| català | cat-000 | 
| amarrar | |
| toskërishte | als-000 | fiksoj | 
| toskërishte | als-000 | lidh | 
| العربية | arb-000 | أوثق | 
| العربية | arb-000 | تعادل | 
| العربية | arb-000 | تعهد | 
| العربية | arb-000 | حزم | 
| العربية | arb-000 | ربط | 
| العربية | arb-000 | ربط برباط الزوجية | 
| العربية | arb-000 | عادل في مباراة | 
| العربية | arb-000 | عاق عن الحركة | 
| العربية | arb-000 | عصب | 
| العربية | arb-000 | قيد | 
| العربية | arb-000 | قيّد | 
| العربية | arb-000 | كبل | 
| български | bul-000 | връзвам | 
| български | bul-000 | вържа | 
| català | cat-000 | atracar | 
| català | cat-000 | fixar | 
| català | cat-000 | lligar | 
| català | cat-000 | subjectar | 
| 普通话 | cmn-000 | 捆 | 
| 普通话 | cmn-000 | 捆扎 | 
| 普通话 | cmn-000 | 捆绑 | 
| 普通话 | cmn-000 | 束 | 
| 普通话 | cmn-000 | 束紧 | 
| 普通话 | cmn-000 | 绑 | 
| 國語 | cmn-001 | 綁 | 
| 國語 | cmn-001 | 繫 | 
| dansk | dan-000 | binde | 
| Deutsch | deu-000 | anbinden | 
| Deutsch | deu-000 | vertäuen | 
| eesti | ekk-000 | otsi kinnitama | 
| eesti | ekk-000 | silduma | 
| ελληνικά | ell-000 | δένομαι | 
| ελληνικά | ell-000 | δένω | 
| ελληνικά | ell-000 | περιδένω | 
| ελληνικά | ell-000 | περισφίγγω | 
| English | eng-000 | berth | 
| English | eng-000 | bind | 
| English | eng-000 | dock | 
| English | eng-000 | fasten | 
| English | eng-000 | moor | 
| English | eng-000 | tie | 
| English | eng-000 | tie up | 
| Esperanto | epo-000 | fiksi | 
| euskara | eus-000 | amarratu | 
| euskara | eus-000 | estekatu | 
| euskara | eus-000 | finkatu | 
| euskara | eus-000 | iltzatu | 
| euskara | eus-000 | lotu | 
| euskara | eus-000 | segurtatu | 
| suomi | fin-000 | ankkuroitua | 
| suomi | fin-000 | kietoa | 
| suomi | fin-000 | kiinnittää köydellä | 
| suomi | fin-000 | kiinnittää laituriin | 
| suomi | fin-000 | kääriä | 
| suomi | fin-000 | napittaa | 
| suomi | fin-000 | sitoa | 
| suomi | fin-000 | telakoida | 
| français | fra-000 | amarrer | 
| français | fra-000 | attacher | 
| français | fra-000 | darse | 
| français | fra-000 | fixer | 
| français | fra-000 | lier | 
| français | fra-000 | nouer | 
| français | fra-000 | relier | 
| hrvatski | hrv-000 | dokirati | 
| hrvatski | hrv-000 | fiksirati se | 
| hrvatski | hrv-000 | povezati | 
| hrvatski | hrv-000 | povezivati | 
| hrvatski | hrv-000 | privezati | 
| hrvatski | hrv-000 | privezivati | 
| hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti se | 
| hrvatski | hrv-000 | pričvršćivati se | 
| hrvatski | hrv-000 | stegnuti | 
| hrvatski | hrv-000 | stezati | 
| hrvatski | hrv-000 | svezati | 
| hrvatski | hrv-000 | svezivati | 
| hrvatski | hrv-000 | usidriti | 
| hrvatski | hrv-000 | učvrstiti se | 
| hrvatski | hrv-000 | učvršćivati se | 
| hrvatski | hrv-000 | vezati | 
| hrvatski | hrv-000 | vezivati | 
| hrvatski | hrv-000 | zavezati | 
| hrvatski | hrv-000 | zavezivati | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlabuh | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersandar | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabat | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | melabuhkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memancangkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasang | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalut | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | membandut | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebat | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelit | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelas | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambat | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerut | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneguhkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengancing | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenakan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikatkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjilid | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepit | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | merantai | 
| italiano | ita-000 | approdare | 
| italiano | ita-000 | attraccare | 
| italiano | ita-000 | legare | 
| italiano | ita-000 | ormeggiare | 
| italiano | ita-000 | ormeggiarsi | 
| 日本語 | jpn-000 | つなぎ止める | 
| 日本語 | jpn-000 | つなぎ留める | 
| 日本語 | jpn-000 | ふん縛る | 
| 日本語 | jpn-000 | むすび付ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 付ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 係留する | 
| 日本語 | jpn-000 | 停泊する | 
| 日本語 | jpn-000 | 入渠する | 
| 日本語 | jpn-000 | 引き結ぶ | 
| 日本語 | jpn-000 | 引っくくる | 
| 日本語 | jpn-000 | 引っ括る | 
| 日本語 | jpn-000 | 引っ紮げる | 
| 日本語 | jpn-000 | 引っ絡げる | 
| 日本語 | jpn-000 | 引括る | 
| 日本語 | jpn-000 | 括る | 
| 日本語 | jpn-000 | 束縛する | 
| 日本語 | jpn-000 | 留める | 
| 日本語 | jpn-000 | 着ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 紮げる | 
| 日本語 | jpn-000 | 絆す | 
| 日本語 | jpn-000 | 結い付ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 結い絡げる | 
| 日本語 | jpn-000 | 結えつける | 
| 日本語 | jpn-000 | 結える | 
| 日本語 | jpn-000 | 結びつける | 
| 日本語 | jpn-000 | 結び付ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 結び留める | 
| 日本語 | jpn-000 | 結ぶ | 
| 日本語 | jpn-000 | 結わいつける | 
| 日本語 | jpn-000 | 結わい付ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 結わえつける | 
| 日本語 | jpn-000 | 結わえる | 
| 日本語 | jpn-000 | 結わえ付ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 結わく | 
| 日本語 | jpn-000 | 結付ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 絡げる | 
| 日本語 | jpn-000 | 締める | 
| 日本語 | jpn-000 | 縛する | 
| 日本語 | jpn-000 | 縛める | 
| 日本語 | jpn-000 | 縛りつける | 
| 日本語 | jpn-000 | 縛り付ける | 
| 日本語 | jpn-000 | 縛る | 
| 日本語 | jpn-000 | 繋ぎとめる | 
| 日本語 | jpn-000 | 繋ぎ止める | 
| 日本語 | jpn-000 | 繋ぎ留める | 
| 日本語 | jpn-000 | 繋ぐ | 
| 日本語 | jpn-000 | 繋げる | 
| 日本語 | jpn-000 | 繋留める | 
| 日本語 | jpn-000 | 繋縛する | 
| Nederlands | nld-000 | aanmeren | 
| Nederlands | nld-000 | vastmeren | 
| nynorsk | nno-000 | binde | 
| bokmål | nob-000 | binde | 
| فارسی | pes-000 | بستن | 
| português | por-000 | aferrolhar | 
| português | por-000 | amarrar | 
| português | por-000 | atar | 
| português | por-000 | atracar | 
| português | por-000 | conectar | 
| português | por-000 | copular | 
| português | por-000 | fixar | 
| português | por-000 | juntar | 
| português | por-000 | ligar | 
| slovenščina | slv-000 | držati se | 
| slovenščina | slv-000 | povezati | 
| español | spa-000 | amarrar | 
| español | spa-000 | atar | 
| español | spa-000 | fijar | 
| español | spa-000 | ligar | 
| español | spa-000 | sujetar | 
| svenska | swe-000 | binda | 
| svenska | swe-000 | förtöja | 
| ภาษาไทย | tha-000 | จอดเรือ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผูก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผูกติด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | มัด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | มัดให้แน่น | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlabuh | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersandar | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melabuhkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancangkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalut | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandut | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebat | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelit | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerut | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneguhkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancing | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenakan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengezip | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikatkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalin | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjilid | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepit | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merantai | 
