianu | ast-000 | nativu |
| български | bul-000 | аборигенски |
| български | bul-000 | коренен |
| български | bul-000 | местен |
| български | bul-000 | присъщ |
| български | bul-000 | туземен |
| català | cat-000 | aborigen |
| català | cat-000 | autòcton |
| català | cat-000 | endèmic |
| català | cat-000 | indígena |
| català | cat-000 | nadiu |
| català | cat-000 | natiu |
| català | cat-000 | natural |
| català | cat-000 | originari |
| català | cat-000 | oriünd |
| čeština | ces-000 | domorodý |
| 普通话 | cmn-000 | 原地的 |
| 普通话 | cmn-000 | 土地固有的 |
| 普通话 | cmn-000 | 土生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 土著 |
| 普通话 | cmn-000 | 土著的 |
| 普通话 | cmn-000 | 本土的 |
| 國語 | cmn-001 | 固有 |
| 國語 | cmn-001 | 土地固有的 |
| 國語 | cmn-001 | 土生的 |
| 國語 | cmn-001 | 土著 |
| 國語 | cmn-001 | 土著的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔ zhu |
| dansk | dan-000 | indfødt |
| dansk | dan-000 | oprindelig |
| Deutsch | deu-000 | eingeboren |
| Deutsch | deu-000 | einheimisch |
| Deutsch | deu-000 | ureingesessen |
| eesti | ekk-000 | autohtoonne |
| eesti | ekk-000 | tekkekohas elav |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόχθων |
| ελληνικά | ell-000 | γηγενής |
| ελληνικά | ell-000 | ιθαγενής |
| ελληνικά | ell-000 | ντόπιος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτόγονος |
| English | eng-000 | aboriginal |
| English | eng-000 | autochthonic |
| English | eng-000 | autochthonous |
| English | eng-000 | endemic |
| English | eng-000 | indigenous |
| English | eng-000 | native |
| Esperanto | epo-000 | aborigena |
| Esperanto | epo-000 | denaska |
| Esperanto | epo-000 | enlanda |
| Esperanto | epo-000 | praloĝinta |
| euskara | eus-000 | aborigen |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | autoktoninen |
| suomi | fin-000 | endeeminen |
| suomi | fin-000 | kotimainen |
| suomi | fin-000 | kotoperäinen |
| suomi | fin-000 | syntyperäinen |
| français | fra-000 | aborigène |
| français | fra-000 | autochtone |
| français | fra-000 | congénital |
| français | fra-000 | endémique |
| français | fra-000 | indigène |
| français | fra-000 | inné |
| français | fra-000 | natif |
| galego | glg-000 | autóctono |
| galego | glg-000 | indíxena |
| galego | glg-000 | nativo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | urođenički |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | урођенички |
| hrvatski | hrv-000 | autohton |
| hrvatski | hrv-000 | domaći |
| hrvatski | hrv-000 | urođen |
| magyar | hun-000 | bennszülött |
| magyar | hun-000 | hazai |
| magyar | hun-000 | születésű |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bumiputra |
| italiano | ita-000 | aborigeno |
| italiano | ita-000 | nativo |
| 日本語 | jpn-000 | 固有 |
| 한국어 | kor-000 | 그 지방에서 형성된 |
| 한국어 | kor-000 | 토산의 |
| latine | lat-000 | aborigineus |
| Nederlands | nld-000 | geboren en getogen |
| Nederlands | nld-000 | inheems |
| Nederlands | nld-000 | inheemse |
| bokmål | nob-000 | innfødt |
| bokmål | nob-000 | opprinnelig |
| occitan | oci-000 | nadiu |
| فارسی | pes-000 | بومی |
| فارسی | pes-000 | جابجا نشده |
| فارسی | pes-000 | محلی |
| polski | pol-000 | autochtoniczny |
| português | por-000 | aborígene |
| português | por-000 | autóctone |
| português | por-000 | endémico |
| português | por-000 | endêmico |
| português | por-000 | indígena |
| português | por-000 | nativo |
| português | por-000 | oriundo |
| română | ron-000 | nativ |
| русский | rus-000 | автохтонный |
| русский | rus-000 | коренной |
| русский | rus-000 | местный |
| slovenčina | slk-000 | domorodý |
| slovenčina | slk-000 | pôvodný |
| slovenščina | slv-000 | domač |
| slovenščina | slv-000 | prvoten |
| slovenščina | slv-000 | tuzemski |
| español | spa-000 | aborigen |
| español | spa-000 | autóctono |
| español | spa-000 | indígena |
| español | spa-000 | nativo |
| español | spa-000 | natural |
| español | spa-000 | originario |
| svenska | swe-000 | inhemsk |
| Türkçe | tur-000 | yerlisi olan |
| українська | ukr-000 | автохтонний |
| українська | ukr-000 | вітчизняний |
| українська | ukr-000 | туземський |
| tiếng Việt | vie-000 | bản địa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asli |