日本語 | jpn-000 |
観客 |
Afrikaans | afr-000 | toeskouer |
toskërishte | als-000 | audiencë |
العربية | arb-000 | جُمْهُور |
العربية | arb-000 | مَجْلِس |
العربية | arb-000 | نَظَّارَة |
беларуская | bel-000 | пу́бліка |
български | bul-000 | аудито́рия |
български | bul-000 | зрител |
български | bul-000 | наблюдател |
български | bul-000 | пу́блика |
български | bul-000 | публика |
català | cat-000 | audiència |
català | cat-000 | espectador |
català | cat-000 | espectadora |
català | cat-000 | públic |
català | cat-000 | telespectador |
català | cat-000 | televident |
català | cat-000 | testimoni |
čeština | ces-000 | divák |
čeština | ces-000 | obecenstvo |
普通话 | cmn-000 | 听众 |
普通话 | cmn-000 | 旁观者 |
普通话 | cmn-000 | 目击者 |
普通话 | cmn-000 | 观众 |
國語 | cmn-001 | 旁觀者 |
國語 | cmn-001 | 聽眾 |
國語 | cmn-001 | 觀察的人 |
國語 | cmn-001 | 觀眾 |
Cymraeg | cym-000 | gwyliwr |
dansk | dan-000 | publikum |
dansk | dan-000 | vidne |
Deutsch | deu-000 | Audienzen |
Deutsch | deu-000 | Publikum |
Deutsch | deu-000 | Schaulustiger |
Deutsch | deu-000 | Zuschauer |
Deutsch | deu-000 | Zuschauerin |
Deutsch | deu-000 | zuschauer |
eesti | ekk-000 | pealtvaataja |
ελληνικά | ell-000 | ακροατήριο |
ελληνικά | ell-000 | θεατής |
ελληνικά | ell-000 | κοινό |
English | eng-000 | audience |
English | eng-000 | house |
English | eng-000 | looker |
English | eng-000 | observer |
English | eng-000 | spectator |
English | eng-000 | viewer |
English | eng-000 | watcher |
English | eng-000 | witness |
Esperanto | epo-000 | aŭdienco |
Esperanto | epo-000 | publiko |
Esperanto | epo-000 | spektanto |
euskara | eus-000 | begirale |
euskara | eus-000 | entzule |
euskara | eus-000 | entzuleria |
euskara | eus-000 | ikus-entzule |
euskara | eus-000 | ikusle |
euskara | eus-000 | ikusleria |
euskara | eus-000 | sarrera |
euskara | eus-000 | sogile |
euskara | eus-000 | teleikusle |
suomi | fin-000 | katselija |
suomi | fin-000 | katsoja |
suomi | fin-000 | silminnäkijä |
suomi | fin-000 | sivustakatsoja |
suomi | fin-000 | tarkkailija |
suomi | fin-000 | yleisö |
français | fra-000 | assistance |
français | fra-000 | audience |
français | fra-000 | auditoire |
français | fra-000 | badaud |
français | fra-000 | badaude |
français | fra-000 | public |
français | fra-000 | spectateur |
français | fra-000 | spectatrice |
français | fra-000 | téléspectateur |
français | fra-000 | témoin |
français | fra-000 | visionneur |
Gàidhlig | gla-000 | èisteachd |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θεωρός |
kreyòl ayisyen | hat-000 | odyans |
kreyòl ayisyen | hat-000 | piblik |
Српскохрватски | hbs-000 | гледалац |
Српскохрватски | hbs-000 | гледатељ |
Српскохрватски | hbs-000 | посматрач |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gledalac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gledatelj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | posmatrač |
עברית | heb-000 | גלריה |
עברית | heb-000 | קהל |
hrvatski | hrv-000 | gledatelj |
hrvatski | hrv-000 | publika |
magyar | hun-000 | közönség |
magyar | hun-000 | megfigyelő |
magyar | hun-000 | nézelődő |
magyar | hun-000 | néző |
արևելահայերեն | hye-000 | ականատես |
արևելահայերեն | hye-000 | դիտող |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսական |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսատես |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemerhati |
bahasa Indonesia | ind-000 | penonton |
bahasa Indonesia | ind-000 | saksi |
íslenska | isl-000 | áhorfandi |
italiano | ita-000 | ascoltatori |
italiano | ita-000 | galleria |
italiano | ita-000 | platea |
italiano | ita-000 | pubblico |
italiano | ita-000 | spettatore |
italiano | ita-000 | teatro |
italiano | ita-000 | testimone |
italiano | ita-000 | uditorio |
日本語 | jpn-000 | オーディエンス |
日本語 | jpn-000 | 傍観者 |
日本語 | jpn-000 | 大向う |
日本語 | jpn-000 | 看客 |
日本語 | jpn-000 | 聴衆 |
日本語 | jpn-000 | 見る人 |
日本語 | jpn-000 | 見手 |
日本語 | jpn-000 | 見物人 |
日本語 | jpn-000 | 観測者 |
日本語 | jpn-000 | 観衆 |
日本語 | jpn-000 | 観覧者 |
日本語 | jpn-000 | 講衆 |
Nihongo | jpn-001 | kankaku |
Nihongo | jpn-001 | kankyaku |
にほんご | jpn-002 | かんかく |
にほんご | jpn-002 | かんきゃく |
нихонго | jpn-153 | канкаку |
كورمانجى | kmr-002 | جمهور |
한국어 | kor-000 | 관객 |
한국어 | kor-000 | 관중 |
latine | lat-000 | auditorium |
македонски | mkd-000 | гледач |
македонски | mkd-000 | посматрач |
Nederlands | nld-000 | publiek |
Nederlands | nld-000 | toeschouwer |
nynorsk | nno-000 | publikum |
nynorsk | nno-000 | vitne |
bokmål | nob-000 | publikum |
bokmål | nob-000 | tilskuer |
bokmål | nob-000 | vitne |
فارسی | pes-000 | مراقب |
فارسی | pes-000 | ناظر |
polski | pol-000 | oglądacz |
polski | pol-000 | publika |
polski | pol-000 | sala |
polski | pol-000 | widownia |
polski | pol-000 | widzownia |
português | por-000 | audiência |
português | por-000 | audiências |
português | por-000 | espectador |
português | por-000 | espetador |
português | por-000 | observador |
português | por-000 | ouvintes |
português | por-000 | público |
português | por-000 | telespectador |
română | ron-000 | privitor |
română | ron-000 | spectator |
русский | rus-000 | аудито́рия |
русский | rus-000 | зева́ка |
русский | rus-000 | зри́тель |
русский | rus-000 | зри́тельница |
русский | rus-000 | зрители |
русский | rus-000 | зритель |
русский | rus-000 | наблюда́тель |
русский | rus-000 | наблюда́тельница |
русский | rus-000 | пу́блика |
slovenščina | slv-000 | avdienca |
slovenščina | slv-000 | gledalec |
slovenščina | slv-000 | občinstvo |
slovenščina | slv-000 | opazovalec |
slovenščina | slv-000 | očividec |
slovenščina | slv-000 | poslušalstvo |
slovenščina | slv-000 | priča |
slovenščina | slv-000 | publika |
español | spa-000 | audiencia |
español | spa-000 | espectador |
español | spa-000 | galería |
español | spa-000 | público |
español | spa-000 | testigo |
svenska | swe-000 | publik |
svenska | swe-000 | åskådare |
Kiswahili | swh-000 | mshabiki |
తెలుగు | tel-000 | ప్రేక్షకులు |
ภาษาไทย | tha-000 | คนดู |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชม |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชมในโรงละคร |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاماشىبىن |
Uyghurche | uig-001 | tamashibin |
tiếng Việt | vie-000 | khán giả |
tiếng Việt | vie-000 | quý vị |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | para hadirin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemerhati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penonton |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | saksi |