| português | por-000 | manipulador de interceptação |
| português | por-000 | manipulador de solicitações |
| español | spa-000 | manipulador esclavo principal |
| magyar | hun-000 | manipulál |
| magyar | hun-000 | manipulálás |
| magyar | hun-000 | manipulálja a tényeket |
| English | eng-000 | manipulanda |
| Deutsch | deu-000 | Manipulant |
| čeština | ces-000 | manipulant |
| français | fra-000 | manipulant |
| polski | pol-000 | manipulant |
| română | ron-000 | manipulant |
| slovenčina | slk-000 | manipulant |
| Deutsch | deu-000 | Manipulantin |
| slovenčina | slk-000 | manipulantka |
| Esperanto | epo-000 | manipulanto |
| català | cat-000 | manipular |
| English | eng-000 | manipular |
| lenga arpitana | frp-000 | manipular |
| galego | glg-000 | manipular |
| Ido | ido-000 | manipular |
| Interlingue | ile-000 | manipular |
| interlingua | ina-000 | manipular |
| occitan | oci-000 | manipular |
| português | por-000 | manipular |
| português brasileiro | por-001 | manipular |
| português europeu | por-002 | manipular |
| español | spa-000 | manipular |
| română | ron-000 | manipulare |
| Talossan | tzl-000 | manipularh |
| lingua siciliana | scn-000 | manipulari |
| español | spa-000 | manipular indebidamente |
| latine | lat-000 | manipularis |
| español | spa-000 | manipular los hechos |
| polski | pol-000 | manipularz |
| lia-tetun | tet-000 | manipulasaun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manipulasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manipulasi |
| nynorsk | nno-000 | manipulasjon |
| bokmål | nob-000 | manipulasjon |
| lengua lígure | lij-000 | manipulassiun |
| Türkçe | tur-000 | manipulasyon |
| Türkçe | tur-000 | manipülasyon |
| Lingwa de Planeta | art-287 | manipulata |
| English | eng-000 | manipulatable |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulate |
| English | eng-000 | manipulate |
| English | eng-000 | manipulate accounts |
| English | eng-000 | manipulate behind the scene |
| English | eng-000 | manipulated |
| English | eng-000 | manipulate data |
| English | eng-000 | manipulated cloth |
| English | eng-000 | manipulated consumer |
| English | eng-000 | manipulated ecosystem |
| English | eng-000 | manipulated key |
| English | eng-000 | manipulated output |
| English | eng-000 | manipulated range |
| English | eng-000 | manipulated soil |
| English | eng-000 | manipulated variable |
| English | eng-000 | manipulated variables |
| English | eng-000 | manipulate facts |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulate(icl>falsify>do,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulate(icl>influence>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulate(icl>manage>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulate(icl>price>do,equ>rig,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulate(icl>treat>do,agt>thing,obj>thing) |
| English | eng-000 | manipulate public opinion |
| English | eng-000 | manipulate puppets |
| English | eng-000 | manipulater |
| English | eng-000 | manipulates |
| English | eng-000 | manipulate the market |
| English | eng-000 | manipulate unit |
| français | fra-000 | manipulateur |
| français | fra-000 | Manipulateur en électroradiologie médicale |
| français | fra-000 | manipulateur en électroradiologie médicale |
| français | fra-000 | manipulateur universel |
| Lingwa de Planeta | art-287 | manipulati |
| Nederlands | nld-000 | Manipulatie |
| Nederlands | nld-000 | manipulatie |
| Vlaams | vls-000 | manipulatie |
| română | ron-000 | manipulație |
| français | fra-000 | manipulatif |
| suomi | fin-000 | manipulatiivinen |
| suomi | fin-000 | manipulatiivisesti |
| latine | lat-000 | manipulatim |
| English | eng-000 | manipulating |
| English | eng-000 | manipulating an image |
| CycL | art-285 | ManipulatingFoodOrDrink |
| English | eng-000 | manipulating hand |
| English | eng-000 | manipulating industrial robot |
| English | eng-000 | manipulating key |
| English | eng-000 | manipulating mechanism |
| English | eng-000 | manipulating module |
| English | eng-000 | manipulating robot |
| English | eng-000 | manipulating the grinding wheel geometry |
| English | eng-000 | manipulating to one’s benefit |
| Deutsch | deu-000 | Manipulation |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Manipulation |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulation |
| dansk | dan-000 | manipulation |
| English | eng-000 | manipulation |
| français | fra-000 | manipulation |
| Interlingue | ile-000 | manipulation |
| interlingua | ina-000 | manipulation |
| svenska | swe-000 | manipulation |
| langue picarde | pcd-000 | manipulâtiôn |
| English | eng-000 | manipulation algorithm |
| français | fra-000 | manipulation biologique |
| English | eng-000 | manipulation chart |
| English | eng-000 | manipulation check |
| français | fra-000 | manipulation chromosomique |
| français | fra-000 | manipulation dangereuse |
| English | eng-000 | manipulation detection |
| English | eng-000 | manipulation detection code |
| Deutsch | deu-000 | Manipulationen |
| English | eng-000 | manipulation environment |
| English | eng-000 | manipulation-exploration method |
| français | fra-000 | manipulation génétique |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulation(icl>influence>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulation(icl>touch>thing,equ>handling) |
| français | fra-000 | manipulation mentale |
| English | eng-000 | manipulation noise |
| English | eng-000 | manipulation of accounts |
| English | eng-000 | manipulation of acupuncture |
| English | eng-000 | manipulation of algebraic formulas |
| English | eng-000 | manipulation of a technical nature |
| English | eng-000 | manipulation of bank rate |
| English | eng-000 | manipulation of beam |
| English | eng-000 | manipulation of bone setting |
| English | eng-000 | manipulation of election |
| English | eng-000 | manipulation of generating function |
| English | eng-000 | manipulation of goods |
| English | eng-000 | manipulation of molecules |
| English | eng-000 | manipulation of opium |
| English | eng-000 | manipulation of periodic income |
| English | eng-000 | manipulation of public opinion |
| English | eng-000 | manipulation of renal volume |
| English | eng-000 | manipulation of securities prices |
| English | eng-000 | manipulation of string |
| English | eng-000 | manipulation of supply |
| English | eng-000 | manipulation of the spine |
| English | eng-000 | manipulation output |
| English | eng-000 | manipulation platform |
| English | eng-000 | manipulation ratio |
| English | eng-000 | manipulation reduction |
| English | eng-000 | manipulation reduction frame |
| English | eng-000 | manipulation robot |
| français | fra-000 | Manipulations |
| English | eng-000 | manipulations |
| français | fra-000 | manipulations |
| English | eng-000 | Manipulation School |
| English | eng-000 | manipulation signal |
| Deutsch | deu-000 | manipulationssicher |
| svenska | swe-000 | manipulationsteoretiker |
| Deutsch | deu-000 | Manipulationstheoretiker |
| English | eng-000 | manipulation strength |
| English | eng-000 | manipulation time |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manipulatip |
| català | cat-000 | manipulatiu |
| Deutsch | deu-000 | manipulativ |
| svenska | swe-000 | manipulativ |
| hrvatski | hrv-000 | manipulativan |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulative |
| English | eng-000 | manipulative |
| English | eng-000 | manipulative behavior |
| English | eng-000 | manipulative behaviour |
| English | eng-000 | manipulative capability |
| English | eng-000 | manipulative compression joint |
| English | eng-000 | manipulative device |
| English | eng-000 | manipulative drive |
| English | eng-000 | manipulative electronic deception |
| suomi | fin-000 | manipulative electronic deception |
| English | eng-000 | manipulative features |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulative(icl>adj) |
| English | eng-000 | manipulative index |
| English | eng-000 | manipulative indexing |
| English | eng-000 | manipulatively |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulatively(icl>how,com>manipulative) |
| English | eng-000 | manipulativeness |
| English | eng-000 | manipulative participation |
| English | eng-000 | manipulatives |
| English | eng-000 | manipulative skill |
| English | eng-000 | manipulative surgery |
| English | eng-000 | manipulative telechir |
| English | eng-000 | manipulative variable |
| hrvatski | hrv-000 | manipulativnost |
| português | por-000 | manipulativo |
| español | spa-000 | manipulativo |
| English | eng-000 | manipulatoin |
| français | fra-000 | manipulatoire |
| Deutsch | deu-000 | Manipulator |
| English | eng-000 | Manipulator |
| Nederlands | nld-000 | Manipulator |
| bokmål | nob-000 | Manipulator |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulator |
| dansk | dan-000 | manipulator |
| English | eng-000 | manipulator |
| interlingua | ina-000 | manipulator |
| Nederlands | nld-000 | manipulator |
| nynorsk | nno-000 | manipulator |
| bokmål | nob-000 | manipulator |
| polski | pol-000 | manipulator |
| română | ron-000 | manipulator |
| Türkçe | tur-000 | manipulatör |
| čeština | ces-000 | manipulátor |
| magyar | hun-000 | manipulátor |
| slovenčina | slk-000 | manipulátor |
| English | eng-000 | manipulator arm |
| English | eng-000 | manipulator arm-attached robot |
| English | eng-000 | manipulator arm-equipped platform |
| English | eng-000 | manipulator car |
| English | eng-000 | manipulator cell |
| slovenčina | slk-000 | manipulátor deformovania |
| English | eng-000 | manipulator device |
| English | eng-000 | manipulator end point |
| English | eng-000 | manipulator erectable structure |
| English | eng-000 | manipulator finger |
| English | eng-000 | manipulator for forging |
| English | eng-000 | manipulator hardware |
| English | eng-000 | manipulator head |
| English | eng-000 | manipulator hole |
| čeština | ces-000 | manipulátoři |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulator(icl>causal_agent>thing,equ>operator) |
| Universal Networking Language | art-253 | manipulator(icl>person>thing) |
| Deutsch | deu-000 | Manipulatorin |
| English | eng-000 | manipulator joint |
| polski | pol-000 | manipulator kulkowy |
| English | eng-000 | manipulator-level program |
| English | eng-000 | manipulator link |
| English | eng-000 | manipulator marks |
| English | eng-000 | manipulator mechanism |
| slovenčina | slk-000 | manipulátor na úpravy |
| Esperanto | epo-000 | manipulatoro |
| Ido | ido-000 | manipulatoro |
| English | eng-000 | manipulator operated |
| English | eng-000 | manipulator-operated |
| English | eng-000 | manipulator-oriented language |
| slovenčina | slk-000 | manipulátor pozadia |
| English | eng-000 | manipulator primitives |
| English | eng-000 | manipulator rack |
| English | eng-000 | manipulator robot |
| English | eng-000 | manipulators |
| latviešu | lvs-000 | manipulators |
| English | eng-000 | manipulators Extraman |
| English | eng-000 | manipulator slide beam |
| English | eng-000 | manipulator’s reach |
| English | eng-000 | manipulator traversing gear |
| English | eng-000 | manipulator turning gear |
| slovenčina | slk-000 | manipulátor výplne |
| English | eng-000 | manipulatory |
| čeština | ces-000 | manipulátory |
| English | eng-000 | manipulatory task |
| français | fra-000 | manipulatrice |
| English | eng-000 | manipulatrion of security market |
| eesti | ekk-000 | manipulatsioon |
| eesti | ekk-000 | manipulatsioone tegema |
| euskara | eus-000 | manipulatu |
| Malti | mlt-000 | manipulatur |
| Malti | mlt-000 | manipulatur it-test |
| Malti | mlt-000 | manipulatur tan-numri |
| Malti | mlt-000 | manipulatur tat-test |
| euskara | eus-000 | manipulatzaile |
| euskara | eus-000 | manipulatze |
| euskara | eus-000 | manipulatzeko |
| sardu | srd-000 | manipulatzione |
| português | por-000 | manipulável |
| euskara | eus-000 | manipulazio |
| euskara | eus-000 | manipulazio- |
| euskara | eus-000 | manipulazio genetiko |
| Malti | mlt-000 | manipulazzjoni |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | manipule |
| français | fra-000 | manipule |
| português | por-000 | manipule |
| français | fra-000 | manipulé |
| Esperanto | epo-000 | manipulebla |
| Esperanto | epo-000 | manipulebleco |
| Esperanto | epo-000 | manipuleblo |
| eesti | ekk-000 | manipuleerija |
| eesti | ekk-000 | manipuleerima |
| eesti | ekk-000 | manipuleerimine |
| eesti | ekk-000 | manipuleeriv |
| Türkçe | tur-000 | manipüle etmek |
| español | spa-000 | manipuleo |
| français | fra-000 | manipuler |
| svenska | swe-000 | manipulera |
| français | fra-000 | manipuler à l’aide d’un levier |
| dansk | dan-000 | manipulere |
| nynorsk | nno-000 | manipulere |
| bokmål | nob-000 | manipulere |
| Nederlands | nld-000 | manipuleren |
| Nederlands | nld-000 | manipulerend |
| dansk | dan-000 | manipulerer |
| davvisámegiella | sme-000 | manipuleret |
| svenska | swe-000 | manipulering |
| julevsámegiella | smj-000 | manipulerit |
