| Deutsch | deu-000 |
| belügen | |
| العربية | arb-000 | كذب |
| العربية | arb-000 | كَذَّبَ |
| Mapudungun | arn-000 | koyḻatun |
| asturianu | ast-000 | bilordiar |
| asturianu | ast-000 | mentir |
| brezhoneg | bre-000 | livañ gevier |
| български | bul-000 | лъжа |
| български | bul-000 | мамя |
| català | cat-000 | mentir |
| čeština | ces-000 | lhát |
| čeština | ces-000 | obelhat |
| čeština | ces-000 | obelhávat |
| 普通话 | cmn-000 | 说谎 |
| dansk | dan-000 | forfalske |
| dansk | dan-000 | lyve |
| Deutsch | deu-000 | Blaue vom Himmel herunterlügen |
| Deutsch | deu-000 | Falle stellen |
| Deutsch | deu-000 | anlügen |
| Deutsch | deu-000 | anmogeln |
| Deutsch | deu-000 | anschummeln |
| Deutsch | deu-000 | anschwindeln |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | bemogeln |
| Deutsch | deu-000 | beschummeln |
| Deutsch | deu-000 | beschwindeln |
| Deutsch | deu-000 | betrügen |
| Deutsch | deu-000 | cheaten |
| Deutsch | deu-000 | die Unwahrheit sagen |
| Deutsch | deu-000 | flunkern |
| Deutsch | deu-000 | fälschen |
| Deutsch | deu-000 | für dumm verkaufen |
| Deutsch | deu-000 | hineinlegen |
| Deutsch | deu-000 | irreführen |
| Deutsch | deu-000 | lügen |
| Deutsch | deu-000 | lügen wie gedruckt |
| Deutsch | deu-000 | mogeln |
| Deutsch | deu-000 | schwindeln |
| Deutsch | deu-000 | täuschen |
| Deutsch | deu-000 | veralbern |
| Deutsch | deu-000 | verarschen |
| Deutsch | deu-000 | verkackeiern |
| Deutsch | deu-000 | verkohlen |
| Deutsch | deu-000 | verschaukeln |
| Deutsch | deu-000 | verscheißern |
| Deutsch | deu-000 | veräppeln |
| Deutsch | deu-000 | vorgeben |
| Deutsch | deu-000 | zum Besten haben |
| ελληνικά | ell-000 | ψεύδομαι |
| English | eng-000 | bullshit |
| English | eng-000 | cheat |
| English | eng-000 | deceive |
| English | eng-000 | falsify |
| English | eng-000 | fib |
| English | eng-000 | jive |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | lie to |
| English | eng-000 | mislead |
| English | eng-000 | misrepresent |
| English | eng-000 | prevaricate |
| English | eng-000 | swindle |
| English | eng-000 | tell a lie |
| Esperanto | epo-000 | mensogi |
| euskara | eus-000 | gezurra esan |
| føroyskt | fao-000 | lúgva |
| suomi | fin-000 | valehdella |
| français | fra-000 | faire accroire |
| français | fra-000 | falsifier |
| français | fra-000 | mentir |
| français | fra-000 | mentir à |
| français | fra-000 | rester évasif |
| français | fra-000 | tromper |
| français | fra-000 | équivoquer |
| Frysk | fry-000 | lige |
| Südbadisch | gsw-003 | alüege |
| עברית מקראית | hbo-000 | שקר |
| עברית | heb-000 | לשקר |
| magyar | hun-000 | hazudik |
| Ido | ido-000 | mentiar |
| interlingua | ina-000 | mentir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendusta |
| íslenska | isl-000 | ljúga |
| italiano | ita-000 | bugìa |
| italiano | ita-000 | circostanza |
| italiano | ita-000 | falsificare |
| italiano | ita-000 | giacere |
| italiano | ita-000 | ingannare |
| italiano | ita-000 | ingannare con bugie |
| italiano | ita-000 | mentire |
| italiano | ita-000 | raccontare bugie |
| italiano | ita-000 | truffare |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘をつく |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘を吐く |
| 日本語 | jpn-000 | 落し入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 落とし入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 誤摩化す |
| 日本語 | jpn-000 | 誤魔化す |
| 日本語 | jpn-000 | 陥れる |
| ქართული | kat-000 | ტყუილი |
| ქართული | kat-000 | ცრუობა |
| қазақ | kaz-000 | өтірік айту |
| 한국어 | kor-000 | 거짓말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 속이다 |
| Kölsch | ksh-000 | leeje |
| latine | lat-000 | mentiri |
| Nederlands | nld-000 | jokken |
| Nederlands | nld-000 | liegen |
| bokmål | nob-000 | lyve |
| bokmål | nob-000 | lyve for |
| occitan | oci-000 | mentir |
| Papiamentu | pap-000 | gaña |
| فارسی | pes-000 | دروغ گفتن |
| polski | pol-000 | kłamać |
| polski | pol-000 | okłamać |
| polski | pol-000 | łgać |
| português | por-000 | faltar à verdade |
| português | por-000 | mentir |
| Wanuku rimay | qub-000 | llulla-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | llullay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..llullana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llullana |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..llullay |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼawkayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | llullay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..llullay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llullay |
| Chanka rimay | quy-000 | ..llullay |
| Chanka rimay | quy-000 | chawkay |
| Chanka rimay | quy-000 | chawkayay |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llullay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..llullay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chawkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chawkayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼawkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼawkayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaskiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llullay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pallquy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..llullakuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | llullakuy |
| Impapura | qvi-000 | ..llullana |
| Impapura | qvi-000 | llullana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..llullakuy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | llullakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..kaskiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kaskiy |
| Kurunku | qwa-000 | llulla- |
| Siwas | qxn-000 | ..llullay |
| Siwas | qxn-000 | ..llullee |
| Siwas | qxn-000 | llulla- |
| Siwas | qxn-000 | llullay |
| Siwas | qxn-000 | uli- |
| Siwas | qxn-000 | uliy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..kaskiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kaskiy |
| Roman | rmc-000 | aun hohavav |
| Roman | rmc-000 | hohavav |
| română | ron-000 | minți |
| русский | rus-000 | брехать |
| русский | rus-000 | лгать |
| русский | rus-000 | оболгать |
| lingua siciliana | scn-000 | ’mbrugghiari |
| slovenčina | slk-000 | klamať |
| slovenščina | slv-000 | lagati |
| davvisámegiella | sme-000 | gielistit |
| español | spa-000 | engañar |
| español | spa-000 | engañar con mentiras |
| español | spa-000 | falsear |
| español | spa-000 | mentir |
| español | spa-000 | mentira |
| español | spa-000 | trampear |
| español | spa-000 | trapacear |
| Sranantongo | srn-000 | ley |
| Lengua de signos española | ssp-000 | k.emamuzpeb |
| Fräiske Sproake | stq-000 | beljooge |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferkoolje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | lige |
| Shimaore | swb-000 | ulaɓa |
| svenska | swe-000 | ljuga |
| svenska | swe-000 | ljuga för |
| Tagalog | tgl-000 | magsinungalíng |
| Türkçe | tur-000 | kandırmak |
| Türkçe | tur-000 | yalan |
| Türkçe | tur-000 | yalan söylemek |
| lingaedje walon | wln-000 | minti |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tuus |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -amɓa ndraɓo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -kaya na ndraɓo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendusta |
| isiZulu | zul-000 | -qamba amanga |