| français | fra-000 |
| autochtone | |
| Afrikaans | afr-000 | inboorling |
| Afrikaans | afr-000 | inheems |
| toskërishte | als-000 | autokton |
| toskërishte | als-000 | indigjen |
| toskërishte | als-000 | vendas |
| Englisce sprǣc | ang-000 | inlende |
| Englisce sprǣc | ang-000 | inlendisc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | landbuend |
| العربية | arb-000 | أهلي |
| العربية | arb-000 | ساكن أصلي |
| العربية | arb-000 | محلي |
| العربية | arb-000 | مواطن |
| luenga aragonesa | arg-000 | autoctono |
| luenga aragonesa | arg-000 | indichena |
| Universal Networking Language | art-253 | autochthon(icl>primitive>thing,equ>aborigine) |
| asturianu | ast-000 | autóctonu |
| asturianu | ast-000 | indíxena |
| asturianu | ast-000 | natural |
| asturianu | ast-000 | oriundu |
| asturianu | ast-000 | orixinariu |
| bamanankan | bam-000 | dugulen |
| беларуская | bel-000 | абарыген |
| беларуская | bel-000 | абарыгенны |
| беларуская | bel-000 | карэнны |
| беларуская | bel-000 | карэнны жыхар |
| беларуская | bel-000 | мясцовы |
| беларуская | bel-000 | спрадвечны |
| беларуская | bel-000 | тубылец |
| беларуская | bel-000 | тубыльны |
| বাংলা | ben-000 | বাসিন্দা |
| brezhoneg | bre-000 | broad |
| brezhoneg | bre-000 | broat |
| brezhoneg | bre-000 | henvroad |
| brezhoneg | bre-000 | henvroat |
| български | bul-000 | абориген |
| български | bul-000 | автохтон |
| български | bul-000 | местен |
| български | bul-000 | присъщ |
| български | bul-000 | туземец |
| català | cat-000 | aborigen |
| català | cat-000 | aborígen |
| català | cat-000 | autòcton |
| català | cat-000 | autòctona |
| català | cat-000 | endèmic |
| català | cat-000 | indígena |
| català | cat-000 | nadiu |
| català | cat-000 | natiu |
| català | cat-000 | natural |
| català | cat-000 | originari |
| català | cat-000 | oriünd |
| čeština | ces-000 | autochton |
| čeština | ces-000 | domorodec |
| čeština | ces-000 | domorodý |
| čeština | ces-000 | domácí |
| čeština | ces-000 | původní |
| čeština | ces-000 | starousedlík |
| čeština | ces-000 | tuzemec |
| 普通话 | cmn-000 | 人氏 |
| 普通话 | cmn-000 | 原住民 |
| 普通话 | cmn-000 | 原居 |
| 普通话 | cmn-000 | 因地制宜的 |
| 普通话 | cmn-000 | 土人 |
| 普通话 | cmn-000 | 土生土长 |
| 普通话 | cmn-000 | 土生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 土着 |
| 普通话 | cmn-000 | 土著人 |
| 普通话 | cmn-000 | 土著的 |
| 普通话 | cmn-000 | 在地的 |
| 普通话 | cmn-000 | 本土的 |
| 普通话 | cmn-000 | 本地人 |
| 普通话 | cmn-000 | 本地的 |
| 國語 | cmn-001 | 人氏 |
| 國語 | cmn-001 | 原住民 |
| 國語 | cmn-001 | 原居 |
| 國語 | cmn-001 | 固有 |
| 國語 | cmn-001 | 土人 |
| 國語 | cmn-001 | 土生土長 |
| 國語 | cmn-001 | 土著 |
| 國語 | cmn-001 | 土著人 |
| 國語 | cmn-001 | 在地的 |
| 國語 | cmn-001 | 本地人 |
| 國語 | cmn-001 | 本地的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔ ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔ shēng tǔ zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔ zhù ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán zhù min |
| Cymraeg | cym-000 | brodorol |
| dansk | dan-000 | aboriginer |
| dansk | dan-000 | indfødt |
| dansk | dan-000 | indigen |
| Najamba | dbu-000 | sɔ̀njɔ̌: dòmbà |
| tombo so | dbu-001 | dàmmà bàŋáá |
| tombo so | dbu-001 | nàlí-yí-nɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bɔ̀ŋgɔ̀-m bé: |
| Walo | dbw-000 | ìsô: bɔ̀ŋgɔ̀ |
| Deutsch | deu-000 | Aborigine |
| Deutsch | deu-000 | Eingeborene |
| Deutsch | deu-000 | Eingeborener |
| Deutsch | deu-000 | Einheimische |
| Deutsch | deu-000 | Einheimischer |
| Deutsch | deu-000 | Urbevölkerung |
| Deutsch | deu-000 | Urbewohner |
| Deutsch | deu-000 | Ureinwohner |
| Deutsch | deu-000 | aboriginie- |
| Deutsch | deu-000 | autochthon |
| Deutsch | deu-000 | biotopeigen |
| Deutsch | deu-000 | bodenständig |
| Deutsch | deu-000 | eingeboren |
| Deutsch | deu-000 | endemisch |
| Deutsch | deu-000 | gebürtig |
| Deutsch | deu-000 | heimisch |
| Deutsch | deu-000 | indigen |
| jàmsǎy | djm-000 | anabaŋa |
| jàmsǎy | djm-000 | kùːⁿʼsègíʼn |
| Tabi | djm-002 | tìːʼyéʼnú |
| Tabi | djm-002 | ʼyérúʼm |
| Beni | djm-003 | ìsê: bɔ̀ŋgɔ̀ |
| Beni | djm-003 | ìsêː bɔ̀ŋgɔ̀ʼm |
| Perge Tegu | djm-004 | àlá báŋà |
| Mombo | dmb-001 | dùgù bá:ŋgà |
| Togo-Kan | dtk-002 | àná báŋá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -yérú-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tì:-yé-nú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àlá bàsà |
| eesti | ekk-000 | autohtoonne |
| eesti | ekk-000 | kohal tekkinud |
| eesti | ekk-000 | kohapealne |
| eesti | ekk-000 | pärismaine |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόχθονας |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόχθων |
| ελληνικά | ell-000 | γηγενής |
| ελληνικά | ell-000 | ιθαγενής |
| ελληνικά | ell-000 | ντόπιος |
| English | eng-000 | Aborigine |
| English | eng-000 | Ameriginal |
| English | eng-000 | First Nations |
| English | eng-000 | Indian |
| English | eng-000 | Native American |
| English | eng-000 | aborigene |
| English | eng-000 | aboriginal |
| English | eng-000 | aborigine |
| English | eng-000 | autochthon |
| English | eng-000 | autochthonal |
| English | eng-000 | autochthonic |
| English | eng-000 | autochthonous |
| English | eng-000 | enchorial |
| English | eng-000 | endemic |
| English | eng-000 | endemical |
| English | eng-000 | homeborn |
| English | eng-000 | indigen |
| English | eng-000 | indigene |
| English | eng-000 | indigenous |
| English | eng-000 | indigenous person |
| English | eng-000 | native |
| English | eng-000 | native people |
| English | eng-000 | old stock |
| English | eng-000 | old-stock |
| English | eng-000 | resident |
| Esperanto | epo-000 | aborigena |
| Esperanto | epo-000 | aborigeno |
| Esperanto | epo-000 | aŭtoktona |
| Esperanto | epo-000 | aŭtoktono |
| Esperanto | epo-000 | aŭtoĥtona |
| Esperanto | epo-000 | aŭtoĥtono |
| Esperanto | epo-000 | devenanta |
| Esperanto | epo-000 | endemia |
| Esperanto | epo-000 | enlandulo |
| Esperanto | epo-000 | indiĝena |
| Esperanto | epo-000 | indiĝena aŭstraliano |
| Esperanto | epo-000 | indiĝeno |
| Esperanto | epo-000 | indiĝenulo |
| Esperanto | epo-000 | praloĝanta |
| Esperanto | epo-000 | praloĝanto |
| Esperanto | epo-000 | praloĝinto |
| euskara | eus-000 | aborigen |
| euskara | eus-000 | autoktono |
| euskara | eus-000 | bertako |
| euskara | eus-000 | bertakoa |
| euskara | eus-000 | jatorrizko |
| suomi | fin-000 | aboriginaali |
| suomi | fin-000 | alkuasukas |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | alkuperäisasukas |
| suomi | fin-000 | autoktoni |
| suomi | fin-000 | autoktoninen |
| suomi | fin-000 | endeeminen |
| suomi | fin-000 | kotimainen |
| suomi | fin-000 | kotoperäinen |
| suomi | fin-000 | maakalainen |
| suomi | fin-000 | paikallissyntyinen |
| suomi | fin-000 | syntyperäinen |
| français | fra-000 | aborigène |
| français | fra-000 | citoyen |
| français | fra-000 | congénital |
| français | fra-000 | endémique |
| français | fra-000 | enfant |
| français | fra-000 | enfant unique |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | fils |
| français | fra-000 | indigène |
| français | fra-000 | inné |
| français | fra-000 | local |
| français | fra-000 | natif |
| français | fra-000 | natifs |
| français | fra-000 | originaire |
| français | fra-000 | originaire du pays |
| Frysk | fry-000 | oarspronklik |
| Pular | fuf-000 | taakanjo |
| Pular | fuf-000 | ɓiɗɗo |
| Gàidhlig | gla-000 | dùthchasach |
| galego | glg-000 | aborixe |
| galego | glg-000 | autóctono |
| galego | glg-000 | indíxena |
| galego | glg-000 | orixinario |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | autòhton |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samorodan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | starosedeoc |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | starosedilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | starosjedilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | urođen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | urođenica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | urođenik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | староседилац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | старосједилац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | урођеник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | урођеница |
| hrvatski | hrv-000 | autohton |
| hrvatski | hrv-000 | domaći |
| hrvatski | hrv-000 | domorodac |
| hrvatski | hrv-000 | starosjedilac |
| hrvatski | hrv-000 | urođen |
| hrvatski | hrv-000 | urođenik |
| magyar | hun-000 | belföldi |
| magyar | hun-000 | bennszülött |
| magyar | hun-000 | hazai |
| magyar | hun-000 | honos |
| magyar | hun-000 | otthonos |
| magyar | hun-000 | törzsökös |
| magyar | hun-000 | őshonos |
| magyar | hun-000 | őslakos |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղացի |
| Ido | ido-000 | aborijena |
| Ido | ido-000 | aborijeno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bumiputra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aborigin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak negeri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berasal dari/pribumi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bumiputra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelahiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penduduk asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pribumi |
| íslenska | isl-000 | frumbyggi |
| italiano | ita-000 | aborigena |
| italiano | ita-000 | aborigeno |
| italiano | ita-000 | aborigeno d’Australia |
| italiano | ita-000 | alieno |
| italiano | ita-000 | autoctona |
| italiano | ita-000 | autoctono |
| italiano | ita-000 | endemico |
| italiano | ita-000 | epicorio |
| italiano | ita-000 | indigena |
| italiano | ita-000 | indigeno |
| italiano | ita-000 | natio |
| italiano | ita-000 | nativo |
| italiano | ita-000 | originario |
| italiano | ita-000 | unigenito |
| 日本語 | jpn-000 | アボリジニ |
| 日本語 | jpn-000 | ネイティブ |
| 日本語 | jpn-000 | ネイティヴ |
| 日本語 | jpn-000 | 先住民 |
| 日本語 | jpn-000 | 原住民 |
| 日本語 | jpn-000 | 固有 |
| 日本語 | jpn-000 | 土人 |
| 日本語 | jpn-000 | 土民 |
| 日本語 | jpn-000 | 土着 |
| Taqbaylit | kab-000 | asrew |
| ქართული | kat-000 | ადგილობრივი |
| ქართული | kat-000 | მკვიდრი |
| монгол | khk-000 | абориген |
| монгол | khk-000 | уугуул хүн |
| 한국어 | kor-000 | 본토박이 |
| 한국어 | kor-000 | 원산의 재래의 |
| 한국어 | kor-000 | 원산종 |
| 한국어 | kor-000 | 원주민 |
| 한국어 | kor-000 | 지역 고유의 |
| 한국어 | kor-000 | 태어난 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 토인 |
| 한국어 | kor-000 | 토착민 |
| 한국어 | kor-000 | 토착의 |
| 한국어 | kor-000 | 토착의 동식물 |
| Na | kwv-001 | húrù |
| latine | lat-000 | autochthon |
| latine | lat-000 | indigenus |
| lietuvių | lit-000 | autochtoninis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Agebuerenen |
| latviešu | lvs-000 | autohtons |
| reo Māori | mri-000 | Mäori |
| reo Māori | mri-000 | tangata whenua |
| Mauka | mxx-000 | lùùɗyèn |
| Mauka | mxx-000 | yànmáá |
| Nederlands | nld-000 | Australische inboorling |
| Nederlands | nld-000 | aboriginal |
| Nederlands | nld-000 | autochtoon |
| Nederlands | nld-000 | endemisch |
| Nederlands | nld-000 | geboren en getogen |
| Nederlands | nld-000 | inboorling |
| Nederlands | nld-000 | ingeboren |
| Nederlands | nld-000 | inheems |
| Nederlands | nld-000 | inheems, inlands, autochtoon |
| Nederlands | nld-000 | oerbewoner |
| Nederlands | nld-000 | oerbewoonster |
| Nederlands | nld-000 | oorspronkelijk |
| bokmål | nob-000 | innfødt |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ìsê bàŋà |
| occitan | oci-000 | autoctòn |
| occitan | oci-000 | indigèna |
| occitan | oci-000 | natiu |
| فارسی | pes-000 | بومی |
| فارسی | pes-000 | جابجا نشده |
| فارسی | pes-000 | ساکن اولیه |
| فارسی | pes-000 | قدیم |
| فارسی | pes-000 | محلی |
| فارسی | pes-000 | گیاه بومی |
| polski | pol-000 | aborygen |
| polski | pol-000 | autochton |
| polski | pol-000 | autochtoniczny |
| polski | pol-000 | autochtoński |
| polski | pol-000 | krajowiec |
| polski | pol-000 | macierzysty |
| polski | pol-000 | miejscowy |
| polski | pol-000 | rdzenny |
| polski | pol-000 | rodzimy |
| polski | pol-000 | tubylczy |
| polski | pol-000 | tubylec |
| polski | pol-000 | tuziemiec |
| português | por-000 | autóctone |
| português | por-000 | endémico |
| português | por-000 | endêmico |
| português | por-000 | indígena |
| português | por-000 | nativo |
| português | por-000 | oriundo |
| lingua rumantscha | roh-000 | indigen |
| română | ron-000 | autohton |
| română | ron-000 | băștinaș |
| română | ron-000 | endemic |
| română | ron-000 | indigen |
| română | ron-000 | nativ |
| română | ron-000 | originar |
| română | ron-000 | originară |
| русский | rus-000 | абориге́нный |
| русский | rus-000 | абориген |
| русский | rus-000 | аборигенный |
| русский | rus-000 | аборигенский |
| русский | rus-000 | автохто́нный |
| русский | rus-000 | автохтон |
| русский | rus-000 | автохтонный |
| русский | rus-000 | аутохто́нный |
| русский | rus-000 | исконный |
| русский | rus-000 | коренно́й |
| русский | rus-000 | коренной |
| русский | rus-000 | коренной житель |
| русский | rus-000 | ме́стный |
| русский | rus-000 | местная |
| русский | rus-000 | местный |
| русский | rus-000 | тузе́мный |
| русский | rus-000 | туземец |
| русский | rus-000 | туземка |
| русский | rus-000 | туземный |
| russkij | rus-001 | awtohtonnyj |
| russkij | rus-001 | mjestnyj |
| russkij | rus-001 | tusjemnyj |
| Tacelḥit | shi-001 | amezwaru |
| slovenčina | slk-000 | autochtónny |
| slovenčina | slk-000 | domorodec |
| slovenčina | slk-000 | rodák |
| slovenščina | slv-000 | aboridžini |
| slovenščina | slv-000 | aborigini |
| slovenščina | slv-000 | avtohtoni prebivalec |
| slovenščina | slv-000 | domač |
| slovenščina | slv-000 | domačin |
| slovenščina | slv-000 | domorodci |
| slovenščina | slv-000 | domorodec |
| slovenščina | slv-000 | praprebivalec |
| slovenščina | slv-000 | prvoten |
| slovenščina | slv-000 | staroselci |
| slovenščina | slv-000 | staroselec |
| slovenščina | slv-000 | tuzemski |
| Soninkanxaane | snk-000 | debillenma |
| español | spa-000 | aborigen |
| español | spa-000 | aborígene |
| español | spa-000 | autóctono |
| español | spa-000 | endémico |
| español | spa-000 | indígena |
| español | spa-000 | nativa |
| español | spa-000 | nativo |
| español | spa-000 | natural |
| español | spa-000 | originario |
| español | spa-000 | oriundo |
| español | spa-000 | propio de cada país |
| shqip | sqi-000 | autokton |
| srpski | srp-001 | urođen |
| svenska | swe-000 | autokton |
| svenska | swe-000 | indigen |
| svenska | swe-000 | infödd |
| svenska | swe-000 | inföding |
| svenska | swe-000 | inhemsk |
| svenska | swe-000 | urinvånare |
| svenska | swe-000 | ursprunglig |
| ภาษาไทย | tha-000 | คน พื้นเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพื้นเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนพื้นเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนพื้นเมืองดั้งเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้องถิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พื้นเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออท็อกทอน |
| Türkçe | tur-000 | asil yerli |
| Türkçe | tur-000 | asıl yerli |
| Türkçe | tur-000 | yerli |
| Türkçe | tur-000 | yerli hayvan |
| Türkçe | tur-000 | yerli kimse |
| Türkçe | tur-000 | yerli mal |
| Türkçe | tur-000 | yöreye özgü |
| Türkçe | tur-000 | özgü |
| українська | ukr-000 | автохтон |
| українська | ukr-000 | автохтонний |
| українська | ukr-000 | ендемічний |
| українська | ukr-000 | корінний |
| українська | ukr-000 | тубілець |
| tiếng Việt | vie-000 | bản xứ |
| tiếng Việt | vie-000 | bản địa |
| tiếng Việt | vie-000 | người bản địa |
| tiếng Việt | vie-000 | tại chỗ |
| tiếng Việt | vie-000 | tại sinh |
| Yoombe | vif-002 | dzikə |
| Yoombe | vif-002 | ndzikə |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak negeri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak watan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bumiputera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelahiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang asli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang liar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peribumi |