| Deutsch | deu-000 |
| unbekannt | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | uncūþ |
| العربية | arb-000 | غَيْر مَأْلُوف |
| العربية | arb-000 | مجهل |
| العربية | arb-000 | مَجْهُول |
| PanLem | art-000 | zxx |
| ISO 639 | art-005 | zxx |
| Na’vi | art-011 | stxong |
| PanLex Intellectual Property Licenses | art-299 | zxx |
| беларуская | bel-000 | невядомы |
| bosanski | bos-000 | nepoznat |
| български | bul-000 | анонимен |
| български | bul-000 | неизвестен |
| bălgarski ezik | bul-001 | neizvésten |
| català | cat-000 | desconegut |
| čeština | ces-000 | neznámá |
| čeština | ces-000 | neznámý |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нєвєстьнъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | nevestĭnŭ |
| 普通话 | cmn-000 | 不了解 |
| 普通话 | cmn-000 | 不明 |
| 普通话 | cmn-000 | 不熟悉 |
| 普通话 | cmn-000 | 不知名 |
| 普通话 | cmn-000 | 未名 |
| 普通话 | cmn-000 | 未知 |
| 普通话 | cmn-000 | 素不相识 |
| 普通话 | cmn-000 | 莫名 |
| 普通话 | cmn-000 | 陌生 |
| 國語 | cmn-001 | 不了解 |
| 國語 | cmn-001 | 不明 |
| 國語 | cmn-001 | 不熟悉 |
| 國語 | cmn-001 | 不知名 |
| 國語 | cmn-001 | 未名 |
| 國語 | cmn-001 | 未知 |
| 國語 | cmn-001 | 素不相識 |
| 國語 | cmn-001 | 莫名 |
| 國語 | cmn-001 | 陌生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 liao3 jie3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 shu2 xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 zhi1 ming2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 ming2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 sheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | su4 bu4 xiang1 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 ming2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 zhi1 |
| dansk | dan-000 | ubekendt |
| dansk | dan-000 | ukendt |
| Deutsch | deu-000 | Neuland |
| Deutsch | deu-000 | Terra incognita |
| Deutsch | deu-000 | ahnungslos |
| Deutsch | deu-000 | anonym |
| Deutsch | deu-000 | apart |
| Deutsch | deu-000 | ausländisch |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | exotisch |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| Deutsch | deu-000 | fremdartig |
| Deutsch | deu-000 | fremdländisch |
| Deutsch | deu-000 | keines Menschen Fuß verirrt |
| Deutsch | deu-000 | merkwürdig |
| Deutsch | deu-000 | namenlos |
| Deutsch | deu-000 | nicht ans Licht kommen |
| Deutsch | deu-000 | nicht bekannt |
| Deutsch | deu-000 | nicht betreten |
| Deutsch | deu-000 | nicht erforscht |
| Deutsch | deu-000 | nicht erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | nicht erschlossen |
| Deutsch | deu-000 | noch nicht entdeckt |
| Deutsch | deu-000 | noch nicht gesehen |
| Deutsch | deu-000 | noch nicht getroffen |
| Deutsch | deu-000 | noch viel zu entdecken |
| Deutsch | deu-000 | obskur |
| Deutsch | deu-000 | seltsam |
| Deutsch | deu-000 | unbedeutend |
| Deutsch | deu-000 | unbeschreibbar |
| Deutsch | deu-000 | unbeschreiblich |
| Deutsch | deu-000 | unbetreten |
| Deutsch | deu-000 | unentdeckt |
| Deutsch | deu-000 | unerforscht |
| Deutsch | deu-000 | unerklärlich |
| Deutsch | deu-000 | ungewohnt |
| Deutsch | deu-000 | unvertraut |
| Deutsch | deu-000 | von keines Menschen Fuß betreten |
| eesti | ekk-000 | imelik |
| eesti | ekk-000 | tundmatu |
| ελληνικά | ell-000 | άγνωστος |
| English | eng-000 | anonymous |
| English | eng-000 | authorless |
| English | eng-000 | fameless |
| English | eng-000 | foreigner |
| English | eng-000 | have no sunshine |
| English | eng-000 | innominate |
| English | eng-000 | insignificant |
| English | eng-000 | nonfamous |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | remain obscure |
| English | eng-000 | staying indoors |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | stranger |
| English | eng-000 | unacquainted |
| English | eng-000 | unacquaintedly |
| English | eng-000 | unavowed |
| English | eng-000 | unbeknown |
| English | eng-000 | unbeknownly |
| English | eng-000 | unfamiliar |
| English | eng-000 | unidentified |
| English | eng-000 | unknown |
| English | eng-000 | unknowns |
| English | eng-000 | unnamed |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐲𐑌𐑌𐐬𐑌 |
| Australian English | eng-009 | unknown |
| New Zealand English | eng-010 | unknown |
| Esperanto | epo-000 | nekonata |
| Esperanto | epo-000 | nesciata |
| Esperanto | epo-000 | obskura |
| euskara | eus-000 | ezezagun |
| suomi | fin-000 | anonyymi |
| suomi | fin-000 | tuntematon |
| suomi | fin-000 | vieras |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | inconnue |
| français | fra-000 | à l’insu de |
| galego | glg-000 | descoñecido |
| Gutiska razda | got-002 | unkunþs |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγνωστος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγνωτος |
| Српскохрватски | hbs-000 | непознат |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepoznat |
| hrvatski | hrv-000 | nepoznat |
| hrvatski | hrv-000 | nepoznato |
| magyar | hun-000 | ismeretlen |
| magyar | hun-000 | különös |
| magyar | hun-000 | szokatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անծանոթ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak diketahui |
| íslenska | isl-000 | ókunnur |
| íslenska | isl-000 | óþekktur |
| italiano | ita-000 | anonimo |
| italiano | ita-000 | forestiero |
| italiano | ita-000 | ignoto |
| italiano | ita-000 | incognito |
| italiano | ita-000 | raro |
| italiano | ita-000 | sconosciuto |
| italiano | ita-000 | singolare |
| italiano | ita-000 | straniero |
| italiano | ita-000 | strano |
| la lojban. | jbo-000 | na djuno |
| 日本語 | jpn-000 | 不明 |
| 日本語 | jpn-000 | 名もない |
| 日本語 | jpn-000 | 名も無い |
| 日本語 | jpn-000 | 得体の知れない |
| 日本語 | jpn-000 | 日の目を見ない |
| 日本語 | jpn-000 | 未知 |
| 日本語 | jpn-000 | 未見 |
| 日本語 | jpn-000 | 知られざる |
| 日本語 | jpn-000 | 知る |
| 日本語 | jpn-000 | 見知らぬ |
| Nihongo | jpn-001 | fumei |
| にほんご | jpn-002 | ふめい |
| нихонго | jpn-153 | фумэй |
| ქართული | kat-000 | უცნობი |
| Kurmancî | kmr-000 | nenas |
| كورمانجى | kmr-002 | نهناسراو |
| 한국어 | kor-000 | 미지의 |
| 한국어 | kor-000 | 알려지지 않은 |
| latine | lat-000 | ignoratus |
| latine | lat-000 | ignotus |
| latine | lat-000 | incognitus |
| latine | lat-000 | nescitus |
| latine | lat-000 | obscurus |
| latviešu | lvs-000 | neparasts |
| latviešu | lvs-000 | nepazīstams |
| latviešu | lvs-000 | svešs |
| latviešu | lvs-000 | svešāds |
| македонски | mkd-000 | непознати |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စိမ်း |
| Nederlands | nld-000 | onbekend |
| Nederlands | nld-000 | ongekend |
| Nederlands | nld-000 | ongeweten |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| bokmål | nob-000 | ukjent |
| فارسی | pes-000 | مجهول |
| polski | pol-000 | nieznany |
| português | por-000 | desconhecida |
| português | por-000 | desconhecido |
| português | por-000 | estranho |
| português | por-000 | ignorado |
| português | por-000 | ignorante |
| português brasileiro | por-001 | desconhecido |
| português europeu | por-002 | desconhecido |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chican llacta runa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huaira apamushca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ista |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mana ricsishca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shamuglla |
| Urin Buliwya | quh-000 | mana rejsisqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | manarejsisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | chikan llaqta runa |
| Chanka rimay | quy-000 | hamuqlla |
| Chanka rimay | quy-000 | ista |
| Chanka rimay | quy-000 | mana riqsisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | wayra apamusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chikan llaqta runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamuqlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ista |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llutan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana rihsisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana riqsisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana rixsisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manariqsisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shamuqlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayra apamusqa |
| Impapura | qvi-000 | chikan llakta runa |
| Impapura | qvi-000 | ista |
| Impapura | qvi-000 | mana riksishka |
| Impapura | qvi-000 | shamuklla |
| Impapura | qvi-000 | wayra apamushka |
| română | ron-000 | necunoscut |
| română | ron-000 | neștiut |
| română | ron-000 | obscur |
| русский | rus-000 | безвестный |
| русский | rus-000 | неведомый |
| русский | rus-000 | незнако́мый |
| русский | rus-000 | незнакомый |
| русский | rus-000 | неизве́стный |
| русский | rus-000 | неизведанный |
| русский | rus-000 | неизвестный |
| русский | rus-000 | посторонний |
| russkij | rus-001 | neizvéstnyj |
| संस्कृतम् | san-000 | अज्ञात |
| slovenčina | slk-000 | cudzí |
| slovenčina | slk-000 | neznámy |
| slovenščina | slv-000 | neznan |
| slovenščina | slv-000 | neznano |
| español | spa-000 | anónimo |
| español | spa-000 | desconocido |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | forastero |
| español | spa-000 | ignorado |
| español | spa-000 | ignoto |
| español | spa-000 | incógnito |
| español | spa-000 | no conocido |
| español | spa-000 | oscura |
| español | spa-000 | oscuro |
| español | spa-000 | raro |
| español | spa-000 | singular |
| shqip | sqi-000 | panjohur |
| српски | srp-000 | непознат |
| srpski | srp-001 | nepoznat |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uunbekoand |
| svenska | swe-000 | konstigt |
| svenska | swe-000 | obekant |
| svenska | swe-000 | okänd |
| Türkçe | tur-000 | bilinmeyen |
| Türkçe | tur-000 | bilinmez |
| Türkçe | tur-000 | meçhul |
| Türkçe | tur-000 | tanınmayan |
| Türkçe | tur-000 | ünsüz |
| українська | ukr-000 | невідомий |
| українська | ukr-000 | незнаний |
| tiếng Việt | vie-000 | ẩn số |