Deutsch | deu-000 |
verschweigen |
Afrikaans | afr-000 | agterhou |
Englisce sprǣc | ang-000 | helan |
Englisce sprǣc | ang-000 | miþan |
Englisce sprǣc | ang-000 | mīþan |
العربية | arb-000 | أَخْفَى |
العربية | arb-000 | اختبأ |
المغربية | ary-000 | خبّى |
asturianu | ast-000 | despintar |
asturianu | ast-000 | esconder |
asturianu | ast-000 | tapar |
беларуская | bel-000 | замоўчваць |
brezhoneg | bre-000 | kuzhat |
català | cat-000 | amagar |
català | cat-000 | encobrir |
čeština | ces-000 | schovat |
čeština | ces-000 | schovat se |
čeština | ces-000 | schovávat |
čeština | ces-000 | skrýt |
čeština | ces-000 | skrývat |
čeština | ces-000 | ukrýt |
čeština | ces-000 | zakrýt |
čeština | ces-000 | zakrývat |
čeština | ces-000 | zamlčet |
čeština | ces-000 | zatajit |
普通话 | cmn-000 | 侜 |
普通话 | cmn-000 | 包荒 |
普通话 | cmn-000 | 包藏 |
普通话 | cmn-000 | 噙 |
普通话 | cmn-000 | 掖 |
普通话 | cmn-000 | 掩盖 |
普通话 | cmn-000 | 揞 |
普通话 | cmn-000 | 瞒骗 |
普通话 | cmn-000 | 窾 |
普通话 | cmn-000 | 蔽 |
普通话 | cmn-000 | 薆 |
普通话 | cmn-000 | 藏 |
普通话 | cmn-000 | 藏匿 |
普通话 | cmn-000 | 藏藏掖掖 |
普通话 | cmn-000 | 藏躲 |
普通话 | cmn-000 | 隐瞒 |
普通话 | cmn-000 | 隐蔽 |
普通话 | cmn-000 | 隐藏 |
國語 | cmn-001 | 侜 |
國語 | cmn-001 | 包荒 |
國語 | cmn-001 | 包藏 |
國語 | cmn-001 | 噙 |
國語 | cmn-001 | 掖 |
國語 | cmn-001 | 掩蓋 |
國語 | cmn-001 | 揞 |
國語 | cmn-001 | 瞞騙 |
國語 | cmn-001 | 窾 |
國語 | cmn-001 | 蔽 |
國語 | cmn-001 | 薆 |
國語 | cmn-001 | 藏 |
國語 | cmn-001 | 藏匿 |
國語 | cmn-001 | 藏藏掖掖 |
國語 | cmn-001 | 藏躲 |
國語 | cmn-001 | 隱瞞 |
國語 | cmn-001 | 隱蔽 |
國語 | cmn-001 | 隱藏 |
Hànyǔ | cmn-003 | ai |
Hànyǔ | cmn-003 | an |
Hànyǔ | cmn-003 | bi |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo cang |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo huang |
Hànyǔ | cmn-003 | cang |
Hànyǔ | cmn-003 | cuan |
Hànyǔ | cmn-003 | cáng cáng yē ye |
Hànyǔ | cmn-003 | cáng duo |
Hànyǔ | cmn-003 | cáng ni |
Hànyǔ | cmn-003 | mán pian |
Hànyǔ | cmn-003 | qin |
Hànyǔ | cmn-003 | ye |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn gai |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn bi |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn man |
Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
Cymraeg | cym-000 | celcio |
Cymraeg | cym-000 | celcu |
Cymraeg | cym-000 | celu |
Cymraeg | cym-000 | cuddio |
Cymraeg | cym-000 | dirgelu |
dansk | dan-000 | skjule |
Deutsch | deu-000 | Diskretion wahren |
Deutsch | deu-000 | Nebelkerzen werfen |
Deutsch | deu-000 | Sand in die Augen streuen |
Deutsch | deu-000 | Stillschweigen bewahren |
Deutsch | deu-000 | ausschweigen |
Deutsch | deu-000 | für sich behalten |
Deutsch | deu-000 | geheim halten |
Deutsch | deu-000 | hinter dem Berg halten |
Deutsch | deu-000 | in die Irre führen |
Deutsch | deu-000 | in seinem Herzen verschließen |
Deutsch | deu-000 | kaschieren |
Deutsch | deu-000 | manipulieren |
Deutsch | deu-000 | mit keinem Wort erwähnen |
Deutsch | deu-000 | nicht eingehen |
Deutsch | deu-000 | nicht preisgeben |
Deutsch | deu-000 | nicht verraten |
Deutsch | deu-000 | nicht weitererzählen |
Deutsch | deu-000 | nicht weitergeben |
Deutsch | deu-000 | nicht weitersagen |
Deutsch | deu-000 | nichts erwähnen |
Deutsch | deu-000 | nichts erzählen |
Deutsch | deu-000 | nichts sagen |
Deutsch | deu-000 | schweigen |
Deutsch | deu-000 | totschweigen |
Deutsch | deu-000 | unerwähnt lassen |
Deutsch | deu-000 | ungesagt lassen |
Deutsch | deu-000 | unter den Teppich kehren |
Deutsch | deu-000 | unter den Tisch fallen lassen |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
Deutsch | deu-000 | unterschlagen |
Deutsch | deu-000 | verbergen |
Deutsch | deu-000 | verdecken |
Deutsch | deu-000 | verhehlen |
Deutsch | deu-000 | verheimlichen |
Deutsch | deu-000 | verhüllen |
Deutsch | deu-000 | verleugnen |
Deutsch | deu-000 | verschleiern |
Deutsch | deu-000 | verstecken |
Deutsch | deu-000 | vertuschen |
Deutsch | deu-000 | weglassen |
Deutsch | deu-000 | zudecken |
eesti | ekk-000 | peitma |
eesti | ekk-000 | varjama |
ελληνικά | ell-000 | αποκρύπτω |
ελληνικά | ell-000 | αποσιωπώ |
Ellinika | ell-003 | apokrývo |
Ellinika | ell-003 | aposiopó |
English | eng-000 | conceal |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | delete |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | hoard |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keep back |
English | eng-000 | keep secret |
English | eng-000 | keep someone in the dark |
English | eng-000 | obfuscate |
English | eng-000 | obscure |
English | eng-000 | overhele |
English | eng-000 | secrete |
English | eng-000 | shut up |
English | eng-000 | withhold |
Englisch | enm-000 | forcover |
Esperanto | epo-000 | kaŝi |
Esperanto | epo-000 | kaŝiĝi |
Esperanto | epo-000 | kovri |
Esperanto | epo-000 | prisilenti |
Esperanto | epo-000 | riceli |
Esperanto | epo-000 | subkaŝi |
Esperanto | epo-000 | vuali |
Esperanto | epo-000 | vualiĝi |
euskara | eus-000 | bozatu |
euskara | eus-000 | ezkutatu |
euskara | eus-000 | gorde |
euskara | eus-000 | isilean_gorde |
Wikang Filipino | fil-000 | itago |
suomi | fin-000 | kätkeä |
suomi | fin-000 | peittää |
suomi | fin-000 | piilottaa |
suomi | fin-000 | salata |
français | fra-000 | boucher |
français | fra-000 | cacher |
français | fra-000 | celer |
français | fra-000 | dissimuler |
français | fra-000 | dérober |
français | fra-000 | enfouir |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | masquer |
français | fra-000 | passer sous silence |
français | fra-000 | raccommoder |
français | fra-000 | se cacher |
français | fra-000 | supprimer |
français | fra-000 | taire |
français | fra-000 | voiler |
Frysk | fry-000 | benefterhâlde |
Frysk | fry-000 | ferbergje |
Gàidhlig | gla-000 | cuir am falach |
Gàidhlig | gla-000 | falaich |
Gàidhlig | gla-000 | rach am falach |
Gaeilge | gle-000 | ceil |
galego | glg-000 | encubrir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κρύπτω |
Südbadisch | gsw-003 | verschwige |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sakriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sakrivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | крити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сакривати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сакрити |
हिन्दी | hin-000 | छिपाना |
hiMxI | hin-004 | CipA |
hrvatski | hrv-000 | kriti |
hrvatski | hrv-000 | sakriti |
magyar | hun-000 | dug |
magyar | hun-000 | elhallgat |
magyar | hun-000 | elrejt |
magyar | hun-000 | eltitkol |
magyar | hun-000 | rejt |
magyar | hun-000 | titkol |
magyar | hun-000 | uralkodik magán |
magyar | hun-000 | visszafog |
արևելահայերեն | hye-000 | թաքնվել |
արևելահայերեն | hye-000 | չցուցադրել տեղեկությունը կամ գծապատկերը գործածողից |
արևելահայերեն | hye-000 | քողարկել |
Glosa | igs-001 | cela |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendiamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
íslenska | isl-000 | dylja |
íslenska | isl-000 | fela |
íslenska | isl-000 | hylja |
íslenska | isl-000 | leyna |
italiano | ita-000 | celare |
italiano | ita-000 | dissimulare |
italiano | ita-000 | nascondere |
italiano | ita-000 | occultare |
italiano | ita-000 | turare |
日本語 | jpn-000 | 隠す |
ქართული | kat-000 | დამალვა |
كورمانجى | kmr-002 | شاردنهوه |
한국어 | kor-000 | 감추다 |
한국어 | kor-000 | 내색하지 않다 |
한국어 | kor-000 | 비밀로 하다 |
한국어 | kor-000 | 숨기다 |
Kölsch | ksh-000 | versteche |
latine | lat-000 | abdere |
latine | lat-000 | abdo |
latine | lat-000 | abstrudo |
latine | lat-000 | celare |
latine | lat-000 | celo |
latine | lat-000 | defodio |
latine | lat-000 | mergo |
latine | lat-000 | obduco |
latine | lat-000 | obumbratus |
latine | lat-000 | obumbro |
latine | lat-000 | occaeco |
latine | lat-000 | occulo |
latine | lat-000 | occulto |
latine | lat-000 | occulō |
lietuvių | lit-000 | slėpti |
latviešu | lvs-000 | slēpt |
македонски | mkd-000 | прикрие |
reo Māori | mri-000 | whakangaro |
Nederlands | nld-000 | achterhouden |
Nederlands | nld-000 | geheim houden |
Nederlands | nld-000 | ontveinzen |
Nederlands | nld-000 | stilhouden |
Nederlands | nld-000 | stilzwijgend voorbijgaan aan |
Nederlands | nld-000 | stilzwijgend voorbijgaan aan |
Nederlands | nld-000 | verbergen |
Nederlands | nld-000 | verduiken |
Nederlands | nld-000 | verhelen |
Nederlands | nld-000 | verhullen |
Nederlands | nld-000 | verstoppen |
Nederlands | nld-000 | verzwijgen |
Nederlands | nld-000 | verzwijgen |
Nederlands | nld-000 | wegstoppen |
!Xóõ | nmn-000 | ŋ!áʻa |
!Xóõ | nmn-000 | ǂqââ |
bokmål | nob-000 | dekke over |
bokmål | nob-000 | fortie |
bokmål | nob-000 | gjemme |
bokmål | nob-000 | gøyme |
bokmål | nob-000 | holde skjult |
bokmål | nob-000 | skjule |
bokmål | nob-000 | tie |
occitan | oci-000 | amagar |
occitan | oci-000 | boçar |
occitan | oci-000 | encobrir |
occitan | oci-000 | enconhar |
occitan | oci-000 | encorbir |
occitan | oci-000 | encurbir |
occitan | oci-000 | reconhar |
occitan | oci-000 | tamponejar |
langue picarde | pcd-000 | mucher |
langue picarde | pcd-000 | s’mucher |
فارسی | pes-000 | پنهان کردن |
polski | pol-000 | chować |
polski | pol-000 | ukrywać |
português | por-000 | acobertar |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | ocultar |
português | por-000 | omitir |
português | por-000 | tampar |
português | por-000 | tapar |
română | ron-000 | ascunde |
română | ron-000 | astupa |
română | ron-000 | tăinui |
română | ron-000 | înveli |
русский | rus-000 | замалчивать |
русский | rus-000 | запрятать |
русский | rus-000 | запрятывать |
русский | rus-000 | захоронить |
русский | rus-000 | маскировать |
русский | rus-000 | недоговаривать |
русский | rus-000 | перепрятать |
русский | rus-000 | перепрятывать |
русский | rus-000 | погребать |
русский | rus-000 | попрятать |
русский | rus-000 | похоронить |
русский | rus-000 | пря́тать |
русский | rus-000 | прятать |
русский | rus-000 | прятаться |
русский | rus-000 | скры́ть |
русский | rus-000 | скрыва́ть |
русский | rus-000 | скрывать |
русский | rus-000 | скрыть |
русский | rus-000 | спря́тать |
русский | rus-000 | спрятать |
русский | rus-000 | умолчать |
русский | rus-000 | утаивать |
русский | rus-000 | утаить |
русский | rus-000 | хоронить |
русский | rus-000 | хорониться |
lingua siciliana | scn-000 | ammucciari |
slovenčina | slk-000 | utajiť |
slovenčina | slk-000 | zatajiť |
español | spa-000 | callar |
español | spa-000 | disimular |
español | spa-000 | encubrir |
español | spa-000 | esconder |
español | spa-000 | guardar |
español | spa-000 | ocultar |
español | spa-000 | recatar |
español | spa-000 | receptar |
sardu | srd-000 | cuare |
Lengua de signos española | ssp-000 | soäméha:òmegroc |
Lengua de signos española | ssp-000 | zòmazu |
Fräiske Sproake | stq-000 | benefterhâlde |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferswiegje |
svenska | swe-000 | dölja |
svenska | swe-000 | förtiga |
svenska | swe-000 | skymma |
Kiswahili | swh-000 | ficha |
తెలుగు | tel-000 | దాచు |
Tagalog | tgl-000 | itago |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกปิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิดบัง |
Tok Pisin | tpi-000 | karamapim |
Türkçe | tur-000 | belli etmemek |
Türkçe | tur-000 | gizlemek |
Türkçe | tur-000 | hakkında konuşmamak |
Türkçe | tur-000 | hiç söz etmemek |
Türkçe | tur-000 | örtmek |
українська | ukr-000 | заховати |
українська | ukr-000 | заховувати |
українська | ukr-000 | маскувати |
українська | ukr-000 | переховати |
українська | ukr-000 | переховувати |
українська | ukr-000 | поховати |
українська | ukr-000 | приховайте |
українська | ukr-000 | приховати |
українська | ukr-000 | сховати |
українська | ukr-000 | сховатися |
українська | ukr-000 | умовчувати |
українська | ukr-000 | утаювати |
اردو | urd-000 | چھپانا |
tiếng Việt | vie-000 | giấu |
lingaedje walon | wln-000 | muchyî |
lingaedje walon | wln-000 | muchî |