| Deutsch | deu-000 |
| zurückschrecken | |
| Afrikaans | afr-000 | afskrik |
| asturianu | ast-000 | recular |
| čeština | ces-000 | ucuknout |
| čeština | ces-000 | ustoupit |
| 普通话 | cmn-000 | 后退 |
| 普通话 | cmn-000 | 望而却步 |
| 普通话 | cmn-000 | 畏缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 畏避 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然停住 |
| 國語 | cmn-001 | 後退 |
| 國語 | cmn-001 | 望而卻步 |
| 國語 | cmn-001 | 畏縮 |
| 國語 | cmn-001 | 畏避 |
| 國語 | cmn-001 | 突然中斷 |
| 國語 | cmn-001 | 突然中止 |
| 國語 | cmn-001 | 突然停住 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu2 ran2 ting2 zhu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu2 ran2 zhong1 duan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu2 ran2 zhong1 zhi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 bi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàng ér què bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi suo |
| Cymraeg | cym-000 | bacio |
| dansk | dan-000 | krybe |
| Deutsch | deu-000 | abgeschreckt werden |
| Deutsch | deu-000 | ausschrumpfen |
| Deutsch | deu-000 | den Mut verlieren |
| Deutsch | deu-000 | einlaufen |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | hüten |
| Deutsch | deu-000 | kriechen |
| Deutsch | deu-000 | mit Vorsicht genießen |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern sein |
| Deutsch | deu-000 | sich fürchten |
| Deutsch | deu-000 | sich genieren |
| Deutsch | deu-000 | unschlüssig sein |
| Deutsch | deu-000 | weichen |
| Deutsch | deu-000 | zaudern |
| Deutsch | deu-000 | zucken |
| Deutsch | deu-000 | zurückfahren |
| Deutsch | deu-000 | zurückschnellen |
| Deutsch | deu-000 | zurückweichen |
| Deutsch | deu-000 | zurückzucken |
| Deutsch | deu-000 | zusammenzucken |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| Deutsch | deu-000 | überwältigt werden |
| ελληνικά | ell-000 | τρομάζω |
| English | eng-000 | be discouraged |
| English | eng-000 | blench |
| English | eng-000 | boggle |
| English | eng-000 | cringe |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | feel timid |
| English | eng-000 | flinch |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | quail |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | shrink back |
| English | eng-000 | shrink from |
| English | eng-000 | shy away |
| English | eng-000 | spring back |
| English | eng-000 | start back |
| English | eng-000 | think twice |
| English | eng-000 | wince |
| Esperanto | epo-000 | fortimigi |
| Esperanto | epo-000 | kuntiriĝi |
| Esperanto | epo-000 | posteniri |
| Esperanto | epo-000 | posteniĝi |
| Esperanto | epo-000 | regresi |
| Esperanto | epo-000 | tremeti |
| euskara | eus-000 | atzera egin |
| euskara | eus-000 | kikildu |
| suomi | fin-000 | hätkähtää |
| suomi | fin-000 | kavahtaa |
| suomi | fin-000 | säpsähtää |
| français | fra-000 | avoir horreur |
| français | fra-000 | broncher |
| français | fra-000 | effaroucher |
| français | fra-000 | fléchir |
| français | fra-000 | rebuter |
| français | fra-000 | reculer |
| français | fra-000 | sursauter |
| français | fra-000 | tressaillir |
| Gàidhlig | gla-000 | crùb |
| Српскохрватски | hbs-000 | устукнути |
| magyar | hun-000 | alázatosan hajlong |
| magyar | hun-000 | be van gyulladva |
| magyar | hun-000 | csügged |
| magyar | hun-000 | elszáll |
| magyar | hun-000 | hátrál |
| magyar | hun-000 | meghunyászkodik |
| magyar | hun-000 | megrezzen |
| magyar | hun-000 | megrándul |
| magyar | hun-000 | rúg |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնճռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվաստանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեր թռչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցվել |
| italiano | ita-000 | arretrare |
| italiano | ita-000 | impaurire |
| italiano | ita-000 | indietreggiare |
| italiano | ita-000 | retrocedere |
| italiano | ita-000 | ritrarsi |
| italiano | ita-000 | spaventare |
| italiano | ita-000 | sussultare |
| 日本語 | jpn-000 | たじろぐ |
| 日本語 | jpn-000 | めげる |
| 日本語 | jpn-000 | 二の足を踏む |
| 日本語 | jpn-000 | 怯む |
| 日本語 | jpn-000 | 臆する |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ね返る |
| 한국어 | kor-000 | 기가죽다 |
| 한국어 | kor-000 | 주눅들다 |
| 한국어 | kor-000 | 주춤하다 |
| Kölsch | ksh-000 | zeröck schnälle |
| Kölsch | ksh-000 | zeröckschnälle |
| Kölsch | ksh-000 | zerök schnälle |
| Kölsch | ksh-000 | zerökfahre |
| Kölsch | ksh-000 | zerökschnälle |
| Kölsch | ksh-000 | zerökschräke |
| reo Māori | mri-000 | eti |
| Nederlands | nld-000 | afschrikken |
| Nederlands | nld-000 | samenkrimpen |
| Nederlands | nld-000 | samentrekken |
| Nederlands | nld-000 | stuipen |
| Nederlands | nld-000 | terugdeinzen |
| Nederlands | nld-000 | terugschrikken |
| Nederlands | nld-000 | terugtrekken |
| Nederlands | nld-000 | verjagen |
| bokmål | nob-000 | gyse tilbake |
| bokmål | nob-000 | rekylere |
| bokmål | nob-000 | spenne tilbake |
| bokmål | nob-000 | sprette tilbake |
| bokmål | nob-000 | springe tilbake |
| bokmål | nob-000 | trekke seg tilbake |
| bokmål | nob-000 | vike tilbake |
| português | por-000 | recuar |
| română | ron-000 | descuraja |
| română | ron-000 | speria |
| română | ron-000 | înfricoșa |
| русский | rus-000 | вздрагивать |
| русский | rus-000 | взмахнуть |
| русский | rus-000 | дрогнуть |
| русский | rus-000 | отбиваться |
| русский | rus-000 | отбиться |
| русский | rus-000 | отпря́дывать |
| русский | rus-000 | отпря́нуть |
| русский | rus-000 | отпрянуть |
| русский | rus-000 | отша́тываться |
| русский | rus-000 | отшатну́ться |
| русский | rus-000 | отшатываться |
| русский | rus-000 | пасовать |
| русский | rus-000 | содрогнуться |
| русский | rus-000 | спасовать |
| русский | rus-000 | створаживаться |
| русский | rus-000 | страшиться |
| русский | rus-000 | струсить |
| русский | rus-000 | трусить |
| русский | rus-000 | уклоняться |
| slovenčina | slk-000 | ustúpiť |
| slovenščina | slv-000 | trzniti |
| español | spa-000 | descorazonar |
| español | spa-000 | echarse atrás |
| español | spa-000 | encoger |
| español | spa-000 | encogerse |
| español | spa-000 | espantar |
| español | spa-000 | mermar |
| español | spa-000 | reaccionar |
| español | spa-000 | recular |
| español | spa-000 | retroceder |
| Fräiske Sproake | stq-000 | schjoue |
| Fräiske Sproake | stq-000 | schjouje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôfskrikke |
| svenska | swe-000 | rycka till |
| svenska | swe-000 | rygga |
| ภาษาไทย | tha-000 | งอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผงะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หดตัวด้วยความเจ็บปวด |
| Türkçe | tur-000 | korkmak |
| Türkçe | tur-000 | korkuya kapılmak |
| Türkçe | tur-000 | korkuyla eğilmek |
| Türkçe | tur-000 | sakınmak |
| Türkçe | tur-000 | umudunu yitirmek |
| Türkçe | tur-000 | yalakalık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yüzmek |
| Türkçe | tur-000 | çekinmek |
| Türkçe | tur-000 | ümitsizliğe kapılmak |
| Türkçe | tur-000 | ürkmek |
| українська | ukr-000 | боятись |
| українська | ukr-000 | боятися |
| українська | ukr-000 | збочувати |
| українська | ukr-000 | здригання |
| українська | ukr-000 | здригатись |
| українська | ukr-000 | здригатися |
| українська | ukr-000 | мерзнути |
| українська | ukr-000 | раболіпствуйте |
| українська | ukr-000 | спасувати |
| українська | ukr-000 | струсити |
| українська | ukr-000 | трусити |
| українська | ukr-000 | ухилятись |
| українська | ukr-000 | ухилятися |