| català | cat-000 |
| atracar | |
| العربية | arb-000 | سرق |
| Mapudungun | arn-000 | weñen |
| বাংলা | ben-000 | থলে |
| català | cat-000 | amarrar |
| català | cat-000 | robar |
| čeština | ces-000 | loupit |
| čeština | ces-000 | okrást |
| čeština | ces-000 | přistát |
| čeština | ces-000 | ukrást |
| سۆرانی | ckb-000 | دزین |
| 普通话 | cmn-000 | 上陆 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 剽 |
| 普通话 | cmn-000 | 掠 |
| 普通话 | cmn-000 | 掠夺 |
| 普通话 | cmn-000 | 登陆 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
| 國語 | cmn-001 | 上陸 |
| 國語 | cmn-001 | 偷 |
| 國語 | cmn-001 | 偷竊 |
| 國語 | cmn-001 | 剽 |
| 國語 | cmn-001 | 掠 |
| 國語 | cmn-001 | 掠奪 |
| 國語 | cmn-001 | 登陸 |
| 國語 | cmn-001 | 盜竊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüe |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè duo |
| Hànyǔ | cmn-003 | piao |
| Cymraeg | cym-000 | dwyn |
| Cymraeg | cym-000 | lladrata |
| Cymraeg | cym-000 | lladroni |
| dansk | dan-000 | plyndre |
| Deutsch | deu-000 | ausrauben |
| Deutsch | deu-000 | entwenden |
| Deutsch | deu-000 | fladern |
| Deutsch | deu-000 | fringsen |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | landen |
| Deutsch | deu-000 | plündern |
| Deutsch | deu-000 | rauben |
| Deutsch | deu-000 | stehlen |
| English | eng-000 | berth |
| English | eng-000 | dock |
| English | eng-000 | land |
| English | eng-000 | moor |
| English | eng-000 | reave |
| English | eng-000 | rob |
| English | eng-000 | tie up |
| Esperanto | epo-000 | alteriĝi |
| Esperanto | epo-000 | prirabi |
| Esperanto | epo-000 | priŝteli |
| Esperanto | epo-000 | rabi |
| Esperanto | epo-000 | ŝteli |
| euskara | eus-000 | lapurtu |
| euskara | eus-000 | ostu |
| suomi | fin-000 | ankkuroitua |
| suomi | fin-000 | kiinnittää köydellä |
| suomi | fin-000 | kiinnittää laituriin |
| suomi | fin-000 | laskea maihin |
| suomi | fin-000 | nousta maihin |
| suomi | fin-000 | ryöstää |
| suomi | fin-000 | ryövätä |
| suomi | fin-000 | telakoida |
| suomi | fin-000 | varastaa |
| français | fra-000 | aborder |
| français | fra-000 | accoster |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | attaquer |
| français | fra-000 | darse |
| français | fra-000 | piller |
| français | fra-000 | voler |
| Gaeilge | gle-000 | goid |
| galego | glg-000 | roubar |
| עברית | heb-000 | גנב |
| hrvatski | hrv-000 | dokirati |
| hrvatski | hrv-000 | krasti |
| hrvatski | hrv-000 | usidriti |
| magyar | hun-000 | kifoszt |
| magyar | hun-000 | kirabol |
| magyar | hun-000 | lop |
| magyar | hun-000 | meglop |
| magyar | hun-000 | rabol |
| արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թալանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողոպտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հափշտակել |
| interlingua | ina-000 | furar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlabuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersandar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melabuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
| íslenska | isl-000 | ræna |
| italiano | ita-000 | approdare |
| italiano | ita-000 | attraccare |
| italiano | ita-000 | ormeggiare |
| italiano | ita-000 | ormeggiarsi |
| italiano | ita-000 | rapinare |
| italiano | ita-000 | rubare |
| 日本語 | jpn-000 | 上陸 |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 入渠する |
| 日本語 | jpn-000 | 奪い取る |
| 日本語 | jpn-000 | 奪う |
| 日本語 | jpn-000 | 略奪 |
| 日本語 | jpn-000 | 略奪する |
| 日本語 | jpn-000 | 盗む |
| ქართული | kat-000 | მოპარვა |
| Kurmancî | kmr-000 | şelandin |
| 한국어 | kor-000 | 닿다 |
| 한국어 | kor-000 | 상륙하다 |
| 한국어 | kor-000 | 약탈하다 |
| 한국어 | kor-000 | 훔치다 |
| latine | lat-000 | compilo |
| latine | lat-000 | egredior |
| latine | lat-000 | furari |
| latine | lat-000 | spolio |
| македонски | mkd-000 | краде |
| македонски | mkd-000 | ограбува |
| reo Māori | mri-000 | mahuta |
| Nederlands | nld-000 | beroven |
| Nederlands | nld-000 | bestelen |
| Nederlands | nld-000 | buitmaken |
| Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
| Nederlands | nld-000 | pikken |
| Nederlands | nld-000 | plunderen |
| nynorsk | nno-000 | stele |
| bokmål | nob-000 | berøve |
| bokmål | nob-000 | robbe |
| bokmål | nob-000 | stjele |
| occitan | oci-000 | raubar |
| فارسی | pes-000 | دزدیدن |
| polski | pol-000 | dobić do brzegu |
| polski | pol-000 | kraść |
| português | por-000 | desembarcar |
| português | por-000 | furtar |
| português | por-000 | pilhar |
| português | por-000 | roubar |
| română | ron-000 | fura |
| русский | rus-000 | вы́садиться |
| русский | rus-000 | выса́живаться |
| русский | rus-000 | грабить |
| русский | rus-000 | красть |
| русский | rus-000 | обкрадывать |
| русский | rus-000 | ограбить |
| русский | rus-000 | ограблять |
| русский | rus-000 | прича́ливать |
| русский | rus-000 | прича́лить |
| русский | rus-000 | разграблять |
| slovenščina | slv-000 | oropati |
| slovenščina | slv-000 | pristati |
| slovenščina | slv-000 | ropati |
| slovenščina | slv-000 | ukrasti |
| español | spa-000 | abordar |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | atracar |
| español | spa-000 | pillar |
| español | spa-000 | robar |
| español | spa-000 | saquear |
| shqip | sqi-000 | vjedh |
| svenska | swe-000 | anlöpa |
| svenska | swe-000 | bestjäla |
| svenska | swe-000 | landa |
| svenska | swe-000 | råna |
| svenska | swe-000 | röva |
| svenska | swe-000 | stjäla |
| తెలుగు | tel-000 | దొంగిలించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอดเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิงทรัพย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัดให้แน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แย่งชิง |
| Türkçe | tur-000 | soymak |
| Türkçe | tur-000 | soyup soğana çevirmek |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| українська | ukr-000 | красти |
| українська | ukr-000 | обкрадати |
| українська | ukr-000 | роб |
| українська | ukr-000 | украсти |
| Volapük | vol-000 | tifön |
| ייִדיש | ydd-000 | לאַנדן |
| 原中国 | zho-000 | 抢劫 |
| 原中国 | zho-000 | 搶劫 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlabuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersandar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | darat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melabuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendarat |