| Nederlands | nld-000 |
| teruggetrokken | |
| Afrikaans | afr-000 | beskeie |
| asturianu | ast-000 | apartáu |
| asturianu | ast-000 | recoyíu |
| asturianu | ast-000 | retiráu |
| বাংলা | ben-000 | অবসরপ্রাপ্ত |
| català | cat-000 | jubilat |
| català | cat-000 | modest |
| čeština | ces-000 | odešel |
| čeština | ces-000 | odešel do důchodu |
| čeština | ces-000 | odloučený |
| čeština | ces-000 | v důchodu |
| čeština | ces-000 | v penzi |
| čeština | ces-000 | ve výslužbě |
| čeština | ces-000 | vysloužilý |
| dansk | dan-000 | beskeden |
| Deutsch | deu-000 | allein |
| Deutsch | deu-000 | anspruchslos |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | im Ruhestand |
| Deutsch | deu-000 | pensionierte |
| Deutsch | deu-000 | trat zurück |
| Deutsch | deu-000 | zog sich zurück |
| Deutsch | deu-000 | zurückgetreten |
| Deutsch | deu-000 | zurückgezogen |
| ελληνικά | ell-000 | αγνός |
| ελληνικά | ell-000 | μοναχικός |
| English | eng-000 | emeritus |
| English | eng-000 | isolated |
| English | eng-000 | modest |
| English | eng-000 | reclusive |
| English | eng-000 | retiring |
| English | eng-000 | secluded |
| English | eng-000 | sequestered |
| English | eng-000 | simple |
| English | eng-000 | solitary |
| English | eng-000 | unassuming |
| English | eng-000 | unpretentious |
| English | eng-000 | withdrawn |
| Esperanto | epo-000 | eksterserva |
| Esperanto | epo-000 | emerita |
| Esperanto | epo-000 | izola |
| Esperanto | epo-000 | malsocietema |
| Esperanto | epo-000 | modesta |
| Esperanto | epo-000 | retriĝema |
| euskara | eus-000 | bakarti |
| føroyskt | fao-000 | lítillátin |
| suomi | fin-000 | eläkkeellä |
| suomi | fin-000 | syrjäinen |
| suomi | fin-000 | vaatimaton |
| français | fra-000 | en retraite |
| français | fra-000 | modeste |
| français | fra-000 | retira |
| français | fra-000 | retirai |
| français | fra-000 | retirâmes |
| français | fra-000 | retirèrent |
| français | fra-000 | retiré |
| français | fra-000 | retirée |
| français | fra-000 | retirées |
| français | fra-000 | retirés |
| français | fra-000 | retraité |
| galego | glg-000 | recolleito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | diskretan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | povučen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samotan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | самотан |
| Hiligaynon | hil-000 | baw-ing |
| hiMxI | hin-004 | ekAMwa |
| hiMxI | hin-004 | sevAnivqwwa |
| hrvatski | hrv-000 | penzioniran |
| hrvatski | hrv-000 | umirovljen |
| hrvatski | hrv-000 | umirovljenih |
| magyar | hun-000 | elszigetelt |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարված |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշոնաթող |
| íslenska | isl-000 | hógvær |
| italiano | ita-000 | modesto |
| italiano | ita-000 | pensionati |
| italiano | ita-000 | pensionato |
| italiano | ita-000 | ritirato |
| italiano | ita-000 | solitario |
| Kurmancî | kmr-000 | mitewazî |
| Kurmancî | kmr-000 | nefsbiçûk |
| 한국어 | kor-000 | 구석진 |
| 한국어 | kor-000 | 사양하는 |
| 한국어 | kor-000 | 세상을 버린 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸쓸한 |
| 한국어 | kor-000 | 외로운 |
| 한국어 | kor-000 | 은둔한 |
| 한국어 | kor-000 | 은퇴한 |
| 한국어 | kor-000 | 적막한 |
| 한국어 | kor-000 | 퇴역한 |
| 한국어 | kor-000 | 퇴직한 |
| lietuvių | lit-000 | atsargos |
| lietuvių | lit-000 | atsiskyręs |
| lietuvių | lit-000 | atsistatydinęs |
| lietuvių | lit-000 | dimisijos |
| lietuvių | lit-000 | išėjęs į pensiją |
| lietuvių | lit-000 | nuošalus |
| Nederlands | nld-000 | afgezonderd |
| Nederlands | nld-000 | alleenstaand |
| Nederlands | nld-000 | bescheiden |
| Nederlands | nld-000 | discreet |
| Nederlands | nld-000 | eenzaam |
| Nederlands | nld-000 | gepensioneerd |
| Nederlands | nld-000 | in ruste |
| Nederlands | nld-000 | ingetogen |
| Nederlands | nld-000 | rustend |
| Nederlands | nld-000 | zedig |
| bokmål | nob-000 | beskjeden |
| occitan | oci-000 | jubilat |
| polski | pol-000 | emerytowany |
| polski | pol-000 | skromny |
| português | por-000 | aposentado |
| português | por-000 | isolado |
| português | por-000 | jubilado |
| português | por-000 | modesto |
| português | por-000 | módico |
| português | por-000 | recatado |
| română | ron-000 | retras |
| русский | rus-000 | одинокий |
| русский | rus-000 | отставной |
| русский | rus-000 | уединённый |
| slovenčina | slk-000 | izolovaný |
| slovenčina | slk-000 | osamotený |
| slovenčina | slk-000 | samotár |
| slovenčina | slk-000 | utiahnutý |
| slovenčina | slk-000 | uzavretý |
| español | spa-000 | jubilado |
| español | spa-000 | modesto |
| español | spa-000 | pensionado |
| español | spa-000 | retirado |
| svenska | swe-000 | blygsam |
| svenska | swe-000 | enstörig |
| svenska | swe-000 | pensionerad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอนตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเกษียณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่อย่างสันโดษ |
| Türkçe | tur-000 | alçak gönüllü |
| Türkçe | tur-000 | alçakgönüllü |
| Türkçe | tur-000 | emekli |
| Türkçe | tur-000 | gösterişsiz |
| Türkçe | tur-000 | gözden uzak |
| Türkçe | tur-000 | inzivaya çekilmiş |
| Türkçe | tur-000 | kuytu |
| Türkçe | tur-000 | köşesine çekilmiş |
| Türkçe | tur-000 | mütevazi |
| Türkçe | tur-000 | toplumdan uzak |
| Türkçe | tur-000 | uzaklarda |
| Türkçe | tur-000 | ılımlı |
| українська | ukr-000 | відставний |
| українська | ukr-000 | затворницький |
| українська | ukr-000 | потайливий |
| українська | ukr-000 | самітницький |