| English | eng-000 |
| left over | |
| Abui | abz-000 | kaleba |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イカㇱマ |
| Aynu itak | ain-004 | ikasma |
| Universal Networking Language | art-253 | be left over(icl>remain) |
| U+ | art-254 | 385C |
| U+ | art-254 | 5269 |
| holupaka | bef-000 | fakene huʼehibe |
| holupaka | bef-000 | gilinaʼa |
| Plains Remo | bfw-002 | lɔ- |
| Biaomin | bje-000 | dun³ |
| Mòkpè | bri-000 | tɛ̌nɛ |
| Burarra | bvr-000 | ngukiya |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | salin |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sobra |
| čeština | ces-000 | lichý |
| čeština | ces-000 | zbylý |
| čeština | ces-000 | zbytky |
| 普通话 | cmn-000 | 㡜 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩 |
| 國語 | cmn-001 | 㡜 |
| 國語 | cmn-001 | 剩 |
| 國語 | cmn-001 | 剩餘 |
| 國語 | cmn-001 | 存 |
| 國語 | cmn-001 | 留 |
| 國語 | cmn-001 | 過剩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | xue3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuě |
| Cymraeg | cym-000 | od |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| zarmaciine | dje-000 | cindi |
| Dobu | dob-000 | tupwa |
| English | eng-000 | azygous |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be left over |
| English | eng-000 | exceed |
| English | eng-000 | excess |
| English | eng-000 | excessive |
| English | eng-000 | extra |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | hangover |
| English | eng-000 | hillock |
| English | eng-000 | holdover |
| English | eng-000 | leave behind |
| English | eng-000 | left |
| English | eng-000 | left behind |
| English | eng-000 | left out |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | miss out |
| English | eng-000 | noneven |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | redundant |
| English | eng-000 | relic |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | remain behind |
| English | eng-000 | remain over |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | remains |
| English | eng-000 | remnant |
| English | eng-000 | residual |
| English | eng-000 | residue |
| English | eng-000 | saved |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | section |
| English | eng-000 | spare |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stay behind |
| English | eng-000 | surplus |
| English | eng-000 | too much |
| English | eng-000 | unexpended |
| English | eng-000 | unused |
| English | eng-000 | veteran |
| Esperanto | epo-000 | fojfoja |
| Esperanto | epo-000 | restanta |
| suomi | fin-000 | jäljelle jääneet |
| suomi | fin-000 | jäljellä oleva |
| suomi | fin-000 | jäänne |
| suomi | fin-000 | käyttämätön |
| suomi | fin-000 | loppu- |
| suomi | fin-000 | ylimääräinen |
| français | fra-000 | dépareillé |
| français | fra-000 | gauche |
| français | fra-000 | restant |
| français | fra-000 | résiduaire |
| français | fra-000 | être ce qui reste |
| Jelgoore | fuh-001 | heddude |
| Yaagaare | fuh-002 | heddude |
| Gurmaare | fuh-003 | heddude |
| Moosiire | fuh-004 | heddude |
| galego | glg-000 | impar |
| galego | glg-000 | restante |
| yn Ghaelg | glv-000 | fooillagh |
| Gutiska razda | got-002 | aflifnan |
| Gutiska razda | got-002 | bileiban |
| 客家話 | hak-000 | 剩 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cen5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chin5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chun1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cun1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jin3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jin5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sen5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | shin5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sin3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sin5 |
| 客家话 | hak-006 | 剩 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neparan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непаран |
| עִברִית | heb-003 | נוֹתָר |
| हिन्दी | hin-000 | बचे हुए होना |
| magyar | hun-000 | egynéhány |
| magyar | hun-000 | valahány |
| Ido | ido-000 | baroka |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꋒ |
| Nuo su | iii-001 | zzi |
| Interlingue | ile-000 | restar |
| Iloko | ilo-000 | báaw |
| interlingua | ina-000 | restar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganjil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersisi |
| Alor Malay | ind-001 | ganjil |
| 日本語 | jpn-000 | 余る |
| 日本語 | jpn-000 | 変 |
| 日本語 | jpn-000 | 残り物 |
| Nihongo | jpn-001 | nokorimono |
| Kewa | kew-000 | ana aya |
| ikinyarwanda | kin-000 | saguka |
| 한국어 | kor-000 | 괴상하게 |
| 한국어 | kor-000 | 짝이 맞지 않게 |
| latine | lat-000 | susicivus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | resta |
| Luiseño | lui-000 | húya- |
| Netela | lui-001 | huy- |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bwe |
| олык марий | mhr-000 | кодаш |
| олык марий | mhr-000 | уташ |
| manju gisun | mnc-000 | fulu |
| manju gisun | mnc-000 | funcembi |
| Maranao | mrw-000 | lambaʼ |
| Tâi-gí | nan-003 | chhun |
| Tâi-gí | nan-003 | chhun-ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | chŭn |
| Tâi-gí | nan-003 | lău |
| Tâi-gí | nan-003 | siuⁿ chē |
| Njém | njy-000 | lèbùgò |
| Nederlands | nld-000 | blijvend |
| Nederlands | nld-000 | over |
| Nederlands | nld-000 | resterend |
| Oneida | one-000 | -atatʌl- |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwabliewe |
| فارسی | pes-000 | پس مانده |
| فارسی | pes-000 | پس مانده غذا |
| polski | pol-000 | nieparzysty |
| português | por-000 | restante |
| português | por-000 | Ímpar |
| Pumā | pum-000 | sip |
| Paiwan | pwn-000 | tjeza |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | katu |
| română | ron-000 | impar |
| română | ron-000 | impară |
| русский | rus-000 | лишний |
| русский | rus-000 | нечётный |
| Fox | sac-001 | cīgwA- |
| Mingo | see-001 | uköhsuhtánö |
| Mingo | see-001 | uköhsuthaʼ |
| Ft. Hall | shh-001 | biiyaiH- |
| slovenščina | slv-000 | lih |
| slovenščina | slv-000 | liha |
| slovenščina | slv-000 | liho |
| slovenščina | slv-000 | ostal |
| slovenščina | slv-000 | preostal |
| slovenščina | slv-000 | čuden |
| slovenščina | slv-000 | čudna |
| slovenščina | slv-000 | čudno |
| español | spa-000 | residual |
| español | spa-000 | restante |
| español | spa-000 | sobrar |
| svenska | swe-000 | udda |
| Sawila | swt-000 | lare |
| தமிழ் | tam-000 | மிஞ்சியிரு |
| தமிழ் | tam-000 | மிஞ்சு |
| தமிழ் | tam-000 | மீதியாகு |
| தமிழ் | tam-000 | மீந்திரு |
| తెలుగు | tel-000 | అవశిష్ట |
| తెలుగు | tel-000 | కురదలా |
| తెలుగు | tel-000 | తక్కటి |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశేషించు |
| తెలుగు | tel-000 | బాకీ |
| తెలుగు | tel-000 | మిగులు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เหลืออยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือ |
| Sivisa Titan | ttv-000 | dawan |
| Türkçe | tur-000 | ara sıra olabilen |
| Türkçe | tur-000 | teki olmayan |
| Talossan | tzl-000 | sobetxarh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | cayḍ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قال- |
| Uyghurche | uig-001 | qal- |
| اردو | urd-000 | باسی |
| اردو | urd-000 | باقی ماندہ |
| اردو | urd-000 | بچا ہوا |
| اردو | urd-000 | رہا سہا |
| اردو | urd-000 | پس خوردہ |
| tiếng Việt | vie-000 | mụi |
| Nourmaund | xno-000 | remainder |
| Nourmaund | xno-000 | remaindre |
| Nourmaund | xno-000 | remaindre outre |
| Nourmaund | xno-000 | remandre |
| Nourmaund | xno-000 | remaneir |
| Nourmaund | xno-000 | remaner |
| Nourmaund | xno-000 | remanere |
| Nourmaund | xno-000 | remanoir |
| Nourmaund | xno-000 | remeaundre |
| Nourmaund | xno-000 | remeindre |
| Nourmaund | xno-000 | remendre |
| Yao | yao-000 | koombo |
| Yao | yao-000 | makoombo |
| 廣東話 | yue-000 | 㡜 |
| 廣東話 | yue-000 | 剩 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sing6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sit3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | syut3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zing6 |
| 广东话 | yue-004 | 㡜 |
| 广东话 | yue-004 | 剩 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sisa |