English | eng-000 |
declamation |
العربية | arb-000 | الخطبة |
Romániço | art-013 | declamo |
Universal Networking Language | art-253 | declamation(icl>oratory>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | declamation(icl>recitation>thing) |
asturianu | ast-000 | declamación |
català | cat-000 | declamació |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | diklamasiyun |
čeština | ces-000 | deklamace |
čeština | ces-000 | přednes |
čeština | ces-000 | recitace |
普通话 | cmn-000 | 大演说 |
普通话 | cmn-000 | 朗诵技巧 |
普通话 | cmn-000 | 演讲术 |
普通话 | cmn-000 | 雄辨 |
普通话 | cmn-000 | 雄辩 |
普通话 | cmn-000 | 雄辩法 |
國語 | cmn-001 | 大演說 |
國語 | cmn-001 | 朗誦技巧 |
國語 | cmn-001 | 雄辯 |
國語 | cmn-001 | 雄辯法 |
Deutsch | deu-000 | Deklamation |
eesti | ekk-000 | ilukõne |
ελληνικά | ell-000 | αγόρευση |
ελληνικά | ell-000 | δημηγορία |
English | eng-000 | declaration |
English | eng-000 | eloquence |
English | eng-000 | harangue |
English | eng-000 | oration |
English | eng-000 | oratory |
English | eng-000 | proclamation |
English | eng-000 | recitation |
English | eng-000 | screed |
Esperanto | epo-000 | deklamado |
euskara | eus-000 | deklamazio |
suomi | fin-000 | kiivas puhe |
suomi | fin-000 | mahtipontinen puhe |
français | fra-000 | déclamation |
français | fra-000 | déclaration |
français | fra-000 | proclamation |
yn Ghaelg | glv-000 | oraid |
ગુજરાતી | guj-000 | આવેશપૂર્વક મોટેથી બોલવું તે |
ગુજરાતી | guj-000 | જુસ્સાદાર ભાષણ |
हिन्दी | hin-000 | घोषणा |
हिन्दी | hin-000 | भाषण |
hrvatski | hrv-000 | deklamacija |
magyar | hun-000 | hangzatos beszéd |
magyar | hun-000 | nagyhangú beszéd |
magyar | hun-000 | szavalat |
magyar | hun-000 | szavalás |
magyar | hun-000 | szavalóművészet |
magyar | hun-000 | szónoklás |
արևելահայերեն | hye-000 | արտասանություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ճոռոմաբանություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | deklamasi |
italiano | ita-000 | declamazione |
日本語 | jpn-000 | デクラメーション |
日本語 | jpn-000 | 佇立 |
日本語 | jpn-000 | 暗唱 |
日本語 | jpn-000 | 朗読 |
日本語 | jpn-000 | 諳誦 |
にほんご | jpn-002 | あんしょう |
монгол | khk-000 | баярын үг |
монгол | khk-000 | уран уншлага |
한국어 | kor-000 | 연설 |
한국어 | kor-000 | 연설법 |
मराठी | mar-000 | कृत्रिम वक्तृत्व |
олык марий | mhr-000 | декламаций |
Mauka | mxx-000 | yààmɛ́ɛ́ |
Nederlands | nld-000 | declamatie |
Nederlands | nld-000 | voordracht |
فارسی | pes-000 | رجزخوانی |
polski | pol-000 | deklamacja |
português | por-000 | declamação |
русский | rus-000 | декламация |
русский | rus-000 | красноречие |
русский | rus-000 | торжественная речь |
русский | rus-000 | художественное чтение |
slovenčina | slk-000 | deklamovanie |
slovenčina | slk-000 | deklamácia |
slovenčina | slk-000 | prednes |
slovenčina | slk-000 | recitácia |
slovenščina | slv-000 | deklamacija |
slovenščina | slv-000 | slavnostni govor |
chiShona | sna-000 | chiyavayo |
español | spa-000 | declamación |
svenska | swe-000 | deklamation |
Tagalog | tgl-000 | bigkas |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุยโว |
ภาษาไทย | tha-000 | การท่องออกเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดที่ครึกโครม |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดหรืออ่านอย่างฉะฉาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงสุนทรพจน์อย่างฉะฉาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงสุนทรพจน์แบบโผงผาง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดชุมชน |
Türkçe | tur-000 | belâgat |
Türkçe | tur-000 | heyecanlı konuşma |
Türkçe | tur-000 | hitabet |
Türkçe | tur-000 | sanatı |
Türkçe | tur-000 | sööz söyleme |
Türkçe | tur-000 | çatma |
tiếng Việt | vie-000 | bài nói rất kêu |
tiếng Việt | vie-000 | sự bình thơ |
tiếng Việt | vie-000 | sự ngâm thơ |
tiếng Việt | vie-000 | thuật bình thơ |
tiếng Việt | vie-000 | thuật diễn thuyết |
tiếng Việt | vie-000 | thuật ngâm thơ |