русский | rus-000 |
посторонний |
абаза бызшва | abq-000 | ха́ма |
العربية | arb-000 | عجمي |
العربية | arb-000 | غريب |
العربية | arb-000 | غَرِيب |
Universal Networking Language | art-253 | extraneous(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | extraneous(icl>adj,equ>external) |
Universal Networking Language | art-253 | stranger(icl>intruder>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | garibe |
asturianu | ast-000 | estrínsecu |
azərbaycanca | azj-000 | jad |
azərbaycanca | azj-000 | özgə |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јад |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳзҝә |
башҡорт теле | bak-000 | ят |
беларуская | bel-000 | замежнік |
беларуская | bel-000 | пабочны |
беларуская | bel-000 | старонні |
беларуская | bel-000 | староньні |
беларуская | bel-000 | чужаземец |
беларуская | bel-000 | чужак |
беларуская | bel-000 | чужы |
беларуская | bel-000 | чужынец |
беларуская | bel-000 | іншаземец |
български | bul-000 | чуждене́ц |
български | bul-000 | чужденка́ |
català | cat-000 | desconegut |
català | cat-000 | estrany |
català | cat-000 | estranya |
català | cat-000 | extrínsec |
català | cat-000 | extrínsec -a |
català | cat-000 | foraster |
català | cat-000 | forastera |
čeština | ces-000 | cizinec |
čeština | ces-000 | cizinka |
čeština | ces-000 | cizokrajný |
čeština | ces-000 | cizí |
čeština | ces-000 | cizí osoba |
čeština | ces-000 | cizí člověk |
čeština | ces-000 | ležící vně |
čeština | ces-000 | nepovolaný |
čeština | ces-000 | neznámý |
čeština | ces-000 | podružný |
čeština | ces-000 | postranní |
čeština | ces-000 | vedlejší |
čeština | ces-000 | vnější |
普通话 | cmn-000 | 不相干的 |
普通话 | cmn-000 | 事外 |
普通话 | cmn-000 | 他 |
普通话 | cmn-000 | 他人 |
普通话 | cmn-000 | 傍人 |
普通话 | cmn-000 | 外 |
普通话 | cmn-000 | 外人 |
普通话 | cmn-000 | 外人的 |
普通话 | cmn-000 | 外在 |
普通话 | cmn-000 | 外来 |
普通话 | cmn-000 | 外秧儿 |
普通话 | cmn-000 | 局外 |
普通话 | cmn-000 | 局外人 |
普通话 | cmn-000 | 异客 |
普通话 | cmn-000 | 旁 |
普通话 | cmn-000 | 旁不相干 |
普通话 | cmn-000 | 旁人 |
普通话 | cmn-000 | 旁人的 |
普通话 | cmn-000 | 无关的 |
普通话 | cmn-000 | 生人 |
普通话 | cmn-000 | 疏贱 |
普通话 | cmn-000 | 目生 |
普通话 | cmn-000 | 蓦生 |
普通话 | cmn-000 | 行路 |
普通话 | cmn-000 | 路人 |
普通话 | cmn-000 | 陌生 |
普通话 | cmn-000 | 陌生人 |
普通话 | cmn-000 | 陌路 |
普通话 | cmn-000 | 陌路人 |
國語 | cmn-001 | 事外 |
國語 | cmn-001 | 他 |
國語 | cmn-001 | 他人 |
國語 | cmn-001 | 傍人 |
國語 | cmn-001 | 外 |
國語 | cmn-001 | 外人 |
國語 | cmn-001 | 外來 |
國語 | cmn-001 | 外在 |
國語 | cmn-001 | 外秧兒 |
國語 | cmn-001 | 局外 |
國語 | cmn-001 | 局外人 |
國語 | cmn-001 | 旁 |
國語 | cmn-001 | 旁不相干 |
國語 | cmn-001 | 旁人 |
國語 | cmn-001 | 生人 |
國語 | cmn-001 | 異客 |
國語 | cmn-001 | 疏賤 |
國語 | cmn-001 | 目生 |
國語 | cmn-001 | 行路 |
國語 | cmn-001 | 路人 |
國語 | cmn-001 | 陌生 |
國語 | cmn-001 | 陌生人 |
國語 | cmn-001 | 陌路 |
國語 | cmn-001 | 陌路人 |
國語 | cmn-001 | 驀生 |
Hànyǔ | cmn-003 | júwài |
Hànyǔ | cmn-003 | júwàirén |
Hànyǔ | cmn-003 | lùrén |
Hànyǔ | cmn-003 | mòlù |
Hànyǔ | cmn-003 | mòlùrén |
Hànyǔ | cmn-003 | mòshēng |
Hànyǔ | cmn-003 | mùshēng |
Hànyǔ | cmn-003 | pángbùxiānggān |
Hànyǔ | cmn-003 | pángrén |
Hànyǔ | cmn-003 | shìwài |
Hànyǔ | cmn-003 | shēngrén |
Hànyǔ | cmn-003 | shūjiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | tārén |
Hànyǔ | cmn-003 | wài zai |
Hànyǔ | cmn-003 | wàilái |
Hànyǔ | cmn-003 | wàirén |
Hànyǔ | cmn-003 | wàiyāngr |
Hànyǔ | cmn-003 | xínglù |
Qırımtatar tili | crh-000 | yat |
Къырымтатар тили | crh-001 | ят |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | cëzy |
Cymraeg | cym-000 | dieithr |
Cymraeg | cym-000 | dieithryn |
dansk | dan-000 | anden |
dansk | dan-000 | fremmed |
Deutsch | deu-000 | Ausländer |
Deutsch | deu-000 | Ausländerin |
Deutsch | deu-000 | Fremde |
Deutsch | deu-000 | Fremder |
Deutsch | deu-000 | Fremdling |
Deutsch | deu-000 | Neben- |
Deutsch | deu-000 | Unbefugte |
Deutsch | deu-000 | außenstehend |
Deutsch | deu-000 | außerhalb |
Deutsch | deu-000 | extrinsisch |
Deutsch | deu-000 | fremd |
Deutsch | deu-000 | nebensächlich |
Deutsch | deu-000 | ortsfremd |
Deutsch | deu-000 | unbekannt |
Deutsch | deu-000 | unwesentlich |
eesti | ekk-000 | kõrval- |
eesti | ekk-000 | kõrvaline |
eesti | ekk-000 | kõrvaline isik |
eesti | ekk-000 | võõras |
ελληνικά | ell-000 | άγνωστος |
ελληνικά | ell-000 | εξωγενής |
ελληνικά | ell-000 | ξένος |
English | eng-000 | alien |
English | eng-000 | exterior |
English | eng-000 | external |
English | eng-000 | extraneous |
English | eng-000 | extraneousness |
English | eng-000 | extrinsic |
English | eng-000 | extrinsical |
English | eng-000 | foreign |
English | eng-000 | foreigner |
English | eng-000 | inessential |
English | eng-000 | inorganic |
English | eng-000 | interloper |
English | eng-000 | irrelevant |
English | eng-000 | outlandish |
English | eng-000 | outlier |
English | eng-000 | outlying |
English | eng-000 | outrigger |
English | eng-000 | outside |
English | eng-000 | outsider |
English | eng-000 | somebody else |
English | eng-000 | strange |
English | eng-000 | stranger |
Esperanto | epo-000 | alilandano |
Esperanto | epo-000 | eksterulo |
Esperanto | epo-000 | fremda |
Esperanto | epo-000 | fremdulo |
Esperanto | epo-000 | krome |
Esperanto | epo-000 | krompersono |
suomi | fin-000 | muukalainen |
suomi | fin-000 | outsider |
suomi | fin-000 | tuntematon |
français | fra-000 | d'autrui |
français | fra-000 | d'un autre |
français | fra-000 | des autres |
français | fra-000 | extrinsèque |
français | fra-000 | inconnu |
français | fra-000 | étranger |
français | fra-000 | étrangère |
Gàidhlig | gla-000 | coigreach |
Gàidhlig | gla-000 | coimheach |
galego | glg-000 | estraño |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izvanzemaljac |
עברית | heb-000 | אתמהה |
עברית | heb-000 | זר |
עברית | heb-000 | זרה |
עברית | heb-000 | חוץ |
עברית | heb-000 | חיצוני |
עברית | heb-000 | חיצוניות |
עברית | heb-000 | מפתיע |
עברית | heb-000 | משונה |
עברית | heb-000 | קיצוני |
हिन्दी | hin-000 | अजनबी |
hiMxI | hin-004 | bAhya |
hrvatski | hrv-000 | ekstrinsičan |
hrvatski | hrv-000 | ekstrinzičan |
hrvatski | hrv-000 | ekstrìnsičan |
hrvatski | hrv-000 | izvanjski |
hrvatski | hrv-000 | primjesni |
hrvatski | hrv-000 | stranac |
hrvatski | hrv-000 | strankinja |
hrvatski | hrv-000 | tuđ |
hrvatski | hrv-000 | ìzvanjskī |
magyar | hun-000 | externista |
magyar | hun-000 | idegen |
magyar | hun-000 | kintlakó |
magyar | hun-000 | kívülálló |
magyar | hun-000 | külön- |
magyar | hun-000 | pót- |
արևելահայերեն | hye-000 | անծանոթ |
արևելահայերեն | hye-000 | օտար |
Ido | ido-000 | stranjero |
interlingua | ina-000 | alien |
bahasa Indonesia | ind-000 | disebabkan oleh keadaan luar |
íslenska | isl-000 | aðskotadýr |
íslenska | isl-000 | aðvífandi |
íslenska | isl-000 | vandalaus |
íslenska | isl-000 | óviðkomandi |
italiano | ita-000 | alieno |
italiano | ita-000 | altrui |
italiano | ita-000 | di altri |
italiano | ita-000 | estraneo |
italiano | ita-000 | estrinseca |
italiano | ita-000 | estrinseco |
italiano | ita-000 | forestiero |
italiano | ita-000 | straniero |
日本語 | jpn-000 | アウトサイダー |
日本語 | jpn-000 | 他人 |
日本語 | jpn-000 | 副次的な |
日本語 | jpn-000 | 外の者 |
日本語 | jpn-000 | 外人 |
日本語 | jpn-000 | 外国人 |
日本語 | jpn-000 | 外様 |
日本語 | jpn-000 | 外部の |
日本語 | jpn-000 | 外部の人 |
日本語 | jpn-000 | 局外 |
日本語 | jpn-000 | 局外者 |
日本語 | jpn-000 | 未知 |
日本語 | jpn-000 | 異国人 |
日本語 | jpn-000 | 異邦人 |
日本語 | jpn-000 | 知らない人 |
日本語 | jpn-000 | 第三者 |
日本語 | jpn-000 | 門外漢 |
日本語 | jpn-000 | 関係ない |
日本語 | jpn-000 | 鴬業外 |
にほんご | jpn-002 | えいぎょうがい |
にほんご | jpn-002 | きょくがいしゃ |
にほんご | jpn-002 | たにん |
にほんご | jpn-002 | だいさんしゃ |
にほんご | jpn-002 | みち |
にほんご | jpn-002 | もんがいかん |
にほんご | jpn-002 | アウトサイダー |
нихонго | jpn-153 | аутосайда: |
нихонго | jpn-153 | дайсанся |
нихонго | jpn-153 | кёкугайся |
нихонго | jpn-153 | мити |
нихонго | jpn-153 | монгайкан |
нихонго | jpn-153 | танин |
нихонго | jpn-153 | эйгё:гай |
ქართული | kat-000 | უცხო |
қазақ | kaz-000 | бейтаныс |
монгол | khk-000 | гаднахь |
한국어 | kor-000 | 국외 |
한국어 | kor-000 | 국외자 |
한국어 | kor-000 | 비본질적인 |
한국어 | kor-000 | 외간 |
한국어 | kor-000 | 외국인 |
한국어 | kor-000 | 외래적인 |
한국어 | kor-000 | 외부의 |
한국어 | kor-000 | 외부인 |
한국어 | kor-000 | 이국인 |
한국어 | kor-000 | 제삼자 |
한국어 | kor-000 | 타 |
韓國語 | kor-002 | 外国人 |
韓國語 | kor-002 | 異国人 |
latine | lat-000 | extraneus |
lietuvių | lit-000 | pašalietis |
lietuvių | lit-000 | pašalinis |
latviešu | lvs-000 | blakus |
latviešu | lvs-000 | nepiederoša persona |
latviešu | lvs-000 | nepiederošs |
latviešu | lvs-000 | nepiederīgs |
latviešu | lvs-000 | svešs |
македонски | mkd-000 | незнаник |
македонски | mkd-000 | незнајник |
Nederlands | nld-000 | buitenstaander |
Nederlands | nld-000 | extrinsiek |
Nederlands | nld-000 | onbekend |
Nederlands | nld-000 | vreemd |
Nederlands | nld-000 | vreemde |
Nederlands | nld-000 | vreemdeling |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕрсаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕрссаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕцӕгӕлон |
فارسی | pes-000 | اجنبی |
فارسی | pes-000 | غریبه |
polski | pol-000 | cudzy |
polski | pol-000 | czyjś |
polski | pol-000 | nieznajomy |
polski | pol-000 | obcy |
polski | pol-000 | osoba postronna |
polski | pol-000 | postronny |
polski | pol-000 | uboczny |
português | por-000 | estranho |
română | ron-000 | alien |
română | ron-000 | alienă |
română | ron-000 | străin |
română | ron-000 | străină |
русский | rus-000 | внешний |
русский | rus-000 | гость |
русский | rus-000 | инородный |
русский | rus-000 | не имеющий отношения |
русский | rus-000 | не член данного коллектива |
русский | rus-000 | незаинтересованный |
русский | rus-000 | незнако́мец |
русский | rus-000 | незнако́мка |
русский | rus-000 | незнакомец |
русский | rus-000 | незнакомка |
русский | rus-000 | незнакомый |
русский | rus-000 | неизвестный |
русский | rus-000 | нейтральный |
русский | rus-000 | неприсущий |
русский | rus-000 | непричастный |
русский | rus-000 | посторо́нний |
русский | rus-000 | постороннее лицо |
русский | rus-000 | поступивший извне |
русский | rus-000 | привнесённый |
русский | rus-000 | примесный |
русский | rus-000 | прише́лец |
русский | rus-000 | сторонний |
русский | rus-000 | сторонний наблюдатель |
русский | rus-000 | третье лицо |
русский | rus-000 | чужа́к |
русский | rus-000 | чужак |
русский | rus-000 | чуждый |
русский | rus-000 | чужеземный |
русский | rus-000 | чужеродный |
русский | rus-000 | чужестранец |
русский | rus-000 | чужой |
संस्कृतम् | san-000 | निष्ट्य |
slovenčina | slk-000 | cudzí |
slovenčina | slk-000 | nedôležitý |
español | spa-000 | ajeno |
español | spa-000 | desconocida |
español | spa-000 | desconocido |
español | spa-000 | extranjero |
español | spa-000 | extraño |
español | spa-000 | extrínseca |
español | spa-000 | extrínseco |
español | spa-000 | forastero |
shqip | sqi-000 | huaj |
svenska | swe-000 | främling |
svenska | swe-000 | främmande |
svenska | swe-000 | utomstående |
Kiswahili | swh-000 | -a kigeni |
Kiswahili | swh-000 | -si-o-husika na |
Kiswahili | swh-000 | ajinabia |
tatar tele | tat-000 | yat |
татарча | tat-001 | чит |
татарча | tat-001 | ят |
ภาษาไทย | tha-000 | ภายนอก |
Türkçe | tur-000 | başkasının |
Türkçe | tur-000 | dıştan gelen |
Türkçe | tur-000 | ikincil |
Türkçe | tur-000 | yabancı |
udin muz | udi-000 | jad |
удин муз | udi-001 | йад |
українська | ukr-000 | невластивий |
українська | ukr-000 | сторонній |
українська | ukr-000 | чужий |
اردو | urd-000 | اجنبی |
Wik-Mungkan | wim-000 | fremd |
Wik-Mungkan | wim-000 | fremder |
хальмг келн | xal-000 | көндлңгин |
хальмг келн | xal-000 | талар |
хальмг келн | xal-000 | талдан |
хальмг келн | xal-000 | хаҗуһин |
хальмг келн | xal-000 | хәр |
хальмг келн | xal-000 | өңгин |
Գրաբար | xcl-000 | արտաքին |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang asing |