bokmål | nob-000 |
offer |
Afrikaans | afr-000 | slagoffer |
Englisce sprǣc | ang-000 | lāc |
العربية | arb-000 | أضحية |
العربية | arb-000 | تضحية |
العربية | arb-000 | تَضْحِيَة |
العربية | arb-000 | ضَحِيَّة |
مصري | arz-000 | ضحية |
asturianu | ast-000 | sacrificiu |
asturianu | ast-000 | víctima |
беларуская | bel-000 | ахвяра |
বাংলা | ben-000 | শিকার |
brezhoneg | bre-000 | aberzh |
brezhoneg | bre-000 | lidroad |
brezhoneg | bre-000 | sakrifis |
български | bul-000 | будала |
български | bul-000 | жертва |
български | bul-000 | жертвоприношение |
català | cat-000 | sacrifici |
català | cat-000 | victima |
català | cat-000 | víctima |
čeština | ces-000 | hlupák |
čeština | ces-000 | oběť |
普通话 | cmn-000 | 伤亡人员 |
普通话 | cmn-000 | 伤者 |
普通话 | cmn-000 | 供奉 |
普通话 | cmn-000 | 受害人 |
普通话 | cmn-000 | 受害者 |
普通话 | cmn-000 | 死难者 |
普通话 | cmn-000 | 灾民 |
普通话 | cmn-000 | 牺牲 |
普通话 | cmn-000 | 牺牲者 |
普通话 | cmn-000 | 献祭 |
普通话 | cmn-000 | 被害人 |
普通话 | cmn-000 | 被害者 |
普通话 | cmn-000 | 遇难者 |
國語 | cmn-001 | 傷者 |
國語 | cmn-001 | 受害人 |
國語 | cmn-001 | 受害者 |
國語 | cmn-001 | 死難者 |
國語 | cmn-001 | 災民 |
國語 | cmn-001 | 犧牲 |
國語 | cmn-001 | 犧牲者 |
國語 | cmn-001 | 被害人 |
國語 | cmn-001 | 被害者 |
國語 | cmn-001 | 遇難者 |
Hànyǔ | cmn-003 | beihaizhe |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi hài ren |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi hài zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu hài ren |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | sǐ nán zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | xī shēng zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | yù nàn zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zāi min |
Cymraeg | cym-000 | aberth |
Cymraeg | cym-000 | dioddefwr |
dansk | dan-000 | offer |
dansk | dan-000 | slagteoffer |
Deutsch | deu-000 | Betrogene |
Deutsch | deu-000 | Betrogener |
Deutsch | deu-000 | Opfer |
Deutsch | deu-000 | Opfertier |
Deutsch | deu-000 | Schlachtopfer |
Deutsch | deu-000 | Verzicht |
Deutsch | deu-000 | opfer |
eesti | ekk-000 | ohverdus |
ελληνικά | ell-000 | αγαθιάρης |
ελληνικά | ell-000 | θυσία |
ελληνικά | ell-000 | θυσιαστήριος |
ελληνικά | ell-000 | θύμα |
ελληνικά | ell-000 | κορόιδο |
English | eng-000 | casualty |
English | eng-000 | ritual killing |
English | eng-000 | sacrifice |
English | eng-000 | sacrificial |
English | eng-000 | v. |
English | eng-000 | victim |
Esperanto | epo-000 | ofendito |
Esperanto | epo-000 | ofero |
Esperanto | epo-000 | suferanto |
Esperanto | epo-000 | suferinto |
Esperanto | epo-000 | trafito |
Esperanto | epo-000 | viktimo |
euskara | eus-000 | biktima |
euskara | eus-000 | hildako |
euskara | eus-000 | kaltedun |
euskara | eus-000 | opari |
euskara | eus-000 | sakrifizio |
føroyskt | fao-000 | offur |
suomi | fin-000 | haavoittunut |
suomi | fin-000 | kaatunut |
suomi | fin-000 | rituaalinen tappo |
suomi | fin-000 | uhraus |
suomi | fin-000 | uhri |
suomi | fin-000 | uhrilahja |
kväänin kieli | fkv-000 | uhri |
français | fra-000 | sacrifice |
français | fra-000 | sinistrée |
français | fra-000 | victime |
Romant | fro-000 | sacrifise |
Gàidhlig | gla-000 | ìobairt |
Gàidhlig | gla-000 | ìobairteach |
Gaeilge | gle-000 | íobairt |
galego | glg-000 | sacrificio |
galego | glg-000 | vítima |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θυσία |
kreyòl ayisyen | hat-000 | viktim |
עברית מקראית | hbo-000 | חלל |
Српскохрватски | hbs-000 | жртва |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žrtva |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жртва |
עברית | heb-000 | פראייר |
עברית | heb-000 | קורבן |
עברית | heb-000 | קרבן |
हिन्दी | hin-000 | निसार |
hrvatski | hrv-000 | žrtva |
hrvatski | hrv-000 | žrtvovanje |
magyar | hun-000 | balek |
magyar | hun-000 | áldozat |
արևելահայերեն | hye-000 | զոհ |
արևելահայերեն | hye-000 | զոհաբերություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | korban |
bahasa Indonesia | ind-000 | kurban |
bahasa Indonesia | ind-000 | mangsa |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengorbanan |
íslenska | isl-000 | brotaþoli |
íslenska | isl-000 | bráð |
íslenska | isl-000 | fórn |
íslenska | isl-000 | fórnarlamb |
italiano | ita-000 | costo |
italiano | ita-000 | danneggiato |
italiano | ita-000 | disastrato |
italiano | ita-000 | immolazione |
italiano | ita-000 | mal capitato |
italiano | ita-000 | malcapitato |
italiano | ita-000 | martire |
italiano | ita-000 | martirio |
italiano | ita-000 | oblazione |
italiano | ita-000 | obolo |
italiano | ita-000 | offerta |
italiano | ita-000 | olocausto |
italiano | ita-000 | prezzo |
italiano | ita-000 | privazione |
italiano | ita-000 | rinuncia |
italiano | ita-000 | sacrificale |
italiano | ita-000 | sacrificio |
italiano | ita-000 | sempliciona |
italiano | ita-000 | sempliciotta |
italiano | ita-000 | vittima |
日本語 | jpn-000 | いけにえ |
日本語 | jpn-000 | 供犠 |
日本語 | jpn-000 | 戦闘犠牲者 |
日本語 | jpn-000 | 損耗人員 |
日本語 | jpn-000 | 犠牲 |
日本語 | jpn-000 | 犠牲者 |
日本語 | jpn-000 | 生け贄 |
日本語 | jpn-000 | 生贄 |
日本語 | jpn-000 | 被害者 |
日本語 | jpn-000 | 被災者 |
ქართული | kat-000 | დაზარალებული |
ქართული | kat-000 | ზვარაკი |
ქართული | kat-000 | მსხვერპლი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជនរងគ្រោះ |
Kurmancî | kmr-000 | fîda |
Kurmancî | kmr-000 | gorî |
Kurmancî | kmr-000 | mexdûr |
Kurmancî | kmr-000 | qurban |
كورمانجى | kmr-002 | قوربانی |
한국어 | kor-000 | 산 재물 |
한국어 | kor-000 | 속기 쉬운 사람 |
한국어 | kor-000 | 속이다 |
한국어 | kor-000 | 희생 |
韓國語 | kor-002 | 犧牲 |
latine | lat-000 | sacrificium |
latine | lat-000 | sacrificum |
latine | lat-000 | victima |
lietuvių | lit-000 | auka |
latviešu | lvs-000 | upuris |
македонски | mkd-000 | жртва |
reo Māori | mri-000 | ika |
reo Māori | mri-000 | marurenga |
reo Māori | mri-000 | raupanga |
Nederlands | nld-000 | dupe |
Nederlands | nld-000 | eend |
Nederlands | nld-000 | getroffene |
Nederlands | nld-000 | offer |
Nederlands | nld-000 | opoffering |
Nederlands | nld-000 | slachtoffer |
nynorsk | nno-000 | offer |
occitan | oci-000 | sacrifici |
occitan | oci-000 | victima |
لسان عثمانی | ota-000 | ضحية |
لسان عثمانی | ota-000 | مغدور |
Papiamentu | pap-000 | víktima |
فارسی | pes-000 | قربانی |
polski | pol-000 | ofiara |
polski | pol-000 | ofiarny |
polski | pol-000 | poszkodowana |
polski | pol-000 | poszkodowany |
polski | pol-000 | poświęcenie |
português | por-000 | sacrificio |
português | por-000 | sacrifício |
português | por-000 | vítima |
română | ron-000 | jertfă |
română | ron-000 | sacrificiu |
română | ron-000 | victimă |
русский | rus-000 | же́ртва |
русский | rus-000 | жертва |
русский | rus-000 | жертвенный |
русский | rus-000 | треба |
slovenčina | slk-000 | hlupák |
slovenčina | slk-000 | obeta |
slovenčina | slk-000 | obeť |
slovenščina | slv-000 | žrtev |
davvisámegiella | sme-000 | oaffar |
julevsámegiella | smj-000 | basse |
julevsámegiella | smj-000 | værro |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | sviičč |
español | spa-000 | asesinato ritual |
español | spa-000 | engañado |
español | spa-000 | engrupido |
español | spa-000 | oblación |
español | spa-000 | sacrificador |
español | spa-000 | sacrificio |
español | spa-000 | víctima |
sardu | srd-000 | vìtima |
Sranantongo | srn-000 | katibo |
Shimaore | swb-000 | sadaka |
svenska | swe-000 | byte |
svenska | swe-000 | offer |
svenska | swe-000 | slaktoffer |
Kiswahili | swh-000 | mteswa |
Kiswahili | swh-000 | muchanga |
తెలుగు | tel-000 | త్యాగం |
ภาษาไทย | tha-000 | การบูชายัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ถูกหลอกลวงได้ง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ถูกใช้เป็นเครื่องมือของคนอื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกหลอก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกโกง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ประสบภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับบาป |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับบาดเจ็บจากการปฏิบัติหน้าที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่มีชีวิตที่ถูกบูชายัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | เหยื่อ |
Türkçe | tur-000 | aldatılmış kimse |
Türkçe | tur-000 | enayi |
Türkçe | tur-000 | fida |
Türkçe | tur-000 | kurban |
українська | ukr-000 | жертва |
tiếng Việt | vie-000 | cúng hiến |
tiếng Việt | vie-000 | nạn nhân |
tiếng Việt | vie-000 | sự hy sinh |
tiếng Việt | vie-000 | tế thần |
tiếng Việt | vie-000 | vật cúng tế |
ייִדיש | ydd-000 | קרבן |
原中国 | zho-000 | 受 |
原中国 | zho-000 | 受难者 |
原中国 | zho-000 | 牺牲 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | korban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangsa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengorbanan |