| русский | rus-000 |
| зачем | |
| aršatten č’at | aqc-000 | dáki |
| аршаттен чIат | aqc-001 | да́ки |
| العربية | arb-000 | لم |
| العربية | arb-000 | لماذا |
| авар мацӀ | ava-000 | щай |
| авар мацӀ | ava-000 | щайха |
| azərbaycanca | azj-000 | injə |
| azərbaycanca | azj-000 | nijə |
| azərbaycanca | azj-000 | nə üçün |
| azərbaycanca | azj-000 | nədən örtü |
| azərbaycanca | azj-000 | nəjə görə |
| azərbaycanca | azj-000 | nəlik nədən örtü |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | инјә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нијә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нә үчүн |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәдән ѳртү |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәлик нәдән ѳртү |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәјә ҝѳрә |
| башҡорт теле | bak-000 | ниңә |
| беларуская | bel-000 | навошта |
| беларуская | bel-000 | нашто |
| беларуская | bel-000 | чаго |
| беларуская | bel-000 | чаму |
| български | bul-000 | защо |
| čeština | ces-000 | na co |
| čeština | ces-000 | nač |
| čeština | ces-000 | proč |
| 普通话 | cmn-000 | 为了什么目的 |
| 普通话 | cmn-000 | 为什么 |
| 普通话 | cmn-000 | 为啥 |
| 普通话 | cmn-000 | 为许 |
| 普通话 | cmn-000 | 何 |
| 普通话 | cmn-000 | 何为 |
| 普通话 | cmn-000 | 何用 |
| 普通话 | cmn-000 | 侯 |
| 普通话 | cmn-000 | 咱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 孰 |
| 普通话 | cmn-000 | 庸何 |
| 普通话 | cmn-000 | 祇 |
| 普通话 | cmn-000 | 谁当 |
| 國語 | cmn-001 | 何 |
| 國語 | cmn-001 | 何為 |
| 國語 | cmn-001 | 何用 |
| 國語 | cmn-001 | 侯 |
| 國語 | cmn-001 | 咱的 |
| 國語 | cmn-001 | 孰 |
| 國語 | cmn-001 | 庸何 |
| 國語 | cmn-001 | 為什麽 |
| 國語 | cmn-001 | 為啥 |
| 國語 | cmn-001 | 為許 |
| 國語 | cmn-001 | 祇 |
| 國語 | cmn-001 | 誰當 |
| Hànyǔ | cmn-003 | héyòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuídāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèishà |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèishénme |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèixǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōnghé |
| Hànyǔ | cmn-003 | zánde |
| Qırımtatar tili | crh-000 | neçün |
| Къырымтатар тили | crh-001 | нечюн |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pò co |
| dansk | dan-000 | hvorfor |
| Deutsch | deu-000 | warum |
| Deutsch | deu-000 | weshalb |
| Deutsch | deu-000 | wieso |
| Deutsch | deu-000 | wofür |
| Deutsch | deu-000 | wozu |
| Deutsch | deu-000 | zu welchem Zweck |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cogodla |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cogoždla |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dla cogo |
| eesti | ekk-000 | miks |
| eesti | ekk-000 | mille jaoks |
| eesti | ekk-000 | milleks |
| eesti | ekk-000 | mispärast |
| ελληνικά | ell-000 | για ποιο λόγο |
| ελληνικά | ell-000 | για ποιο σκοπό |
| ελληνικά | ell-000 | γιατί |
| English | eng-000 | Y |
| English | eng-000 | for what |
| English | eng-000 | what for |
| English | eng-000 | wherefore |
| English | eng-000 | why |
| Esperanto | epo-000 | kial |
| Esperanto | epo-000 | kiucele |
| euskara | eus-000 | zergatik |
| suomi | fin-000 | miksi |
| français | fra-000 | pour quelle cause |
| français | fra-000 | pour quelle raison |
| français | fra-000 | pourquoi |
| עברית | heb-000 | למה |
| עברית | heb-000 | מדוע |
| hrvatski | hrv-000 | zašto |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čehodla |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čemu |
| magyar | hun-000 | amiért |
| magyar | hun-000 | miért |
| Interlingue | ile-000 | proquoʼ |
| interlingua | ina-000 | perque |
| interlingua | ina-000 | proque |
| interlingua | ina-000 | quare |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | сенна |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хIанна |
| íslenska | isl-000 | af hverju |
| íslenska | isl-000 | hvers vegna |
| íslenska | isl-000 | hví |
| italiano | ita-000 | ché |
| italiano | ita-000 | per quale motivo |
| italiano | ita-000 | per quale ragione |
| italiano | ita-000 | per quale ragione? |
| italiano | ita-000 | perche |
| italiano | ita-000 | perche? |
| italiano | ita-000 | perché |
| 日本語 | jpn-000 | どうして |
| 日本語 | jpn-000 | なんで |
| 日本語 | jpn-000 | 何故 |
| ქართული | kat-000 | რატომ |
| ქართული | kat-000 | რისთვის |
| ქართული | kat-000 | რისი გულისთვის |
| karaj tili | kdr-001 | niegia |
| latine | lat-000 | cur |
| latine | lat-000 | quid |
| lietuvių | lit-000 | kam |
| lietuvių | lit-000 | ko |
| lietuvių | lit-000 | kodėl |
| latviešu | lvs-000 | kam |
| latviešu | lvs-000 | kādēļ |
| latviešu | lvs-000 | kālab |
| latviešu | lvs-000 | kāpēc |
| Nederlands | nld-000 | vaarom |
| Nederlands | nld-000 | waarom |
| Nederlands | nld-000 | waarvoor |
| nynorsk | nno-000 | korfor |
| nynorsk | nno-000 | kvifor |
| bokmål | nob-000 | hvorfor |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕмӕн |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wuatou |
| polski | pol-000 | czemu |
| polski | pol-000 | dlaczego |
| polski | pol-000 | po co |
| português | por-000 | por que |
| português | por-000 | por qué |
| português | por-000 | porque |
| português | por-000 | porquê |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | soske |
| русский | rus-000 | для чего |
| русский | rus-000 | к чему |
| русский | rus-000 | как? |
| русский | rus-000 | каким образом? |
| русский | rus-000 | на что |
| русский | rus-000 | отчего |
| русский | rus-000 | по какой причине? |
| русский | rus-000 | почему |
| русский | rus-000 | почему? |
| русский | rus-000 | что |
| саха тыла | sah-000 | тоҕо |
| slovenčina | slk-000 | prečo |
| slovenščina | slv-000 | zakaj |
| español | spa-000 | con qué objeto |
| español | spa-000 | para qué |
| español | spa-000 | por qué |
| svenska | swe-000 | varför |
| Kiswahili | swh-000 | kwa nini |
| Kiswahili | swh-000 | kwa nini? |
| Kiswahili | swh-000 | kwa vipi? |
| Kiswahili | swh-000 | kwani |
| Kiswahili | swh-000 | mbona |
| tatar tele | tat-000 | nigä |
| tatar tele | tat-000 | nik |
| tatar tele | tat-000 | nişläp |
| татарча | tat-001 | ни өчен |
| татарча | tat-001 | ник |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำไม |
| Türkçe | tur-000 | niye |
| Türkçe | tur-000 | niçin |
| udin muz | udi-000 | eḳaluġ |
| udin muz | udi-000 | eṭabaxṭin |
| udin muz | udi-000 | eṭenḳ |
| udin muz | udi-000 | heṭajna |
| udin muz | udi-000 | heṭajnaḳ |
| udin muz | udi-000 | hiḳäluġ |
| udin muz | udi-000 | isṭin |
| udin muz | udi-000 | ḳalten |
| udin muz | udi-000 | ḳalun |
| udin muz | udi-000 | ḳaluġ |
| udin muz | udi-000 | ḳäjin |
| udin muz | udi-000 | ḳäluġ |
| удин муз | udi-001 | гьетӀайна |
| удин муз | udi-001 | гьетӀайнакӀ |
| удин муз | udi-001 | гьикӀаьлугъ |
| удин муз | udi-001 | екӀалугъ |
| удин муз | udi-001 | етӀабахтӀин |
| удин муз | udi-001 | етӀенкӀ |
| удин муз | udi-001 | истӀин |
| удин муз | udi-001 | кӀалтен |
| удин муз | udi-001 | кӀалугъ |
| удин муз | udi-001 | кӀалун |
| удин муз | udi-001 | кӀаьйин |
| удин муз | udi-001 | кӀаьлугъ |
| українська | ukr-000 | для чого |
| українська | ukr-000 | навіщо |
| українська | ukr-000 | нащо |
| українська | ukr-000 | чому |
| tiếng Việt | vie-000 | cớ sao |
| tiếng Việt | vie-000 | nhằm mục đích gì |
| tiếng Việt | vie-000 | tại sao |
| tiếng Việt | vie-000 | vì lẽ gì |
| tiếng Việt | vie-000 | vì sao |
| tiếng Việt | vie-000 | để làm gì |
| Volapük | vol-000 | kikod |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ferym |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fyrym |
| хальмг келн | xal-000 | юңгад |
| хальмг келн | xal-000 | яах |
| Камасинский | xas-001 | мо |
| Камасинский | xas-001 | моʼ |
| койбал | xas-002 | мола |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַר וואָס |