| български | bul-000 |
| възпирам | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | belean |
| asturianu | ast-000 | desaconseyar |
| български | bul-000 | бавя |
| български | bul-000 | владея |
| български | bul-000 | въздържам |
| български | bul-000 | възпра |
| български | bul-000 | възпрепятствам |
| български | bul-000 | възпрепятствувам |
| български | bul-000 | държа |
| български | bul-000 | дърпам |
| български | bul-000 | забавям |
| български | bul-000 | заграждам |
| български | bul-000 | задържа |
| български | bul-000 | задържам |
| български | bul-000 | закъснявам |
| български | bul-000 | запазвам |
| български | bul-000 | запирам |
| български | bul-000 | запречвам |
| български | bul-000 | заприщвам |
| български | bul-000 | запъвам |
| български | bul-000 | затруднявам |
| български | bul-000 | затягам |
| български | bul-000 | заядам се |
| български | bul-000 | контролирам |
| български | bul-000 | локализирам |
| български | bul-000 | мая |
| български | bul-000 | намалявам |
| български | bul-000 | обуздавам |
| български | bul-000 | овладявам |
| български | bul-000 | ограничавам |
| български | bul-000 | одържам |
| български | bul-000 | озаптявам |
| български | bul-000 | осуетявам |
| български | bul-000 | отбивам |
| български | bul-000 | отдалечавам |
| български | bul-000 | отклонявам |
| български | bul-000 | отлагам |
| български | bul-000 | отритвам |
| български | bul-000 | отстранявам |
| български | bul-000 | парализирам |
| български | bul-000 | парирам |
| български | bul-000 | повъздържам |
| български | bul-000 | повъзпирам |
| български | bul-000 | помирявам |
| български | bul-000 | попреча |
| български | bul-000 | попречвам |
| български | bul-000 | преграждам |
| български | bul-000 | предотвратявам |
| български | bul-000 | прекъсвам |
| български | bul-000 | препречвам |
| български | bul-000 | препъвам |
| български | bul-000 | препятствам |
| български | bul-000 | препятствувам |
| български | bul-000 | пресичам |
| български | bul-000 | преставам |
| български | bul-000 | преустановявам |
| български | bul-000 | преча |
| български | bul-000 | примирявам |
| български | bul-000 | притеснявам |
| български | bul-000 | провалям |
| български | bul-000 | просрочвам |
| български | bul-000 | протакам |
| български | bul-000 | противодействувам |
| български | bul-000 | противя се |
| български | bul-000 | пъна |
| български | bul-000 | развалям |
| български | bul-000 | разтакавам |
| български | bul-000 | разубеждавам |
| български | bul-000 | редуцирам |
| български | bul-000 | саботирам |
| български | bul-000 | свеждам до |
| български | bul-000 | сдържам |
| български | bul-000 | секвам |
| български | bul-000 | сковавам |
| български | bul-000 | слагам юзди |
| български | bul-000 | смалявам |
| български | bul-000 | смирявам |
| български | bul-000 | смъквам |
| български | bul-000 | спирам |
| български | bul-000 | спогаждам |
| български | bul-000 | сподавям |
| български | bul-000 | спъвам |
| български | bul-000 | стеснявам |
| български | bul-000 | стягам |
| български | bul-000 | създавам мъчнотии |
| български | bul-000 | създавам пречки |
| български | bul-000 | съкращавам |
| български | bul-000 | тегля |
| български | bul-000 | удължавам |
| български | bul-000 | удържа |
| български | bul-000 | удържам |
| български | bul-000 | укротявам |
| български | bul-000 | умиротворявам |
| български | bul-000 | умирявам |
| български | bul-000 | усмирявам |
| български | bul-000 | успокоявам |
| български | bul-000 | уталожвам |
| català | cat-000 | desaconsellar |
| català | cat-000 | dissuadir |
| čeština | ces-000 | odradit |
| čeština | ces-000 | odrazovat |
| čeština | ces-000 | odvrátit |
| čeština | ces-000 | rozmluvit |
| 普通话 | cmn-000 | 克制 |
| 普通话 | cmn-000 | 劝阻 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 防止 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻止 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 预防 |
| 國語 | cmn-001 | 勸阻 |
| 國語 | cmn-001 | 收 |
| 國語 | cmn-001 | 防止 |
| 國語 | cmn-001 | 阻止 |
| 國語 | cmn-001 | 預防 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quàn zu |
| dansk | dan-000 | afskrække |
| Deutsch | deu-000 | abbringen |
| Deutsch | deu-000 | abhalten |
| Deutsch | deu-000 | abraten |
| Deutsch | deu-000 | abschrecken |
| Deutsch | deu-000 | ausreden |
| Deutsch | deu-000 | ausschließen |
| Deutsch | deu-000 | verhindern |
| Deutsch | deu-000 | widerraten |
| ελληνικά | ell-000 | αποτρέπω |
| English | eng-000 | advise against |
| English | eng-000 | constrain |
| English | eng-000 | cumber |
| English | eng-000 | debar |
| English | eng-000 | deter |
| English | eng-000 | dissuade |
| English | eng-000 | encumber |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | warn |
| Esperanto | epo-000 | deadmoni |
| Esperanto | epo-000 | dekonsili, malkonsili |
| Esperanto | epo-000 | malemigi |
| Esperanto | epo-000 | malinstigi |
| Esperanto | epo-000 | malkonsili |
| euskara | eus-000 | asmoa_kendu |
| euskara | eus-000 | burutik_kendu |
| suomi | fin-000 | estellä |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | pidätellä |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | rajoittaa |
| suomi | fin-000 | rasittaa |
| français | fra-000 | astreindre |
| français | fra-000 | contraindre |
| français | fra-000 | dissuader |
| français | fra-000 | dissuader de |
| français | fra-000 | déconseiller |
| français | fra-000 | décourager |
| français | fra-000 | déranger |
| français | fra-000 | détourner |
| français | fra-000 | effrayer |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | encombrer |
| français | fra-000 | gêner |
| français | fra-000 | imposer |
| français | fra-000 | limiter |
| français | fra-000 | obliger |
| français | fra-000 | restreindre |
| galego | glg-000 | desaconsellar |
| galego | glg-000 | disuadir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osujetiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spriječiti |
| hiMxI | hin-004 | roka |
| hrvatski | hrv-000 | obuzdati |
| hrvatski | hrv-000 | obuzdavati |
| hrvatski | hrv-000 | ograničavati |
| hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
| magyar | hun-000 | elrettent |
| magyar | hun-000 | lebeszél |
| արևելահայերեն | hye-000 | միտքը փոխել տալ խորհուրդ չտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարհամոզել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարհամոզել մտադրությունից ետ կանգնեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminta jangan berbuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merintangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
| íslenska | isl-000 | letja |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | dissuadere |
| italiano | ita-000 | distogliere |
| italiano | ita-000 | fermare |
| italiano | ita-000 | prevenire |
| italiano | ita-000 | sconsigliare |
| italiano | ita-000 | troncare |
| 日本語 | jpn-000 | 予防 |
| 日本語 | jpn-000 | 制御する |
| 日本語 | jpn-000 | 制禦する |
| 日本語 | jpn-000 | 制馭する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑える |
| 日本語 | jpn-000 | 押える |
| 日本語 | jpn-000 | 押さえる |
| 한국어 | kor-000 | 단념시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| latine | lat-000 | deterreo |
| latine | lat-000 | dissuadeo |
| македонски | mkd-000 | одвраќа |
| Nederlands | nld-000 | afbrengen |
| Nederlands | nld-000 | afraden |
| Nederlands | nld-000 | afschrikken |
| Nederlands | nld-000 | ontmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | ontraden |
| Nederlands | nld-000 | ontstellen |
| Nederlands | nld-000 | uit het hoofd praten |
| Nederlands | nld-000 | verhinderen |
| bokmål | nob-000 | avskrekke |
| bokmål | nob-000 | forhindre |
| فارسی | pes-000 | اسباب زحمت شدن |
| فارسی | pes-000 | خراب شدن |
| português | por-000 | barrar |
| português | por-000 | dissuadir |
| português | por-000 | excluir |
| português | por-000 | impedir |
| русский | rus-000 | воспрепятствовать |
| русский | rus-000 | отговаривать |
| русский | rus-000 | отсоветовать |
| русский | rus-000 | помешать |
| русский | rus-000 | предотврати́ть |
| русский | rus-000 | предотвраща́ть |
| русский | rus-000 | препятствовать |
| slovenčina | slk-000 | odrádzať |
| slovenščina | slv-000 | bremeniti |
| slovenščina | slv-000 | natovoriti |
| slovenščina | slv-000 | obremeniti |
| slovenščina | slv-000 | omejiti |
| slovenščina | slv-000 | ovirati |
| slovenščina | slv-000 | preprečiti |
| slovenščina | slv-000 | zadrževati |
| slovenščina | slv-000 | zaplesti |
| español | spa-000 | desaconsejar |
| español | spa-000 | disuadir |
| español | spa-000 | evitar |
| español | spa-000 | prevenir |
| svenska | swe-000 | avskräcka |
| svenska | swe-000 | avstyra |
| svenska | swe-000 | förhindra |
| svenska | swe-000 | hämma |
| ภาษาไทย | tha-000 | กักขัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชักชวนไม่ให้ทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามปราม |
| Türkçe | tur-000 | alıkoymak |
| Türkçe | tur-000 | caydırmak |
| Türkçe | tur-000 | engel olmak |
| Türkçe | tur-000 | gözünü korkutup vazgeçirmek |
| Türkçe | tur-000 | menetmek |
| Türkçe | tur-000 | vazgeçirmek |
| Türkçe | tur-000 | yasaklamak |
| Türkçe | tur-000 | yıldırmak |
| українська | ukr-000 | відговорювати |
| українська | ukr-000 | відрадити |
| українська | ukr-000 | відрадьте |
| українська | ukr-000 | перешкоджати |
| українська | ukr-000 | перешкодити |
| українська | ukr-000 | утримайте |
| 原中国 | zho-000 | 防止 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merintangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |