| ภาษาไทย | tha-000 |
| พร่ำบ่น | |
| العربية | arb-000 | اتهم |
| العربية | arb-000 | احتج |
| العربية | arb-000 | اِشْتكى |
| العربية | arb-000 | تحرر من الإدمان |
| العربية | arb-000 | تذمر |
| العربية | arb-000 | تذمّر |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | تشكى |
| العربية | arb-000 | جول سقط |
| العربية | arb-000 | رفس |
| العربية | arb-000 | ركل |
| العربية | arb-000 | سجل هدف |
| العربية | arb-000 | شب |
| العربية | arb-000 | شكا |
| العربية | arb-000 | شكى |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | عصى |
| български | bul-000 | жаля се |
| български | bul-000 | оплаквам се |
| български | bul-000 | оплача се |
| català | cat-000 | inculcar |
| català | cat-000 | lamentar |
| català | cat-000 | lamentar-se |
| català | cat-000 | queixar-se |
| čeština | ces-000 | vštípit |
| 普通话 | cmn-000 | 发牢骚 |
| 普通话 | cmn-000 | 埋怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌注 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌输 |
| 國語 | cmn-001 | 灌注 |
| 國語 | cmn-001 | 灌輸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàn shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàn zhu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | talim |
| dansk | dan-000 | klage |
| Deutsch | deu-000 | einimpfen |
| Deutsch | deu-000 | einschärfen |
| ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | kick |
| English | eng-000 | kvetch |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | quetch |
| English | eng-000 | sound off |
| Esperanto | epo-000 | encerbigi |
| Esperanto | epo-000 | enradikigi |
| Esperanto | epo-000 | inspiri |
| euskara | eus-000 | adiakatu |
| euskara | eus-000 | atsekabetu |
| euskara | eus-000 | auhendatu |
| euskara | eus-000 | damu izan |
| euskara | eus-000 | damutu |
| euskara | eus-000 | deitoratu |
| euskara | eus-000 | nahigabetu |
| euskara | eus-000 | penatu |
| euskara | eus-000 | sentitu |
| euskara | eus-000 | tamaldu |
| suomi | fin-000 | marista |
| suomi | fin-000 | mekastaa |
| suomi | fin-000 | murista |
| suomi | fin-000 | nurkua |
| suomi | fin-000 | purnata |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| français | fra-000 | coup de pied |
| français | fra-000 | inculquer |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | plaine |
| français | fra-000 | porter plainte |
| français | fra-000 | râler |
| galego | glg-000 | laiarse |
| galego | glg-000 | lamentarse |
| galego | glg-000 | queixarse |
| hrvatski | hrv-000 | buniti se |
| hrvatski | hrv-000 | cendrati |
| hrvatski | hrv-000 | cmizdriti |
| hrvatski | hrv-000 | jadati se |
| hrvatski | hrv-000 | jadikovati |
| hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
| hrvatski | hrv-000 | tužiti se |
| hrvatski | hrv-000 | uliti u glavu |
| hrvatski | hrv-000 | čangrizati |
| hrvatski | hrv-000 | žaliti se |
| արևելահայերեն | hye-000 | արմատավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտքում տպավորել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut-sungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertura-tura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerenengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengadu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajar berulang/menanamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerundel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merotok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut |
| italiano | ita-000 | dolersi |
| italiano | ita-000 | lamentarsi |
| 日本語 | jpn-000 | ごてる |
| 日本語 | jpn-000 | ごねる |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやく |
| 日本語 | jpn-000 | 不満がる |
| 日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
| 日本語 | jpn-000 | 苦情を言う |
| 日本語 | jpn-000 | 零す |
| 한국어 | kor-000 | ..에게 주입하다 |
| 한국어 | kor-000 | 사상 |
| 한국어 | kor-000 | 심어주다 |
| 한국어 | kor-000 | 열심히 설득하다 |
| latine | lat-000 | inculcare |
| latine | lat-000 | inculco |
| latine | lat-000 | inculcō |
| nynorsk | nno-000 | klage |
| bokmål | nob-000 | klage |
| فارسی | pes-000 | شکایت کردن |
| português | por-000 | inculcar |
| português | por-000 | lamentar |
| português | por-000 | lastimar-se |
| português | por-000 | queixar-se |
| português | por-000 | queixe-se |
| português | por-000 | reclamar |
| русский | rus-000 | внушать |
| русский | rus-000 | насаждать |
| slovenščina | slv-000 | brcniti |
| slovenščina | slv-000 | nergati |
| slovenščina | slv-000 | pritoževati se |
| español | spa-000 | inculcar |
| español | spa-000 | lamentarse |
| español | spa-000 | quejarse |
| svenska | swe-000 | klaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รับความคิดหรือความรู้สึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร่ำสอน |
| Türkçe | tur-000 | kafasına sokmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut-sungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertura-tura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merotok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut |