| español | spa-000 |
| agotarse | |
| العربية | arb-000 | نفد |
| luenga aragonesa | arg-000 | acotolar-se |
| pueyano rupaa | arl-000 | puequeenu |
| aymar aru | ayr-000 | pisiña |
| aymar aru | ayr-000 | qarix |
| aymar aru | ayr-000 | qariña |
| aymar aru | ayr-000 | qarjasiña |
| aymar aru | ayr-000 | tukusiña |
| Bora | boa-000 | áhraba |
| Bora | boa-000 | áraave |
| brezhoneg | bre-000 | digreskiñ |
| brezhoneg | bre-000 | diskenn |
| brezhoneg | bre-000 | koazhañ |
| български | bul-000 | свивам се |
| български | bul-000 | смалявам се |
| català | cat-000 | acabar-se |
| català | cat-000 | esgotar-se |
| català | cat-000 | fallar |
| català | cat-000 | minvar |
| čeština | ces-000 | rozplynout se |
| čeština | ces-000 | ubývat |
| čeština | ces-000 | zmenšovat |
| čeština | ces-000 | zmenšovat se |
| čeština | ces-000 | ztrácet se |
| 普通话 | cmn-000 | 减少 |
| 普通话 | cmn-000 | 缩小 |
| 國語 | cmn-001 | 減少 |
| 國語 | cmn-001 | 縮小 |
| dansk | dan-000 | blive træt |
| dansk | dan-000 | løbe tør |
| dansk | dan-000 | mangle vand |
| dansk | dan-000 | reducere |
| dansk | dan-000 | visne |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | dahinschwinden |
| Deutsch | deu-000 | enden |
| Deutsch | deu-000 | ermüden |
| Deutsch | deu-000 | erschöpfen |
| Deutsch | deu-000 | fallen |
| Deutsch | deu-000 | müde werden |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Wasser sein |
| Deutsch | deu-000 | rückläufig sein |
| Deutsch | deu-000 | schrumpfen |
| Deutsch | deu-000 | schwinden |
| Deutsch | deu-000 | sich abschwächen |
| Deutsch | deu-000 | sich erschöpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich verkleinern |
| Deutsch | deu-000 | sich vermindern |
| Deutsch | deu-000 | sich vermindern{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sich verringern |
| Deutsch | deu-000 | unterentwickelt sein |
| Deutsch | deu-000 | untergehen |
| Deutsch | deu-000 | verlorengehen |
| Deutsch | deu-000 | versiegen |
| Deutsch | deu-000 | welk werden |
| Deutsch | deu-000 | welken |
| Deutsch | deu-000 | zur Neige gehen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenschrumpfen |
| Deutsch | deu-000 | überanstrengen |
| Ellinika | ell-003 | parakourazomai |
| English | eng-000 | abate |
| English | eng-000 | be backward |
| English | eng-000 | be exhausted |
| English | eng-000 | become exhausted |
| English | eng-000 | become tired |
| English | eng-000 | come out |
| English | eng-000 | decrease |
| English | eng-000 | diminish |
| English | eng-000 | dwindle |
| English | eng-000 | fade |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | get tired |
| English | eng-000 | give out |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | lessen |
| English | eng-000 | overexert |
| English | eng-000 | pant |
| English | eng-000 | perish |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | run low |
| English | eng-000 | run out |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | spend |
| English | eng-000 | terminate |
| English | eng-000 | tire |
| English | eng-000 | wane |
| English | eng-000 | weaken |
| English | eng-000 | wear out |
| English | eng-000 | wear thin |
| English | eng-000 | wither |
| Esperanto | epo-000 | deklini |
| Esperanto | epo-000 | malgrandiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malkreski |
| Esperanto | epo-000 | malmultiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malpliiĝi |
| euskara | eus-000 | gutxitu |
| suomi | fin-000 | ehtyä |
| suomi | fin-000 | haipua |
| suomi | fin-000 | huveta |
| suomi | fin-000 | ilmestyä |
| suomi | fin-000 | kulua |
| suomi | fin-000 | kulua loppuun |
| suomi | fin-000 | loppua |
| suomi | fin-000 | paljastua |
| suomi | fin-000 | pettää |
| suomi | fin-000 | päästä loppumaan |
| suomi | fin-000 | uupua |
| suomi | fin-000 | vähetä |
| suomi | fin-000 | väsyä |
| français | fra-000 | amenuiser |
| français | fra-000 | diminuer |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | décroître |
| français | fra-000 | fondre |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | s'évanouir |
| français | fra-000 | se dessécher |
| français | fra-000 | se fatiguer |
| français | fra-000 | se tarir |
| français | fra-000 | s’essouffler |
| français | fra-000 | s’{{t+|fr|amenuiser}} |
| français | fra-000 | s’épuiser |
| français | fra-000 | épuiser |
| Gàidhlig | gla-000 | crìon |
| Gàidhlig | gla-000 | searg |
| galego | glg-000 | esgotarse |
| galego | glg-000 | minguar |
| galego | glg-000 | non abondar |
| galego | glg-000 | ser insuficiente |
| wayuunaiki | guc-000 | ajaʼlajawaa |
| Српскохрватски | hbs-000 | свиснути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svisnuti |
| hrvatski | hrv-000 | smanjivati se |
| magyar | hun-000 | apad |
| magyar | hun-000 | csökken |
| magyar | hun-000 | elenyészik |
| magyar | hun-000 | fogy |
| magyar | hun-000 | gyengül |
| magyar | hun-000 | kevesbedik |
| magyar | hun-000 | kisebbedik |
| magyar | hun-000 | leapad |
| magyar | hun-000 | megcsappan |
| magyar | hun-000 | sorvad |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվազել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպառվելնշանակությունը կորցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քչանալ |
| Ido | ido-000 | diminutar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbentur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urung |
| íslenska | isl-000 | dvína |
| íslenska | isl-000 | þverra |
| italiano | ita-000 | affaticarsi |
| italiano | ita-000 | ansimare |
| italiano | ita-000 | avvizzire |
| italiano | ita-000 | concludersi |
| italiano | ita-000 | consumarsi |
| italiano | ita-000 | danneggiarsi |
| italiano | ita-000 | decrescere |
| italiano | ita-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | diventare stanco |
| italiano | ita-000 | esaurire |
| italiano | ita-000 | esaurirsi |
| italiano | ita-000 | essere corto di parole |
| italiano | ita-000 | essere esausto |
| italiano | ita-000 | finire |
| italiano | ita-000 | indebolire |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | mancare l’acqua |
| italiano | ita-000 | marcire |
| italiano | ita-000 | perdere di intensità |
| italiano | ita-000 | perire |
| italiano | ita-000 | restringersi |
| italiano | ita-000 | sfinire |
| italiano | ita-000 | sforzarsi |
| italiano | ita-000 | stancare |
| italiano | ita-000 | stancarsi |
| italiano | ita-000 | terminare |
| 日本語 | jpn-000 | 減少 |
| 한국어 | kor-000 | 야위다 |
| 한국어 | kor-000 | 점점작아지다 |
| 한국어 | kor-000 | 줄다 |
| latine | lat-000 | decresco |
| latine | lat-000 | senesco |
| Nederlands | nld-000 | krimpen |
| Nederlands | nld-000 | reduceren |
| Nederlands | nld-000 | smelten |
| Nederlands | nld-000 | verdwijnen |
| Nederlands | nld-000 | verlagen |
| Nederlands | nld-000 | verminderen |
| bokmål | nob-000 | svinne |
| Hñähñu | ote-000 | thege |
| Hñähñu | ote-000 | xa |
| polski | pol-000 | przemęczać |
| polski | pol-000 | tracić na znaczeniu |
| polski | pol-000 | umniejszać |
| português | por-000 | decrescer |
| português | por-000 | desgastar |
| português | por-000 | diminuir |
| português | por-000 | esforçar-se demasiado |
| português | por-000 | gastar |
| português | por-000 | minguar |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishipa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishipay |
| Wanuku rimay | qub-000 | shaycu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | shaykuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shaicuna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pishipay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pishiy |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | shaykuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ansaqey |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisipay |
| Urin Buliwya | quh-000 | saykʼuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tukukuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pishiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | saykuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | tukukuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | shaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | ansaqiy |
| Chanka rimay | quy-000 | naqiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pisipay |
| Chanka rimay | quy-000 | pisiy |
| Chanka rimay | quy-000 | saykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tukukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ansaqiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hahatiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawiqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | naqʼey |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | naqʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisipay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saykʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utikay |
| runa shimi | qva-000 | usha+cay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | pishipay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | shaykuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pisipay |
| Impapura | qvi-000 | shaykuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..pishipaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pishipaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | utikaay |
| Kurunku | qwa-000 | pishipa- |
| Kurunku | qwa-000 | sheyku- |
| Siwas | qxn-000 | pishi- |
| Siwas | qxn-000 | pishipa- |
| Siwas | qxn-000 | pishipay |
| Siwas | qxn-000 | pishiy |
| Siwas | qxn-000 | shaykuy |
| Siwas | qxn-000 | sheeku- |
| русский | rus-000 | вырождаться |
| русский | rus-000 | известись |
| русский | rus-000 | изна́шиваться |
| русский | rus-000 | изнемочь |
| русский | rus-000 | износи́ться |
| русский | rus-000 | исся́кнуть |
| русский | rus-000 | иссяка́ть |
| русский | rus-000 | иссякать |
| русский | rus-000 | иссякнуть |
| русский | rus-000 | истоща́ться |
| русский | rus-000 | истощаться |
| русский | rus-000 | истощи́ться |
| русский | rus-000 | исчерпаться |
| русский | rus-000 | исчерпываться |
| русский | rus-000 | протере́ться |
| русский | rus-000 | протира́ться |
| русский | rus-000 | сократи́ться |
| русский | rus-000 | сокраща́ться |
| русский | rus-000 | сокращаться |
| русский | rus-000 | уме́ньшиться |
| русский | rus-000 | уменьша́ться |
| русский | rus-000 | уменьшаться |
| russkij | rus-001 | nadrywat'sja |
| russkij | rus-001 | pjerjeutomljat'sja |
| russkij | rus-001 | tschrjesmjerno naprjagat'sja |
| slovenčina | slk-000 | ubúdať |
| español | spa-000 | acabarse |
| español | spa-000 | asesar |
| español | spa-000 | bajar en intensidad |
| español | spa-000 | calmarse |
| español | spa-000 | cansarse |
| español | spa-000 | consumirse |
| español | spa-000 | desaparecer |
| español | spa-000 | desfallecer |
| español | spa-000 | desminuir |
| español | spa-000 | disminuir |
| español | spa-000 | escasear |
| español | spa-000 | fallar |
| español | spa-000 | faltar |
| español | spa-000 | faltar de agua |
| español | spa-000 | fatigarse |
| español | spa-000 | gastarse |
| español | spa-000 | hacer un esfuerzo excesivo |
| español | spa-000 | jadear |
| español | spa-000 | languidecer |
| español | spa-000 | marchitar |
| español | spa-000 | marchitarse |
| español | spa-000 | menguar |
| español | spa-000 | mermar |
| español | spa-000 | no alcanzar para todos |
| español | spa-000 | no poder más |
| español | spa-000 | perecer |
| español | spa-000 | retrasarse |
| español | spa-000 | secarse |
| español | spa-000 | terminarse |
| svenska | swe-000 | förminska |
| svenska | swe-000 | förtvina |
| svenska | swe-000 | krympa |
| svenska | swe-000 | minska |
| svenska | swe-000 | minskar |
| Rarámuri | tar-000 | ma sawábari |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หกลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เล็กลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดน้อยลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูญเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็กลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เพียงพอ |
| Türkçe | tur-000 | azalmak |
| Türkçe | tur-000 | azaltmak |
| Türkçe | tur-000 | gitgide azalmak |
| Türkçe | tur-000 | küçülmek |
| українська | ukr-000 | виснажуватися |
| українська | ukr-000 | зменштеся |
| українська | ukr-000 | зменшуватись |
| українська | ukr-000 | зменшуватися |
| українська | ukr-000 | меншати |
| українська | ukr-000 | погіршуватись |
| dižəʼəxon | zav-000 | cheche'elažə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chedolažə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | cheyožlažə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chežit |
| dižəʼəxon | zav-000 | chtid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbentur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urung |
