bokmål | nob-000 |
klage |
العربية | arb-000 | اتهم |
العربية | arb-000 | احتج |
العربية | arb-000 | اِشْتكى |
العربية | arb-000 | تحرر من الإدمان |
العربية | arb-000 | تذمر |
العربية | arb-000 | تذمّر |
العربية | arb-000 | تراجع |
العربية | arb-000 | تشكى |
العربية | arb-000 | جول سقط |
العربية | arb-000 | رفس |
العربية | arb-000 | ركل |
العربية | arb-000 | سجل هدف |
العربية | arb-000 | شب |
العربية | arb-000 | شكا |
العربية | arb-000 | شكى |
العربية | arb-000 | صد |
العربية | arb-000 | عصى |
asturianu | ast-000 | quexa |
български | bul-000 | болест |
български | bul-000 | болка |
български | bul-000 | жаля се |
български | bul-000 | недоволник |
български | bul-000 | недоволство |
български | bul-000 | неодобрение |
български | bul-000 | неудоволствие |
български | bul-000 | оплаквам се |
български | bul-000 | оплакване |
български | bul-000 | оплача се |
català | cat-000 | lamentar |
català | cat-000 | lamentar-se |
català | cat-000 | queixa |
català | cat-000 | queixar-se |
čeština | ces-000 | nemoc |
čeština | ces-000 | příznak nemoci |
čeština | ces-000 | stížnost |
čeština | ces-000 | symptom |
普通话 | cmn-000 | 不满 |
普通话 | cmn-000 | 不满意 |
普通话 | cmn-000 | 不满足 |
普通话 | cmn-000 | 发牢骚 |
普通话 | cmn-000 | 埋怨 |
普通话 | cmn-000 | 委屈 |
普通话 | cmn-000 | 怨言 |
普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
國語 | cmn-001 | 不滿 |
國語 | cmn-001 | 不滿意 |
國語 | cmn-001 | 不滿足 |
國語 | cmn-001 | 委屈 |
國語 | cmn-001 | 怨言 |
國語 | cmn-001 | 抱怨 |
dansk | dan-000 | klage |
Deutsch | deu-000 | Anzeige |
Deutsch | deu-000 | Beanstandung |
Deutsch | deu-000 | Beschwerde |
Deutsch | deu-000 | Eingabe |
Deutsch | deu-000 | Klage |
Deutsch | deu-000 | Krankheit |
Deutsch | deu-000 | Leiden |
Deutsch | deu-000 | Monierung |
Deutsch | deu-000 | Reklamation |
Deutsch | deu-000 | Unzufriedenheit |
Deutsch | deu-000 | klagen |
Deutsch | deu-000 | sich beschweren |
ελληνικά | ell-000 | δυσαρέσκεια |
ελληνικά | ell-000 | παράπονο |
ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | complain |
English | eng-000 | complaint |
English | eng-000 | discontent |
English | eng-000 | displeasure |
English | eng-000 | dissatisfaction |
English | eng-000 | grievance |
English | eng-000 | kick |
English | eng-000 | kvetch |
English | eng-000 | lament |
English | eng-000 | moan |
English | eng-000 | petition |
English | eng-000 | plain |
English | eng-000 | quetch |
English | eng-000 | sound off |
English | eng-000 | wail |
English | eng-000 | whine |
Esperanto | epo-000 | malplezuro |
Esperanto | epo-000 | plendo |
euskara | eus-000 | adiakatu |
euskara | eus-000 | atsekabetu |
euskara | eus-000 | auhendatu |
euskara | eus-000 | damu izan |
euskara | eus-000 | damutu |
euskara | eus-000 | deitoratu |
euskara | eus-000 | nahigabetu |
euskara | eus-000 | penatu |
euskara | eus-000 | sentitu |
euskara | eus-000 | tamaldu |
suomi | fin-000 | aihe |
suomi | fin-000 | kantelu |
suomi | fin-000 | marista |
suomi | fin-000 | mekastaa |
suomi | fin-000 | murista |
suomi | fin-000 | nurkua |
suomi | fin-000 | purnata |
suomi | fin-000 | reklamaatio |
suomi | fin-000 | tyytymätön |
suomi | fin-000 | vaiva |
suomi | fin-000 | valittaa |
suomi | fin-000 | valitus |
kväänin kieli | fkv-000 | moittiit |
kväänin kieli | fkv-000 | vaitela |
kväänin kieli | fkv-000 | valittaat |
français | fra-000 | coup de pied |
français | fra-000 | crier |
français | fra-000 | insatisfaction |
français | fra-000 | mécontentement |
français | fra-000 | plaindre |
français | fra-000 | plaine |
français | fra-000 | plainte |
français | fra-000 | porter plainte |
français | fra-000 | râler |
Gàidhlig | gla-000 | coire |
galego | glg-000 | laiarse |
galego | glg-000 | lamentarse |
galego | glg-000 | queixa |
galego | glg-000 | queixarse |
עברית | heb-000 | חוסר סיפוק |
עברית | heb-000 | מורת רוח |
हिन्दी | hin-000 | उलहना |
hrvatski | hrv-000 | buniti se |
hrvatski | hrv-000 | cendrati |
hrvatski | hrv-000 | cmizdriti |
hrvatski | hrv-000 | jadati se |
hrvatski | hrv-000 | jadikovati |
hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
hrvatski | hrv-000 | tužiti se |
hrvatski | hrv-000 | čangrizati |
hrvatski | hrv-000 | žaliti se |
magyar | hun-000 | panasz |
bahasa Indonesia | ind-000 | adu |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut-sungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertura-tura |
bahasa Indonesia | ind-000 | gerenengan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencomel |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggerundel |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengomel |
bahasa Indonesia | ind-000 | merotok |
bahasa Indonesia | ind-000 | merungut |
íslenska | isl-000 | kvarta |
íslenska | isl-000 | óánægja |
italiano | ita-000 | appesantire |
italiano | ita-000 | brontolare |
italiano | ita-000 | contestazione |
italiano | ita-000 | crucciarsi |
italiano | ita-000 | denunciare |
italiano | ita-000 | disturbo |
italiano | ita-000 | dolersi |
italiano | ita-000 | fare ricorso |
italiano | ita-000 | frignare |
italiano | ita-000 | lagnanza |
italiano | ita-000 | lagnarsi |
italiano | ita-000 | lamentare |
italiano | ita-000 | lamentarsi |
italiano | ita-000 | lamentela |
italiano | ita-000 | lamento |
italiano | ita-000 | opposizione |
italiano | ita-000 | piagnucolare |
italiano | ita-000 | protesta |
italiano | ita-000 | protestare |
italiano | ita-000 | rammaricarsi |
italiano | ita-000 | reclamare |
italiano | ita-000 | reclamo |
italiano | ita-000 | recriminare |
日本語 | jpn-000 | ごてる |
日本語 | jpn-000 | ごねる |
日本語 | jpn-000 | ぼやく |
日本語 | jpn-000 | 不平 |
日本語 | jpn-000 | 不満 |
日本語 | jpn-000 | 不満がる |
日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
日本語 | jpn-000 | 文句 |
日本語 | jpn-000 | 苦情を言う |
日本語 | jpn-000 | 零す |
Kurmancî | kmr-000 | gazin |
Kurmancî | kmr-000 | gilî |
Kurmancî | kmr-000 | rexne |
Kurmancî | kmr-000 | şikayet |
كورمانجى | kmr-002 | ناڕهزایی |
كورمانجى | kmr-002 | گلهیی |
reo Māori | mri-000 | whakamauāhara |
Nederlands | nld-000 | beklag |
Nederlands | nld-000 | grieven |
Nederlands | nld-000 | klacht |
Nederlands | nld-000 | ontevredenheid |
Nederlands | nld-000 | proces-verbaal |
nynorsk | nno-000 | klage |
nynorsk | nno-000 | misnøye |
bokmål | nob-000 | anke |
bokmål | nob-000 | anklage |
bokmål | nob-000 | bebreide |
bokmål | nob-000 | bebreidelse |
bokmål | nob-000 | beklage |
bokmål | nob-000 | grine |
bokmål | nob-000 | innvending |
bokmål | nob-000 | jamre |
bokmål | nob-000 | klage over |
bokmål | nob-000 | klage- |
bokmål | nob-000 | klagemål |
bokmål | nob-000 | kritikk |
bokmål | nob-000 | misnøye |
bokmål | nob-000 | påklage |
bokmål | nob-000 | sutre |
bokmål | nob-000 | syte |
bokmål | nob-000 | utilfredshet |
فارسی | pes-000 | شکایت کردن |
polski | pol-000 | narzekać |
polski | pol-000 | skarga |
português | por-000 | descontentamento |
português | por-000 | lamentar |
português | por-000 | lastimar-se |
português | por-000 | queixa |
português | por-000 | queixar-se |
português | por-000 | queixe-se |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | reclamação |
română | ron-000 | deranjament |
română | ron-000 | dereglare |
română | ron-000 | dezaprobare |
română | ron-000 | indispoziție |
română | ron-000 | insatisfacție |
română | ron-000 | jenă |
română | ron-000 | nemulțumire |
română | ron-000 | neplăcere |
română | ron-000 | plângere |
română | ron-000 | reclamație |
română | ron-000 | tulburare |
русский | rus-000 | вопль |
русский | rus-000 | выражать недовольство |
русский | rus-000 | выть |
русский | rus-000 | горестное стенание |
русский | rus-000 | жа́лоба |
русский | rus-000 | жалоба |
русский | rus-000 | жаловаться |
русский | rus-000 | иск |
русский | rus-000 | нарека́ние |
русский | rus-000 | нарекание |
русский | rus-000 | недово́льство |
русский | rus-000 | недовольство |
русский | rus-000 | недомогание |
русский | rus-000 | недуг |
русский | rus-000 | неудовлетворённость |
русский | rus-000 | плакаться |
русский | rus-000 | скулить |
Pite Sami | sje-000 | hujjat |
Pite Sami | sje-000 | luodjot |
slovenščina | slv-000 | brcniti |
slovenščina | slv-000 | nergati |
slovenščina | slv-000 | pritoževati se |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | fuehkiehtidh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | hojjedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | hujjedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | hïemedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | klåågedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | klååkedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | laejhteme |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | loejhmedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | plogkedidh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | sjoeksjehtidh |
davvisámegiella | sme-000 | guoddalit |
davvisámegiella | sme-000 | moaitit |
davvisámegiella | sme-000 | moaitta |
davvisámegiella | sme-000 | moaitámuš |
davvisámegiella | sme-000 | váidalit |
davvisámegiella | sme-000 | váidalus |
davvisámegiella | sme-000 | váidit |
julevsámegiella | smj-000 | gujdalvis |
julevsámegiella | smj-000 | gujddim |
julevsámegiella | smj-000 | gujddimus |
julevsámegiella | smj-000 | gujddit |
julevsámegiella | smj-000 | guoddalit |
julevsámegiella | smj-000 | luodjom |
julevsámegiella | smj-000 | luodjot |
julevsámegiella | smj-000 | luojitjit |
julevsámegiella | smj-000 | luojmmat |
julevsámegiella | smj-000 | luojádit |
julevsámegiella | smj-000 | luotsitjit |
julevsámegiella | smj-000 | smággat |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | vaiʹǧǧred |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | väiʹǧǧred |
español | spa-000 | desazón |
español | spa-000 | descontento |
español | spa-000 | lamentarse |
español | spa-000 | queja |
español | spa-000 | quejarse |
svenska | swe-000 | jämra sig över |
svenska | swe-000 | klaga |
svenska | swe-000 | klagan |
svenska | swe-000 | klagomål |
svenska | swe-000 | missnöje |
Kiswahili | swh-000 | lawama |
తెలుగు | tel-000 | అసంతుష్టి |
ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | พร่ำบ่น |
اردو | urd-000 | شکایت |
tiếng Việt | vie-000 | khiếu nại |
tiếng Việt | vie-000 | phàn nàn |
tiếng Việt | vie-000 | sự trách cứ |
tiếng Việt | vie-000 | than phiền |
tiếng Việt | vie-000 | than vãn |
tiếng Việt | vie-000 | trách cứ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut-sungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertura-tura |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merotok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut |