| English | eng-000 |
| call in | |
| Afrikaans | afr-000 | ontbied |
| العربية | arb-000 | إجتذب الطريدة |
| العربية | arb-000 | استدعى |
| العربية | arb-000 | استرجع |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | استنجد |
| العربية | arb-000 | اقتضى |
| العربية | arb-000 | تطلب |
| العربية | arb-000 | تلفن |
| العربية | arb-000 | دعا |
| العربية | arb-000 | زَارَ |
| العربية | arb-000 | سأل |
| العربية | arb-000 | صاح |
| العربية | arb-000 | صرخ |
| العربية | arb-000 | طالب |
| العربية | arb-000 | طلب |
| العربية | arb-000 | عرج |
| العربية | arb-000 | لقب |
| العربية | arb-000 | مكالمة |
| العربية | arb-000 | نادى |
| Universal Networking Language | art-253 | call in(icl>invite) |
| Universal Networking Language | art-253 | call in(icl>reach) |
| Universal Networking Language | art-253 | call in(icl>withdraw) |
| Universal Networking Language | art-253 | call_in(icl>call>do,plt>thing,plf>thing,agt>volitional_thing,obj>volitional_thing) |
| বাংলা | ben-000 | কল দেওয়া |
| Somba Siawari | bmu-000 | köl örö |
| Somba Siawari | bmu-000 | köl öröza |
| Brithenig | bzt-000 | aphellar di lla+ |
| català | cat-000 | demanar |
| català | cat-000 | visitar |
| čeština | ces-000 | povolat |
| čeština | ces-000 | přivolat |
| čeština | ces-000 | stáhnout z oběhu |
| čeština | ces-000 | zacházet |
| čeština | ces-000 | zajít |
| čeština | ces-000 | zavolat |
| 普通话 | cmn-000 | 准备替换上场 |
| 普通话 | cmn-000 | 取回 |
| 普通话 | cmn-000 | 召回 |
| 普通话 | cmn-000 | 召来 |
| 普通话 | cmn-000 | 召见 |
| 普通话 | cmn-000 | 召集 |
| 普通话 | cmn-000 | 打入电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 拜访 |
| 普通话 | cmn-000 | 撤回 |
| 普通话 | cmn-000 | 收回 |
| 普通话 | cmn-000 | 来访 |
| 普通话 | cmn-000 | 电话告知 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求还清 |
| 普通话 | cmn-000 | 调入 |
| 普通话 | cmn-000 | 邀请 |
| 國語 | cmn-001 | 來訪 |
| 國語 | cmn-001 | 召來 |
| 國語 | cmn-001 | 召見 |
| 國語 | cmn-001 | 召集 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sımarlamaq |
| Cymraeg | cym-000 | anfon am |
| Deutsch | deu-000 | herbeiholen |
| Deutsch | deu-000 | hereinbitten |
| Deutsch | deu-000 | hereinrufen |
| Deutsch | deu-000 | hinzuziehen |
| Deutsch | deu-000 | kommen lassen |
| Deutsch | deu-000 | vorbeikommen |
| Deutsch | deu-000 | zu sich rufen |
| Deutsch | deu-000 | zuziehen |
| eesti | ekk-000 | sisse kutsuma |
| eesti | ekk-000 | sisse nõudma |
| eesti | ekk-000 | tagasi kutsuma |
| ελληνικά | ell-000 | φωνάζω |
| English | eng-000 | aberrate |
| English | eng-000 | ablate |
| English | eng-000 | abolish |
| English | eng-000 | abrogate |
| English | eng-000 | arrogate |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | ask in |
| English | eng-000 | bear on |
| English | eng-000 | beckon |
| English | eng-000 | blank out |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | breathe |
| English | eng-000 | bring in |
| English | eng-000 | busk |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call at |
| English | eng-000 | call back |
| English | eng-000 | call down |
| English | eng-000 | call for |
| English | eng-000 | call into |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | close out |
| English | eng-000 | come in |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | cross off |
| English | eng-000 | cross out |
| English | eng-000 | crush |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | cry out for |
| English | eng-000 | cull |
| English | eng-000 | cut out |
| English | eng-000 | deflect |
| English | eng-000 | delete |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | deviate |
| English | eng-000 | differ |
| English | eng-000 | digress |
| English | eng-000 | draw away |
| English | eng-000 | drive out |
| English | eng-000 | drop by |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | eject |
| English | eng-000 | eliminate |
| English | eng-000 | entail |
| English | eng-000 | exact |
| English | eng-000 | excise |
| English | eng-000 | expunge |
| English | eng-000 | extirpate |
| English | eng-000 | fiddle |
| English | eng-000 | get in |
| English | eng-000 | go under |
| English | eng-000 | govern |
| English | eng-000 | hail |
| English | eng-000 | harvest |
| English | eng-000 | have in |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | hollow out |
| English | eng-000 | induct |
| English | eng-000 | insist |
| English | eng-000 | invite |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | lop |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | obviate |
| English | eng-000 | out in |
| English | eng-000 | page |
| English | eng-000 | phone |
| English | eng-000 | phone in |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | play back |
| English | eng-000 | poke into |
| English | eng-000 | preclude |
| English | eng-000 | press |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | purge |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | refer |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | require |
| English | eng-000 | restore a disowned son |
| English | eng-000 | rid of |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ring up |
| English | eng-000 | scratch out |
| English | eng-000 | send for |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | spiel |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stipulate |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | strike off |
| English | eng-000 | strike out |
| English | eng-000 | strike up |
| English | eng-000 | strip |
| English | eng-000 | summon |
| English | eng-000 | suppose |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take away |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | telephone |
| English | eng-000 | touch at |
| English | eng-000 | tune in |
| English | eng-000 | urge |
| English | eng-000 | vary |
| English | eng-000 | visit |
| English | eng-000 | waste |
| English | eng-000 | wipe away |
| English | eng-000 | wipe off |
| English | eng-000 | withdraw |
| English | eng-000 | write off |
| English | eng-000 | yaw |
| Esperanto | epo-000 | voki |
| euskara | eus-000 | bisita egin |
| euskara | eus-000 | bisitatu |
| euskara | eus-000 | deitu |
| euskara | eus-000 | ikusi |
| euskara | eus-000 | ikustatu |
| suomi | fin-000 | kutsua |
| suomi | fin-000 | ottaa pois |
| suomi | fin-000 | pistäytyä |
| suomi | fin-000 | poiketa |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| suomi | fin-000 | poistaa myynnistä |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| suomi | fin-000 | velkoa |
| suomi | fin-000 | vetää pois |
| suomi | fin-000 | vetää pois markkinoilta |
| suomi | fin-000 | vierailla |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | encaisser |
| français | fra-000 | envoyer chercher |
| français | fra-000 | faire appel à |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | rendre visite |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | visite |
| français | fra-000 | visiter |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur shilley er |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur stiagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | eamagh stiagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | tayrn stiagh |
| हिन्दी | hin-000 | किसीकीसेवाबुलाना |
| हिन्दी | hin-000 | पहुॅंचना |
| हिन्दी | hin-000 | बुलाना |
| हिन्दी | hin-000 | वापस लेना |
| hrvatski | hrv-000 | navratiti |
| hrvatski | hrv-000 | posjećivati |
| hrvatski | hrv-000 | poziv potprograma |
| hrvatski | hrv-000 | pozivanje potprograma |
| hrvatski | hrv-000 | pozvati |
| hrvatski | hrv-000 | pozvati na plaćanje duga |
| hrvatski | hrv-000 | svratiti |
| magyar | hun-000 | behajt |
| magyar | hun-000 | behív |
| magyar | hun-000 | bekér |
| magyar | hun-000 | bekéret |
| magyar | hun-000 | beszólít |
| magyar | hun-000 | bevon |
| magyar | hun-000 | elhív |
| magyar | hun-000 | hozat |
| magyar | hun-000 | hívat |
| magyar | hun-000 | kerestet |
| magyar | hun-000 | kéret |
| magyar | hun-000 | lakásra hív |
| magyar | hun-000 | lehív |
| magyar | hun-000 | érte küld |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -kpọbàta |
| Interlingue | ile-000 | far venir |
| interlingua | ina-000 | in clamar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkunjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berseru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertandang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berwisata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membahasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjenguk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyebut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | singgah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sowan |
| italiano | ita-000 | vedere |
| italiano | ita-000 | visitare |
| 日本語 | jpn-000 | リコールする |
| 日本語 | jpn-000 | 取り立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 召し入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び込む |
| 日本語 | jpn-000 | 回収する |
| 日本語 | jpn-000 | 寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 寄港する |
| 日本語 | jpn-000 | 求める |
| 日本語 | jpn-000 | 要求する |
| 日本語 | jpn-000 | 訪れる |
| 日本語 | jpn-000 | 訪問する |
| 日本語 | jpn-000 | 迎え入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 通報する |
| 日本語 | jpn-000 | 電話を入れる |
| にほんご | jpn-002 | めしいれる |
| にほんご | jpn-002 | よびいれる |
| にほんご | jpn-002 | よびこむ |
| Khasi | kha-000 | phah khot |
| монгол | khk-000 | дуудаж оруулах |
| монгол | khk-000 | урьж ирүүлэх |
| 한국어 | kor-000 | 불러들이다 |
| Nederlands | nld-000 | inroepen |
| Nederlands | nld-000 | ontbieden |
| Nederlands | nld-000 | opvragen |
| bokmål | nob-000 | inndra |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | nenroopen |
| polski | pol-000 | wzywać |
| português | por-000 | convocar |
| português | por-000 | pedir |
| português | por-000 | pedir a ajuda |
| português | por-000 | retirar |
| русский | rus-000 | В студии работают телефоны |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | вызывать для консультации |
| русский | rus-000 | зайти |
| русский | rus-000 | заскочить |
| русский | rus-000 | изъять из обращения |
| русский | rus-000 | изымать деньги из обращения |
| русский | rus-000 | изымать из обращения |
| русский | rus-000 | инкассировать |
| русский | rus-000 | оставить сообщение по телефону |
| русский | rus-000 | отзыв |
| русский | rus-000 | отзыв проданного |
| русский | rus-000 | позвонить |
| русский | rus-000 | потребовать назад |
| русский | rus-000 | приглашать |
| русский | rus-000 | призывать на военную службу |
| русский | rus-000 | требовать возврата |
| русский | rus-000 | требовать уплаты |
| slovenčina | slk-000 | privolať |
| slovenčina | slk-000 | privolávať |
| slovenčina | slk-000 | stiahnuť |
| slovenčina | slk-000 | volanie |
| slovenčina | slk-000 | vyvolanie |
| slovenčina | slk-000 | zachádzať |
| slovenčina | slk-000 | zavolať |
| slovenčina | slk-000 | zájsť |
| slovenščina | slv-000 | obiskati |
| slovenščina | slv-000 | odpoklicati |
| slovenščina | slv-000 | umakniti |
| español | spa-000 | cobrar |
| español | spa-000 | cumplimentar |
| español | spa-000 | exigir pago |
| español | spa-000 | hacer venir |
| español | spa-000 | invitar |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | pedir |
| español | spa-000 | retirar |
| español | spa-000 | telefonear |
| español | spa-000 | visitar |
| svenska | swe-000 | skicka efter |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิญมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิญมาบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกประชุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกมาช่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกให้เข้ามาข้างใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แจ้งให้ชำระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรศัพท์เข้ืา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรเข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรเข้ามา |
| Türkçe | tur-000 | aratmak |
| Türkçe | tur-000 | getirtmek |
| Türkçe | tur-000 | uğramak |
| Türkçe | tur-000 | çağırtmak |
| тыва дыл | tyv-000 | чалаар |
| українська | ukr-000 | визивати |
| українська | ukr-000 | викликати |
| Nourmaund | xno-000 | acener |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkunjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertandang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik balik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjenguk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | singgah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sowan |
