| français | fra-000 |
| taire | |
| Afrikaans | afr-000 | agterhou |
| toskërishte | als-000 | e fsheh |
| toskërishte | als-000 | nuk e them |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swīgian |
| العربية | arb-000 | اختبأ |
| العربية | arb-000 | بقى |
| العربية | arb-000 | صَامِت |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | besweigh |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | betayc |
| مصري | arz-000 | ساكت |
| مصري | arz-000 | ساكتة |
| ɓàsàa | bas-000 | nííniis |
| беларуская | bel-000 | замоўчваць |
| беларуская | bel-000 | маўча́ць |
| беларуская | bel-000 | мовчаць |
| беларуская | bel-000 | ці́хі |
| brezhoneg | bre-000 | taviñ |
| brezhoneg | bre-000 | tevel |
| български | bul-000 | мълча |
| български | bul-000 | оставам |
| български | bul-000 | остана |
| català | cat-000 | albergar |
| català | cat-000 | allotjar |
| català | cat-000 | amagar |
| català | cat-000 | apaivagar |
| català | cat-000 | aquietar |
| català | cat-000 | assossegar |
| català | cat-000 | callar |
| català | cat-000 | celar |
| català | cat-000 | cobrir |
| català | cat-000 | emmudir |
| català | cat-000 | encobrir |
| català | cat-000 | ocultar |
| català | cat-000 | persistir |
| català | cat-000 | quedar |
| català | cat-000 | quedar-se |
| català | cat-000 | restar |
| català | cat-000 | romandre |
| català | cat-000 | seguir |
| català | cat-000 | tapar |
| čeština | ces-000 | mlčet |
| čeština | ces-000 | mlčeti |
| čeština | ces-000 | sklapnout |
| čeština | ces-000 | tichý |
| čeština | ces-000 | uklidnit |
| čeština | ces-000 | utišit |
| čeština | ces-000 | zamlčet |
| čeština | ces-000 | ztichnout |
| čeština | ces-000 | ztišit |
| 普通话 | cmn-000 | 仍是 |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩下 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 安静 |
| 普通话 | cmn-000 | 恬静 |
| 普通话 | cmn-000 | 提供食宿 |
| 普通话 | cmn-000 | 留 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下 |
| 普通话 | cmn-000 | 留待 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续存在 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜 |
| 國語 | cmn-001 | 恬靜 |
| 國語 | cmn-001 | 關閉 |
| Cymraeg | cym-000 | tewi |
| dansk | dan-000 | blive |
| dansk | dan-000 | holde mund |
| Deutsch | deu-000 | Klappe halten |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Schall dämmen |
| Deutsch | deu-000 | Schweigen |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
| Deutsch | deu-000 | besänftigen |
| Deutsch | deu-000 | den Mund halten |
| Deutsch | deu-000 | die Klappe halten |
| Deutsch | deu-000 | etwas verschweigen |
| Deutsch | deu-000 | pst! sagen |
| Deutsch | deu-000 | ruhig stellen |
| Deutsch | deu-000 | schweigen |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | still sein |
| Deutsch | deu-000 | still werden |
| Deutsch | deu-000 | totschweigen |
| Deutsch | deu-000 | verheimlichen |
| Deutsch | deu-000 | verschweigen |
| Deutsch | deu-000 | zum Verstummen bringen |
| Deutsch | deu-000 | zur Ruhe bringen |
| Zazaki | diq-000 | béveng |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mjelcaś |
| Dietsch | dum-000 | swigen |
| ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
| ελληνικά | ell-000 | αποσιωπώ |
| ελληνικά | ell-000 | γαλήνη |
| ελληνικά | ell-000 | ηρεμώ |
| English | eng-000 | be quiet |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | clam up |
| English | eng-000 | conceal |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | hush up |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quieten |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | shill |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | suppress |
| English | eng-000 | withhold |
| Esperanto | epo-000 | kvieta |
| Esperanto | epo-000 | kvietigi |
| Esperanto | epo-000 | malbrui |
| Esperanto | epo-000 | prisilenti |
| Esperanto | epo-000 | silenti |
| Esperanto | epo-000 | silentigi |
| euskara | eus-000 | baretu |
| euskara | eus-000 | iraun |
| euskara | eus-000 | isilarazi |
| euskara | eus-000 | isildu |
| euskara | eus-000 | lasaitu |
| euskara | eus-000 | trankildu |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | hiljentyä |
| suomi | fin-000 | hiljentää |
| suomi | fin-000 | hyssytellä |
| suomi | fin-000 | jäädä |
| suomi | fin-000 | kestää |
| suomi | fin-000 | kuolettaa |
| suomi | fin-000 | majoittaa |
| suomi | fin-000 | mykistää |
| suomi | fin-000 | peittää |
| suomi | fin-000 | rauhoittua |
| suomi | fin-000 | salata |
| suomi | fin-000 | tukkia suu |
| suomi | fin-000 | vaientaa |
| suomi | fin-000 | viipyä |
| suomi | fin-000 | äänetön |
| français | fra-000 | apaiser |
| français | fra-000 | assassiner |
| français | fra-000 | cacher |
| français | fra-000 | calmer |
| français | fra-000 | celer |
| français | fra-000 | conserver |
| français | fra-000 | couvrir |
| français | fra-000 | dissimuler |
| français | fra-000 | dérober |
| français | fra-000 | enterrer |
| français | fra-000 | faire taire |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | garder le silence |
| français | fra-000 | mettre sous le boisseau |
| français | fra-000 | mourir |
| français | fra-000 | occulter |
| français | fra-000 | passer sous silence |
| français | fra-000 | persister |
| français | fra-000 | rendre muet |
| français | fra-000 | rendre silencieux |
| français | fra-000 | rester |
| français | fra-000 | se taire |
| français | fra-000 | silencieux |
| français | fra-000 | tranquilliser |
| français | fra-000 | tuer |
| français | fra-000 | étouffer |
| Frysk | fry-000 | benefterhâlde |
| Gaeilge | gle-000 | tost |
| galego | glg-000 | calar |
| galego | glg-000 | continuar |
| galego | glg-000 | permanecer |
| galego | glg-000 | persistir |
| galego | glg-000 | quedar |
| 客家話 | hak-000 | 安静 |
| 客家話 | hak-000 | 安靜 |
| 客家話 | hak-000 | 恬 |
| 客家話 | hak-000 | 恬恬 |
| 客家話 | hak-000 | 恬静 |
| 客家話 | hak-000 | 恬靜 |
| Српскохрватски | hbs-000 | му́чати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | múčati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | æutati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šutjeti |
| עברית | heb-000 | סתם |
| हिन्दी | hin-000 | चुप |
| hrvatski | hrv-000 | kriti |
| hrvatski | hrv-000 | mučati |
| hrvatski | hrv-000 | ostati |
| hrvatski | hrv-000 | utišati |
| hrvatski | hrv-000 | ušutkati |
| hrvatski | hrv-000 | zabašuriti |
| magyar | hun-000 | behúzza a farkát |
| magyar | hun-000 | csendes |
| magyar | hun-000 | elhallgat |
| magyar | hun-000 | elhallgattat |
| magyar | hun-000 | hangtalan |
| magyar | hun-000 | lecsendesít |
| magyar | hun-000 | lecsendesül |
| magyar | hun-000 | megnyugszik |
| magyar | hun-000 | megnyugtat |
| magyar | hun-000 | megszelídül |
| magyar | hun-000 | napi szolgálatból elbocsát |
| magyar | hun-000 | szerényebb lesz |
| magyar | hun-000 | visszakozik |
| magyar | hun-000 | zajtalan |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնի դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտ |
| Ido | ido-000 | tacar |
| Inuktitut | iku-001 | nipanngerpoq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkeras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlebih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membungkam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendiamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyengapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senyap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| íslenska | isl-000 | hljóður |
| íslenska | isl-000 | sussa |
| íslenska | isl-000 | þagga niður í |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | persistere |
| italiano | ita-000 | rimanere |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| italiano | ita-000 | stare |
| italiano | ita-000 | tacere |
| 日本語 | jpn-000 | 保つ |
| 日本語 | jpn-000 | 残される |
| 日本語 | jpn-000 | 残る |
| 日本語 | jpn-000 | 残存する |
| 日本語 | jpn-000 | 無音 |
| 日本語 | jpn-000 | 留どまる |
| 日本語 | jpn-000 | 留まる |
| 日本語 | jpn-000 | 留る |
| 日本語 | jpn-000 | 静か |
| 日本語 | jpn-000 | 静かである |
| 日本語 | jpn-000 | 黙っている |
| 日本語 | jpn-000 | 黙らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 黙る |
| Koyo | koh-000 | idza lá mbia |
| latine | lat-000 | taceo es ere tacui tacitum |
| latine | lat-000 | taceō |
| lietuvių | lit-000 | aptilti |
| lietuvių | lit-000 | nurimti |
| Luba-Lulua | lua-000 | -mama |
| latviešu | lvs-000 | kluss |
| македонски | mkd-000 | затрае |
| reo Māori | mri-000 | mōhū |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တိတ် |
| 台灣話 | nan-000 | 安静 |
| 台灣話 | nan-000 | 安靜 |
| 台灣話 | nan-000 | 恬 |
| 台灣話 | nan-000 | 恬恬 |
| 台灣話 | nan-000 | 恬静 |
| 台灣話 | nan-000 | 恬靜 |
| Nederlands | nld-000 | achterhouden |
| Nederlands | nld-000 | gerust stellen |
| Nederlands | nld-000 | kalmeren |
| Nederlands | nld-000 | stil houden |
| Nederlands | nld-000 | stilhouden |
| Nederlands | nld-000 | stilzwijgend voorbijgaan aan |
| Nederlands | nld-000 | stilzwijgend voorbijgaan aan |
| Nederlands | nld-000 | verzwijgen |
| Nederlands | nld-000 | verzwijgen |
| Nederlands | nld-000 | zwijgen |
| nynorsk | nno-000 | bli |
| nynorsk | nno-000 | verte |
| bokmål | nob-000 | berolige |
| bokmål | nob-000 | bli |
| bokmål | nob-000 | hysje |
| bokmål | nob-000 | tie |
| occitan | oci-000 | calar |
| occitan | oci-000 | carar |
| occitan | oci-000 | taisar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rescoundre |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | teisa |
| Old Saxon | osx-000 | swigon |
| langue picarde | pcd-000 | tére |
| فارسی | pes-000 | آرام |
| فارسی | pes-000 | آرام شدن |
| فارسی | pes-000 | بي صدا |
| فارسی | pes-000 | خاموش |
| فارسی | pes-000 | خاموش شدن |
| فارسی | pes-000 | ساکت شدن |
| polski | pol-000 | cisza |
| polski | pol-000 | milczeć |
| polski | pol-000 | uciszyć się |
| polski | pol-000 | ukrywać |
| polski | pol-000 | uspokajać się |
| polski | pol-000 | uspokoić się |
| polski | pol-000 | zamilknąć |
| polski | pol-000 | zamknąć |
| português | por-000 | albergar |
| português | por-000 | calar |
| português | por-000 | calar-se |
| português | por-000 | ficar |
| português | por-000 | permanecer |
| português | por-000 | restar |
| português | por-000 | silenciar |
| português | por-000 | silencioso |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | upallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallay |
| română | ron-000 | tăcea |
| Kirundi | run-000 | kuhora |
| русский | rus-000 | водворять тишину |
| русский | rus-000 | замалчивать |
| русский | rus-000 | заткну́ть |
| русский | rus-000 | молча́ть |
| русский | rus-000 | молчать |
| русский | rus-000 | приостановку |
| русский | rus-000 | скрывать |
| русский | rus-000 | скрыть |
| русский | rus-000 | ти́хий |
| русский | rus-000 | успока́иваться |
| русский | rus-000 | успокаивать |
| русский | rus-000 | успоко́иться |
| slovenčina | slk-000 | mlčať |
| slovenčina | slk-000 | odmièat sa |
| slovenčina | slk-000 | èušať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | molčati |
| slovenščina | slv-000 | ostati |
| slovenščina | slv-000 | preostati |
| slovenščina | slv-000 | ubiti |
| slovenščina | slv-000 | utihniti |
| slovenščina | slv-000 | utišati |
| slovenščina | slv-000 | vztrajati |
| español | spa-000 | callar |
| español | spa-000 | callarse |
| español | spa-000 | celar |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | cerrar el pico |
| español | spa-000 | disimular |
| español | spa-000 | encubrir |
| español | spa-000 | enmudecer |
| español | spa-000 | enterrar |
| español | spa-000 | esconder |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | mantener |
| español | spa-000 | ocultar |
| español | spa-000 | permanecer |
| español | spa-000 | persistir |
| español | spa-000 | quedar |
| español | spa-000 | seguir |
| español | spa-000 | silencioso |
| español | spa-000 | tapar |
| српски | srp-000 | мучати |
| Lengua de signos española | ssp-000 | vema |
| Shimaore | swb-000 | buriha |
| Shimaore | swb-000 | tshipu |
| svenska | swe-000 | knipa igen |
| svenska | swe-000 | kvarstå |
| svenska | swe-000 | kväsa |
| svenska | swe-000 | stänga av |
| svenska | swe-000 | stänga igen |
| svenska | swe-000 | tyst |
| svenska | swe-000 | tysta |
| svenska | swe-000 | tystna |
| Kiswahili | swh-000 | ficha |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดที่พัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บปาก |
| Türkçe | tur-000 | dinmek |
| Türkçe | tur-000 | gizlemek |
| Türkçe | tur-000 | susmak |
| Türkçe | tur-000 | susturmak |
| Türkçe | tur-000 | söylememek |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | çenesini kapatmak |
| українська | ukr-000 | вгамовувати |
| українська | ukr-000 | заспокоювати |
| українська | ukr-000 | заспокоїти |
| українська | ukr-000 | мовчати |
| українська | ukr-000 | угамовувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bịt |
| tiếng Việt | vie-000 | câm họng |
| tiếng Việt | vie-000 | giấu |
| tiếng Việt | vie-000 | im đi |
| tiếng Việt | vie-000 | không nói ra |
| tiếng Việt | vie-000 | ỉm |
| Volapük | vol-000 | stilik |
| 廣東話 | yue-000 | 安静 |
| 廣東話 | yue-000 | 安靜 |
| 廣東話 | yue-000 | 恬静 |
| 廣東話 | yue-000 | 恬靜 |
| 廣東話 | yue-000 | 静 |
| 廣東話 | yue-000 | 靜 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlebih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersisa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membungkam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendiamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyisakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |