日本語 | jpn-000 |
取りもどす |
toskërishte | als-000 | gjetje |
toskërishte | als-000 | restauroj |
toskërishte | als-000 | rifitoj |
toskërishte | als-000 | rigjej |
toskërishte | als-000 | rimarr |
toskërishte | als-000 | rindërtoj |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | أعاد البناء |
العربية | arb-000 | أعاد البناء من جديد |
العربية | arb-000 | أعاد التشكيل |
العربية | arb-000 | استرد |
العربية | arb-000 | استعاد |
العربية | arb-000 | اِسْتردّ |
العربية | arb-000 | اِسْترْجع |
العربية | arb-000 | اِسْتعاد |
العربية | arb-000 | جدّد |
العربية | arb-000 | رمّم |
български | bul-000 | възстановя |
български | bul-000 | възстановявам |
български | bul-000 | откупувам |
български | bul-000 | откупя |
català | cat-000 | recobrar |
català | cat-000 | recuperar |
català | cat-000 | redimir |
català | cat-000 | rescatar |
català | cat-000 | restablir |
català | cat-000 | tornar |
普通话 | cmn-000 | 修复 |
普通话 | cmn-000 | 取回 |
普通话 | cmn-000 | 复原 |
普通话 | cmn-000 | 夺回 |
普通话 | cmn-000 | 恢复 |
普通话 | cmn-000 | 挽回 |
普通话 | cmn-000 | 收复 |
普通话 | cmn-000 | 赎 |
普通话 | cmn-000 | 赎回 |
普通话 | cmn-000 | 赎身 |
普通话 | cmn-000 | 重拾 |
普通话 | cmn-000 | 重新获得 |
dansk | dan-000 | genfinde |
ελληνικά | ell-000 | ανακαταλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | ανακτώ |
ελληνικά | ell-000 | αποκαθιστώ |
ελληνικά | ell-000 | επανακτώ |
ελληνικά | ell-000 | ξαναβρίσκω |
ελληνικά | ell-000 | ξαναπαίρνω |
English | eng-000 | find |
English | eng-000 | get back |
English | eng-000 | ransom |
English | eng-000 | reconstruct |
English | eng-000 | recover |
English | eng-000 | redeem |
English | eng-000 | regain |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | retrieve |
English | eng-000 | win back |
euskara | eus-000 | berreskuratu |
euskara | eus-000 | berrezarri |
euskara | eus-000 | berriz hasi |
euskara | eus-000 | berriz jarri |
euskara | eus-000 | erreskatea ordaindu |
euskara | eus-000 | leheneratu |
euskara | eus-000 | lehengoratu |
euskara | eus-000 | ordaindu |
suomi | fin-000 | ennallistaa |
suomi | fin-000 | entisöidä |
suomi | fin-000 | lunastaa |
suomi | fin-000 | maksaa lunnaat |
suomi | fin-000 | saada takaisin |
suomi | fin-000 | saavuttaa |
suomi | fin-000 | voittaa takaisin |
français | fra-000 | racheter |
français | fra-000 | rançon |
français | fra-000 | rattraper |
français | fra-000 | recouvrer |
français | fra-000 | regagner |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | restituer |
français | fra-000 | récupérer |
français | fra-000 | trouver |
hrvatski | hrv-000 | iskupiti |
hrvatski | hrv-000 | obnavljati |
hrvatski | hrv-000 | obnoviti |
hrvatski | hrv-000 | otkupiti |
hrvatski | hrv-000 | popraviti |
hrvatski | hrv-000 | popravljati |
hrvatski | hrv-000 | povratiti |
hrvatski | hrv-000 | povraćati |
hrvatski | hrv-000 | prepraviti |
hrvatski | hrv-000 | prepravljati |
hrvatski | hrv-000 | pronalaziti |
hrvatski | hrv-000 | pronaći |
hrvatski | hrv-000 | rekonstruirati |
hrvatski | hrv-000 | restaurirati |
hrvatski | hrv-000 | vratiti |
hrvatski | hrv-000 | vraćati |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | memugari |
bahasa Indonesia | ind-000 | memulihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menebus |
bahasa Indonesia | ind-000 | menemukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjumpai |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | temu |
italiano | ita-000 | riavere |
italiano | ita-000 | ricuperare |
italiano | ita-000 | riguadagnare |
italiano | ita-000 | riprendere |
italiano | ita-000 | ripristinare |
italiano | ita-000 | riscattare |
日本語 | jpn-000 | 取りかえす |
日本語 | jpn-000 | 取り戻す |
日本語 | jpn-000 | 取り返す |
日本語 | jpn-000 | 取戻す |
日本語 | jpn-000 | 取返す |
日本語 | jpn-000 | 受け出す |
日本語 | jpn-000 | 回復する |
日本語 | jpn-000 | 奪回する |
日本語 | jpn-000 | 奪還する |
日本語 | jpn-000 | 引きもどす |
日本語 | jpn-000 | 引き戻す |
日本語 | jpn-000 | 引戻す |
日本語 | jpn-000 | 復する |
日本語 | jpn-000 | 復元する |
日本語 | jpn-000 | 復原する |
日本語 | jpn-000 | 復旧する |
日本語 | jpn-000 | 恢復する |
日本語 | jpn-000 | 戻す |
日本語 | jpn-000 | 立ち直らす |
日本語 | jpn-000 | 立てなおす |
日本語 | jpn-000 | 立て直す |
日本語 | jpn-000 | 立直す |
日本語 | jpn-000 | 落籍す |
日本語 | jpn-000 | 請け出す |
日本語 | jpn-000 | 請出す |
日本語 | jpn-000 | 買いかえす |
日本語 | jpn-000 | 買いもどす |
日本語 | jpn-000 | 買い戻す |
日本語 | jpn-000 | 買い返す |
日本語 | jpn-000 | 買戻す |
日本語 | jpn-000 | 買返す |
日本語 | jpn-000 | 身受けする |
日本語 | jpn-000 | 身請けする |
日本語 | jpn-000 | 返す |
日本語 | jpn-000 | 還す |
日本語 | jpn-000 | 還元する |
nynorsk | nno-000 | finne at |
nynorsk | nno-000 | finne igjen |
bokmål | nob-000 | gjenfinne |
فارسی | pes-000 | دوباره پیدا کردن |
فارسی | pes-000 | دیه دادن |
português | por-000 | reconquistar |
português | por-000 | recuperar |
português | por-000 | remir |
português | por-000 | resgatar |
português | por-000 | restabelecer |
ウチナーグチ | ryu-004 | トゥイムドゥスン |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | najti |
slovenščina | slv-000 | obnoviti |
slovenščina | slv-000 | ugotoviti |
español | spa-000 | devolver |
español | spa-000 | recobrar |
español | spa-000 | recuperar |
español | spa-000 | rescatar |
svenska | swe-000 | hitta |
svenska | swe-000 | lösesumma |
ภาษาไทย | tha-000 | กอบกู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | จ่ายเงินค่าไถ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นฟู |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้คืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่ตัว |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memugari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjumpai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | temu |