| suomi | fin-000 |
| kunnolla | |
| Afrikaans | afr-000 | behoorlik |
| العربية | arb-000 | بِخَيْر |
| العربية | arb-000 | تَصَرَّفَ |
| العربية | arb-000 | جَيِّداً |
| العربية | arb-000 | حَسَنًا |
| العربية | arb-000 | كَمَا يَجِب |
| العربية | arb-000 | كَمَا يَنْبَغِي |
| български | bul-000 | държа се добре |
| català | cat-000 | adequadament |
| català | cat-000 | ben |
| català | cat-000 | bé |
| català | cat-000 | correctament |
| català | cat-000 | de dret |
| català | cat-000 | degudament |
| čeština | ces-000 | dobře |
| čeština | ces-000 | důkladně |
| čeština | ces-000 | v dobrém stavu |
| čeština | ces-000 | řádně |
| 普通话 | cmn-000 | 不要孩子气 |
| 普通话 | cmn-000 | 做人 |
| 普通话 | cmn-000 | 别没大没小的 |
| 普通话 | cmn-000 | 好 |
| 普通话 | cmn-000 | 好好儿地 |
| 普通话 | cmn-000 | 正确 |
| 普通话 | cmn-000 | 正路 |
| 普通话 | cmn-000 | 正道 |
| 普通话 | cmn-000 | 适当 |
| 國語 | cmn-001 | 做人 |
| 國語 | cmn-001 | 好 |
| 國語 | cmn-001 | 好好兒地 |
| 國語 | cmn-001 | 正確 |
| 國語 | cmn-001 | 正路 |
| 國語 | cmn-001 | 正道 |
| 國語 | cmn-001 | 適當 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shidang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng lu |
| dansk | dan-000 | ret |
| Deutsch | deu-000 | annehmbar |
| Deutsch | deu-000 | benehmen |
| Deutsch | deu-000 | ganz |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | ordentlich |
| Deutsch | deu-000 | ordnungsgemäß |
| Deutsch | deu-000 | richtig |
| Deutsch | deu-000 | von Rechts wegen |
| eesti | ekk-000 | käituma |
| ελληνικά | ell-000 | γερά |
| ελληνικά | ell-000 | για τα καλά |
| ελληνικά | ell-000 | δεόντως |
| ελληνικά | ell-000 | εντελώς |
| ελληνικά | ell-000 | καθωσπρέπει |
| ελληνικά | ell-000 | καταλλήλως |
| ελληνικά | ell-000 | με κατάλληλο τρόπο |
| ελληνικά | ell-000 | πλήρως |
| ελληνικά | ell-000 | σωστά |
| English | eng-000 | act one’s age |
| English | eng-000 | behave |
| English | eng-000 | by rights |
| English | eng-000 | decent |
| English | eng-000 | decently |
| English | eng-000 | good and |
| English | eng-000 | in good order |
| English | eng-000 | legitimately |
| English | eng-000 | properly |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | soundly |
| English | eng-000 | the right way |
| English | eng-000 | thoroughly |
| English | eng-000 | well |
| Esperanto | epo-000 | dece |
| Esperanto | epo-000 | kiel decas |
| Esperanto | epo-000 | laŭdeve |
| suomi | fin-000 | asiallisesti |
| suomi | fin-000 | asianmukaisesti |
| suomi | fin-000 | hyvin |
| suomi | fin-000 | ihmisiksi |
| suomi | fin-000 | kunnollisesti |
| suomi | fin-000 | käyttäytyä |
| suomi | fin-000 | oikein |
| suomi | fin-000 | olla kunnolla |
| suomi | fin-000 | perusteellisesti |
| suomi | fin-000 | reilusti |
| suomi | fin-000 | sopivasti |
| suomi | fin-000 | soveliaasti |
| suomi | fin-000 | suoraan |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | täysin |
| français | fra-000 | adéquatement |
| français | fra-000 | convenable |
| français | fra-000 | convenablement |
| français | fra-000 | correctement |
| français | fra-000 | dûment |
| français | fra-000 | ne pas faire l'enfant |
| français | fra-000 | proprement |
| Gàidhlig | gla-000 | gu math |
| galego | glg-000 | adecuadamente |
| galego | glg-000 | axeitadamente |
| galego | glg-000 | correctamente |
| galego | glg-000 | debidamente |
| galego | glg-000 | na debida forma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pristojno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пристојно |
| עִברִית | heb-003 | כַּהֲלָכָה |
| עִברִית | heb-003 | כַּהֹגֶן |
| עִברִית | heb-003 | כַּיָּאוּת |
| עִברִית | heb-003 | כָּרָאוּי |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक तरह से |
| हिन्दी | hin-000 | शालीनतापूर्वक |
| hrvatski | hrv-000 | kako treba |
| hrvatski | hrv-000 | kako valja |
| hrvatski | hrv-000 | pravilno |
| hrvatski | hrv-000 | pristojno |
| hrvatski | hrv-000 | solidno |
| hrvatski | hrv-000 | umjesno |
| magyar | hun-000 | illõen |
| magyar | hun-000 | jog szerint |
| magyar | hun-000 | jogosan |
| magyar | hun-000 | tűrhető |
| magyar | hun-000 | viselkedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչպես հարկն է |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիովին |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնովին |
| արևելահայերեն | hye-000 | մի լավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | միանգամայն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատշաճ կերպով ճիշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատշաճորեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam keadaan baik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selayaknya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semestinya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sepantasnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sewajarnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seyogianya |
| íslenska | isl-000 | almennilega |
| italiano | ita-000 | comportarsi bene |
| italiano | ita-000 | comportati da persona adulta |
| italiano | ita-000 | con cognizione di causa |
| italiano | ita-000 | correttamente |
| italiano | ita-000 | decentemente |
| italiano | ita-000 | dignitosamente |
| italiano | ita-000 | in maniera appropriata |
| italiano | ita-000 | in maniera dovuta |
| italiano | ita-000 | perbene |
| italiano | ita-000 | propriamente |
| 日本語 | jpn-000 | きちんと |
| 日本語 | jpn-000 | しかるべく |
| 日本語 | jpn-000 | しゃんと |
| 日本語 | jpn-000 | ちゃんと |
| 日本語 | jpn-000 | 振る舞う |
| 日本語 | jpn-000 | 良く |
| 日本語 | jpn-000 | 適切 |
| 日本語 | jpn-000 | 適切に |
| ქართული | kat-000 | სავსებით |
| 한국어 | kor-000 | 마땅히 |
| 한국어 | kor-000 | 철저히 |
| latine | lat-000 | idonee |
| latine | lat-000 | omino |
| latine | lat-000 | omnino |
| latine | lat-000 | pudice |
| lietuvių | lit-000 | gerai |
| lietuvių | lit-000 | kaip reikiant |
| македонски | mkd-000 | добро |
| Nederlands | nld-000 | fatsoenlijk |
| Nederlands | nld-000 | naar behoren |
| Nederlands | nld-000 | rechtens |
| Nederlands | nld-000 | zich gedragen |
| nynorsk | nno-000 | grundig |
| bokmål | nob-000 | grundig |
| bokmål | nob-000 | skikkelig |
| português | por-000 | bem |
| português | por-000 | comportar-se |
| português | por-000 | decentemente |
| português | por-000 | devidamente |
| português | por-000 | propriamente |
| română | ron-000 | bine |
| română | ron-000 | omenește |
| русский | rus-000 | вести себя́ пра́вильно |
| русский | rus-000 | до́лжным о́бразом |
| русский | rus-000 | должным образом |
| русский | rus-000 | как сле́дует |
| русский | rus-000 | как следует |
| русский | rus-000 | обоснованно |
| русский | rus-000 | по-взаправдашнему |
| русский | rus-000 | по-настоящему |
| русский | rus-000 | пра́вильно |
| русский | rus-000 | соотве́тственно |
| русский | rus-000 | хороше́нько |
| русский | rus-000 | хорошо |
| русский | rus-000 | хорошо́ |
| संस्कृतम् | san-000 | साधु |
| Scots leid | sco-000 | weel |
| slovenčina | slk-000 | dobre |
| slovenščina | slv-000 | dostojen |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | eensilaakan |
| español | spa-000 | apropiadamente |
| español | spa-000 | bien |
| español | spa-000 | completamente |
| español | spa-000 | comportarse |
| español | spa-000 | derechamente |
| español | spa-000 | en debida forma |
| español | spa-000 | legítimamente |
| español | spa-000 | portarse |
| español | spa-000 | profundo |
| español | spa-000 | totalmente |
| svenska | swe-000 | genom |
| svenska | swe-000 | ordentligt |
| svenska | swe-000 | väl |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างถ้วนทั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสมควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแน่ชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแม่นยำ |
| Türkçe | tur-000 | adam gibi |
| Türkçe | tur-000 | adamakıllı |
| Türkçe | tur-000 | doğru dürüst |
| Türkçe | tur-000 | düzgün davranmak |
| Türkçe | tur-000 | edebini takınmak |
| Türkçe | tur-000 | görgülü davranmak |
| Türkçe | tur-000 | güzelce |
| Türkçe | tur-000 | iyice |
| Türkçe | tur-000 | muntazam |
| Türkçe | tur-000 | terbiyeli davranmak |
| Türkçe | tur-000 | terbiyeli olmak |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesini takınmak |
| українська | ukr-000 | власне |
| українська | ukr-000 | по-справжньому |
| اردو | urd-000 | ٹھیک |
| Volapük | vol-000 | verayto |
| Volapük | vol-000 | veräto |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selayaknya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semestinya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepantasnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sewajarnya |