| абаза бызшва | abq-000 | а́лащахIара |
| абаза бызшва | abq-000 | аларгIва́щара |
| абаза бызшва | abq-000 | аларпIатIара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | ргIва́щара |
| абаза бызшва | abq-000 | тшы́щахIара |
| абаза бызшва | abq-000 | хъгIва́щалгIара |
| абаза бызшва | abq-000 | щахIара́ |
| Universal Networking Language | art-253 | confuse(icl>do,equ>mistake,cob>thing,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | mix(icl>confuse>do,cob>thing,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | muddle(icl>confuse>do,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | muddle_up(icl>confuse>do,agt>person,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | konfusi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tangli |
| azərbaycanca | azj-000 | azdımaq |
| azərbaycanca | azj-000 | dolaşdırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | jolundan sapındırmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | аздымаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | долашдырмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јолундан сапындырмаг |
| беларуская | bel-000 | блытаць |
| беларуская | bel-000 | бэрсаць |
| беларуская | bel-000 | зьмешваць |
| беларуская | bel-000 | мяшаць |
| беларуская | bel-000 | умешваць |
| brezhoneg | bre-000 | kemmeskañ |
| brezhoneg | bre-000 | meskañ |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | бусайдуулха |
| čeština | ces-000 | mást |
| čeština | ces-000 | mýlit |
| čeština | ces-000 | plést |
| čeština | ces-000 | plést páté přes deváté |
| čeština | ces-000 | plést si |
| čeština | ces-000 | splést |
| čeština | ces-000 | všechno motat |
| čeština | ces-000 | zamotávat |
| 普通话 | cmn-000 | 乱说 |
| 普通话 | cmn-000 | 使混乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 凌杂 |
| 普通话 | cmn-000 | 和 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄错 |
| 普通话 | cmn-000 | 忒 |
| 普通话 | cmn-000 | 打乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 打乱思路 |
| 普通话 | cmn-000 | 擢乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 混为一谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 混淆起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 溷乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 羼 |
| 普通话 | cmn-000 | 羼杂 |
| 國語 | cmn-001 | 凌雜 |
| 國語 | cmn-001 | 忒 |
| 國語 | cmn-001 | 擢亂 |
| 國語 | cmn-001 | 溷亂 |
| 國語 | cmn-001 | 羼 |
| 國語 | cmn-001 | 羼雜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chànzá |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùnluàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | língzá |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuóluàn |
| Cymraeg | cym-000 | cymysgu |
| dansk | dan-000 | forveksle |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander bringen |
| Deutsch | deu-000 | hineinziehen |
| Deutsch | deu-000 | irreführen |
| Deutsch | deu-000 | sich in Widersprüche verwickeln |
| Deutsch | deu-000 | vertauschen |
| Deutsch | deu-000 | verwechseln |
| Deutsch | deu-000 | verwickeln |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| Deutsch | deu-000 | verworren reden |
| eesti | ekk-000 | kammitsasse panema |
| eesti | ekk-000 | kammitsema |
| eesti | ekk-000 | mässima |
| eesti | ekk-000 | puterdama |
| eesti | ekk-000 | sassi ajama |
| eesti | ekk-000 | segama |
| eesti | ekk-000 | segaselt kõnelema |
| eesti | ekk-000 | segi ajama |
| eesti | ekk-000 | ära vahetama |
| ελληνικά | ell-000 | ανακατώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μπερδεύω |
| English | eng-000 | ball up |
| English | eng-000 | bedevil |
| English | eng-000 | befog |
| English | eng-000 | bumble |
| English | eng-000 | confuse |
| English | eng-000 | distort |
| English | eng-000 | embroil |
| English | eng-000 | implicate |
| English | eng-000 | involve |
| English | eng-000 | mell |
| English | eng-000 | mess |
| English | eng-000 | misbehave |
| English | eng-000 | misconduct |
| English | eng-000 | mislead |
| English | eng-000 | mix |
| English | eng-000 | mix up |
| English | eng-000 | muddle |
| English | eng-000 | muddle up |
| English | eng-000 | muss |
| English | eng-000 | obfuscate |
| English | eng-000 | tangle |
| Esperanto | epo-000 | intermiksi |
| Esperanto | epo-000 | miksi |
| euskara | eus-000 | nahastu |
| suomi | fin-000 | sotkea |
| français | fra-000 | confondre |
| français | fra-000 | embrouiller |
| français | fra-000 | mélanger |
| עברית | heb-000 | לבלבל |
| עברית | heb-000 | לגרום ערבוביה |
| עברית | heb-000 | להביך |
| עברית | heb-000 | להמם |
| עברית | heb-000 | להסתבך |
| עברית | heb-000 | לערבב |
| עברית | heb-000 | לקלקל |
| עברית | heb-000 | סבך |
| magyar | hun-000 | elcserél |
| magyar | hun-000 | elkever |
| magyar | hun-000 | összekever |
| Interlingue | ile-000 | confuser |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кегаде |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | ца къоастае |
| íslenska | isl-000 | rugla |
| italiano | ita-000 | arruffare |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | disordinare |
| italiano | ita-000 | imbrogliare |
| italiano | ita-000 | immischiare |
| italiano | ita-000 | raccontare in modo confuso |
| italiano | ita-000 | sconcertare |
| italiano | ita-000 | violare |
| 日本語 | jpn-000 | とちる |
| 日本語 | jpn-000 | まごつく |
| 日本語 | jpn-000 | 一所にする |
| 日本語 | jpn-000 | 一緒 |
| 日本語 | jpn-000 | 一緒くた |
| 日本語 | jpn-000 | 混同 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違える |
| にほんご | jpn-002 | いっしょくた |
| にほんご | jpn-002 | こんどう |
| にほんご | jpn-002 | とちる |
| にほんご | jpn-002 | まごつく |
| にほんご | jpn-002 | まちがえる |
| нихонго | jpn-153 | иссёкўта |
| нихонго | jpn-153 | кондо: |
| нихонго | jpn-153 | магоцўку |
| нихонго | jpn-153 | матигаэру |
| нихонго | jpn-153 | тотиру |
| ქართული | kat-000 | არევა |
| ქართული | kat-000 | გზას აცდენა |
| ქართული | kat-000 | დაბნევა |
| 한국어 | kor-000 | 혼동 |
| 한국어 | kor-000 | 흩뜨리다 |
| lietuvių | lit-000 | kivinklioti |
| lietuvių | lit-000 | painioti |
| lietuvių | lit-000 | pinklioti |
| lietuvių | lit-000 | raizgyti |
| latviešu | lvs-000 | iejaukt |
| latviešu | lvs-000 | iepīt |
| latviešu | lvs-000 | jaukt |
| latviešu | lvs-000 | jaukt iekšā |
| latviešu | lvs-000 | maldīties |
| latviešu | lvs-000 | mudžināt |
| latviešu | lvs-000 | mulsināt |
| latviešu | lvs-000 | piņķerēt |
| latviešu | lvs-000 | piņķēt |
| latviešu | lvs-000 | putrot |
| latviešu | lvs-000 | pīt |
| latviešu | lvs-000 | pīt iekšā |
| latviešu | lvs-000 | sajaukt |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| Nederlands | nld-000 | verwisselen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ивддзаг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | суйтӕ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хылы-мылы кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕццӕ кӕнын |
| polski | pol-000 | gmatwać |
| polski | pol-000 | mieszać |
| polski | pol-000 | mylić |
| polski | pol-000 | plątać |
| polski | pol-000 | pętać |
| polski | pol-000 | splątywać |
| polski | pol-000 | wikłać |
| polski | pol-000 | wplątywać |
| polski | pol-000 | zbijać z tropu |
| русский | rus-000 | вносить беспорядок |
| русский | rus-000 | вносить неразбериху |
| русский | rus-000 | запутывать |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | небрежно обвязывать |
| русский | rus-000 | осложнять |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| русский | rus-000 | пачкать |
| русский | rus-000 | перемешивать |
| русский | rus-000 | перепутать |
| русский | rus-000 | перепутывать |
| русский | rus-000 | приводить в беспорядок |
| русский | rus-000 | примешивать |
| русский | rus-000 | смешать |
| русский | rus-000 | смешивать |
| русский | rus-000 | спутать |
| русский | rus-000 | спутывать |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | embrollar |
| español | spa-000 | enredar |
| español | spa-000 | enredarse |
| Kiswahili | swh-000 | -gaja |
| Kiswahili | swh-000 | -paraganya |
| Kiswahili | swh-000 | -rabishi |
| Kiswahili | swh-000 | -saliti |
| Kiswahili | swh-000 | -tarakanya |
| Kiswahili | swh-000 | -tata |
| Kiswahili | swh-000 | -tatanisha |
| Kiswahili | swh-000 | -tatia |
| Kiswahili | swh-000 | -vuruga |
| tatar tele | tat-000 | butu |
| tatar tele | tat-000 | tärtip bozu |
| Türkçe | tur-000 | benzetmek |
| Türkçe | tur-000 | birbirine karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | bulaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
| udin muz | udi-000 | azdərišsun |
| удин муз | udi-001 | аздыришсун |
| tiếng Việt | vie-000 | kéo ... vào |
| tiếng Việt | vie-000 | làm chỉ rối tung |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối trí |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối tung |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối tung chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | lôi ... vào |
| tiếng Việt | vie-000 | lôi kéo ... vào |
| tiếng Việt | vie-000 | lẫn lộn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhầm lẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | nói dối |
| tiếng Việt | vie-000 | nói lung tung |
| tiếng Việt | vie-000 | nói lẩn thẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | nói rối rắm |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh lạc hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh lừa |
| хальмг келн | xal-000 | оралдулх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keliru antara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelirukan |