| español | spa-000 |
| fatalidad | |
| toskërishte | als-000 | vdekje |
| العربية | arb-000 | القضاء والقدر |
| العربية | arb-000 | موت |
| luenga aragonesa | arg-000 | fatalidá |
| Mapudungun | arn-000 | kakewme |
| asturianu | ast-000 | fatalidá |
| башҡорт теле | bak-000 | үлем |
| башҡорт теле | bak-000 | әжәл |
| беларуская | bel-000 | няшчасьце |
| беларуская | bel-000 | няўдача |
| беларуская | bel-000 | сьмерць |
| বাংলা | ben-000 | মৃত্যু |
| brezhoneg | bre-000 | tonkadur |
| български | bul-000 | смърт |
| български | bul-000 | съдба |
| català | cat-000 | destí |
| català | cat-000 | fatalitat |
| català | cat-000 | mort |
| čeština | ces-000 | smrt |
| нохчийн мотт | che-000 | валар |
| нохчийн мотт | che-000 | Ӏожалла |
| чӑваш | chv-000 | вилӗм |
| 普通话 | cmn-000 | 命运 |
| 普通话 | cmn-000 | 死亡事故 |
| 普通话 | cmn-000 | 罹难 |
| 國語 | cmn-001 | 死亡事故 |
| 國語 | cmn-001 | 罹難 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí nan |
| Cymraeg | cym-000 | tynged |
| dansk | dan-000 | dødsulykke |
| Deutsch | deu-000 | Bestimmung |
| Deutsch | deu-000 | Ehebrecher |
| Deutsch | deu-000 | Los |
| Deutsch | deu-000 | Mensch |
| Deutsch | deu-000 | Missgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Pech |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | Todesfall |
| Deutsch | deu-000 | Todesopfer |
| Deutsch | deu-000 | Unannehmlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Verhängnis |
| Deutsch | deu-000 | unglücklicher Mensch |
| eesti | ekk-000 | surm |
| ελληνικά | ell-000 | αδυσώπητη μοίρα |
| ελληνικά | ell-000 | θάνατος |
| ελληνικά | ell-000 | κισμέτ |
| ελληνικά | ell-000 | πεπρωμένο |
| ελληνικά | ell-000 | τύχη |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | adulterer |
| English | eng-000 | adverse |
| English | eng-000 | bad luck |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | fatal |
| English | eng-000 | fatality |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | fortune |
| English | eng-000 | ill-luck |
| English | eng-000 | lot |
| English | eng-000 | mischance |
| English | eng-000 | mishap |
| English | eng-000 | undoing |
| English | eng-000 | unlucky person |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | destino |
| Esperanto | epo-000 | fatalaĵo |
| Esperanto | epo-000 | fatalo |
| Esperanto | epo-000 | mortiĝo |
| Esperanto | epo-000 | morto |
| Esperanto | epo-000 | sorto |
| euskara | eus-000 | halabehar |
| euskara | eus-000 | patu |
| euskara | eus-000 | zori |
| føroyskt | fao-000 | deyði |
| suomi | fin-000 | kohtalo |
| suomi | fin-000 | kuolema |
| suomi | fin-000 | onnettomuus |
| suomi | fin-000 | tuhoisuus |
| suomi | fin-000 | turmiollisuus |
| français | fra-000 | destin |
| français | fra-000 | destinée |
| français | fra-000 | décès |
| français | fra-000 | déveine |
| français | fra-000 | fatalité |
| français | fra-000 | hasard |
| français | fra-000 | malchanceux |
| français | fra-000 | malheur |
| français | fra-000 | mauvaise chance |
| français | fra-000 | mort |
| français | fra-000 | poisse |
| français | fra-000 | sort |
| français | fra-000 | victime |
| Frysk | fry-000 | dea |
| Gàidhlig | gla-000 | bàs |
| Gaeilge | gle-000 | cinniúint |
| galego | glg-000 | destino |
| galego | glg-000 | fatalidade |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θάνατος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θανή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τελευτή |
| avañeʼẽ | gug-000 | poravi |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિયતિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રારબ્ધ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | make |
| עברית | heb-000 | מוות |
| हिन्दी | hin-000 | नियति |
| हिन्दी | hin-000 | भाग्य |
| हिन्दी | hin-000 | मरण |
| हिन्दी | hin-000 | मृत्यु |
| हिन्दी | hin-000 | मौत |
| हिन्दी | hin-000 | होनहार |
| hrvatski | hrv-000 | sudbina |
| magyar | hun-000 | halál |
| magyar | hun-000 | haláleset |
| magyar | hun-000 | sors |
| magyar | hun-000 | végzetes esemény |
| արևելահայերեն | hye-000 | մահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախճան |
| Ido | ido-000 | destino |
| Ido | ido-000 | fato |
| Ido | ido-000 | morto |
| interlingua | ina-000 | morte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kematian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
| íslenska | isl-000 | banaslys |
| íslenska | isl-000 | dauði |
| íslenska | isl-000 | dauðsfall |
| italiano | ita-000 | adultero |
| italiano | ita-000 | destino |
| italiano | ita-000 | disgrazia |
| italiano | ita-000 | disgraziato |
| italiano | ita-000 | fatalità |
| italiano | ita-000 | infausto |
| italiano | ita-000 | morte |
| italiano | ita-000 | nefasto |
| italiano | ita-000 | porta-sfortuna |
| italiano | ita-000 | sfortuna |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| italiano | ita-000 | sorte |
| 日本語 | jpn-000 | 事故死 |
| 日本語 | jpn-000 | 死 |
| 日本語 | jpn-000 | 致死 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | oʼlim |
| ქართული | kat-000 | სიკვდილი |
| кыргыз | kir-000 | ажал |
| кыргыз | kir-000 | өлүм |
| Kurmancî | kmr-000 | nesîb |
| Kurmancî | kmr-000 | qeder |
| Kurmancî | kmr-000 | qismet |
| Kurmancî | kmr-000 | rojgar |
| Kurmancî | kmr-000 | siûd |
| Kurmancî | kmr-000 | talih |
| Kurmancî | kmr-000 | çarenivîs |
| Kurmancî | kmr-000 | şans |
| 한국어 | kor-000 | 사망자 |
| 한국어 | kor-000 | 운명 |
| 한국어 | kor-000 | 죽 음 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | аджал |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ажал |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ёлюм |
| latine | lat-000 | exitium |
| latine | lat-000 | fatum |
| latine | lat-000 | mors |
| latine | lat-000 | quietus |
| lietuvių | lit-000 | mirtis |
| latviešu | lvs-000 | nāve |
| മലയാളം | mal-000 | മരണം |
| मराठी | mar-000 | मृत्यु |
| मराठी | mar-000 | होणारा |
| македонски | mkd-000 | смрт |
| Malti | mlt-000 | mewt |
| reo Māori | mri-000 | mate |
| napulitano | nap-000 | sciorta |
| Nederlands | nld-000 | lot |
| Nederlands | nld-000 | noodlot |
| Nederlands | nld-000 | overlijden |
| bokmål | nob-000 | død |
| bokmål | nob-000 | dødsfall |
| bokmål | nob-000 | dødsulykke |
| bokmål | nob-000 | skjebne |
| occitan | oci-000 | mòrt |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਕਦੀਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹੋਨਹਾਰ |
| Papiamentu | pap-000 | destino |
| فارسی | pes-000 | سرنوشت |
| فارسی | pes-000 | مرگ |
| فارسی | pes-000 | موت |
| polski | pol-000 | los |
| polski | pol-000 | przeznaczenie |
| polski | pol-000 | zgon |
| polski | pol-000 | śmierć |
| português | por-000 | destino |
| português | por-000 | fatalidade |
| português | por-000 | morte |
| português brasileiro | por-001 | fatalidade |
| português europeu | por-002 | fatalidade |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhencha |
| Chanka rimay | quy-000 | ati |
| Chanka rimay | quy-000 | qincha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ati |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kusinnaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhencha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhincha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapya |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ati |
| română | ron-000 | destin |
| română | ron-000 | fatalitate |
| română | ron-000 | moarte |
| română | ron-000 | смерть |
| русский | rus-000 | невзгода |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | неудача |
| русский | rus-000 | смерть |
| русский | rus-000 | судьба |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुलेख |
| संस्कृतम् | san-000 | नियति |
| slovenčina | slk-000 | smrť |
| slovenščina | slv-000 | smrt |
| español | spa-000 | aciago |
| español | spa-000 | adúltero |
| español | spa-000 | desafortunado |
| español | spa-000 | desdichado |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | desgraciado |
| español | spa-000 | destino |
| español | spa-000 | estrella |
| español | spa-000 | hado |
| español | spa-000 | infausto |
| español | spa-000 | mala suerte |
| español | spa-000 | muerte |
| español | spa-000 | sino |
| shqip | sqi-000 | fat |
| Campidanesu | sro-000 | sorti |
| српски | srp-000 | смрт |
| srpski | srp-001 | smrt |
| svenska | swe-000 | död |
| svenska | swe-000 | dödsolycka |
| Kiswahili | swh-000 | ajali |
| Kiswahili | swh-000 | kifo |
| తెలుగు | tel-000 | చావు |
| తెలుగు | tel-000 | మరణము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | марг |
| lea fakatonga | ton-000 | mate |
| Setswana | tsn-000 | kabo |
| Türkçe | tur-000 | kısmet |
| Türkçe | tur-000 | ölüm |
| українська | ukr-000 | рок |
| اردو | urd-000 | قسمت |
| اردو | urd-000 | مرت |
| اردو | urd-000 | مرگ |
| اردو | urd-000 | موت |
| Buasi | val-000 | destí |
| tiếng Việt | vie-000 | cái chết |
| isiXhosa | xho-000 | ulwazelelo |
| isiZulu | zul-000 | okumiselwe khon |
