čeština | ces-000 |
záměrný |
Afrikaans | afr-000 | bewus |
Englisce sprǣc | ang-000 | gemyndig |
Englisce sprǣc | ang-000 | mimor |
Englisce sprǣc | ang-000 | ġemyndiġ |
العربية | arb-000 | عريف |
asturianu | ast-000 | apostáu |
asturianu | ast-000 | intencional |
беларуская | bel-000 | наўмысны |
বাংলা | ben-000 | সচেতন |
বাংলা | ben-000 | সুচিন্তিত |
български | bul-000 | преднамерен |
български | bul-000 | умишлен |
català | cat-000 | conscient |
català | cat-000 | deliberat |
català | cat-000 | intencional |
català | cat-000 | intencionat |
català | cat-000 | premeditat |
čeština | ces-000 | chtěný |
čeština | ces-000 | dbalý |
čeština | ces-000 | intencionální |
čeština | ces-000 | schválný |
čeština | ces-000 | vypočítaný |
čeština | ces-000 | vědomý |
čeština | ces-000 | zamýšlený |
čeština | ces-000 | zcela zřejmý |
čeština | ces-000 | úmyslný |
普通话 | cmn-000 | 商讨 |
普通话 | cmn-000 | 故意 |
國語 | cmn-001 | 商討 |
國語 | cmn-001 | 故意 |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng tao |
Cymraeg | cym-000 | bwriadol |
dansk | dan-000 | bevidst |
dansk | dan-000 | overlagt |
Deutsch | deu-000 | Auserkorene |
Deutsch | deu-000 | Auserkorener |
Deutsch | deu-000 | absichtlich |
Deutsch | deu-000 | ausgerechnet |
Deutsch | deu-000 | beabsichtigt |
Deutsch | deu-000 | bewusst |
Deutsch | deu-000 | einkalkuliert |
Deutsch | deu-000 | geflissentlich |
Deutsch | deu-000 | geplant |
Deutsch | deu-000 | mit Absicht |
Deutsch | deu-000 | vorsätzlich |
Deutsch | deu-000 | wohlerwogen |
English | eng-000 | advertent |
English | eng-000 | attentive |
English | eng-000 | aware |
English | eng-000 | calculated |
English | eng-000 | considerate |
English | eng-000 | deliberate |
English | eng-000 | deliberating |
English | eng-000 | heedful |
English | eng-000 | intended |
English | eng-000 | intentional |
English | eng-000 | knowing |
English | eng-000 | mindful |
English | eng-000 | on purpose |
English | eng-000 | premeditated |
English | eng-000 | prepense |
English | eng-000 | propositive |
English | eng-000 | purposed |
English | eng-000 | purposeful |
English | eng-000 | regardful |
English | eng-000 | volitional |
English | eng-000 | wilful |
English | eng-000 | willful |
Esperanto | epo-000 | atentema |
Esperanto | epo-000 | dola |
Esperanto | epo-000 | intenca |
Esperanto | epo-000 | konscia |
Esperanto | epo-000 | prikalkulita |
Esperanto | epo-000 | trafota |
euskara | eus-000 | kontziente |
suomi | fin-000 | aikomuksellinen |
suomi | fin-000 | aiottu |
suomi | fin-000 | harkitseva |
suomi | fin-000 | harkittu |
suomi | fin-000 | jonkin |
suomi | fin-000 | jostakin |
suomi | fin-000 | tahallinen |
suomi | fin-000 | tarkoituksellinen |
suomi | fin-000 | tietoinen |
français | fra-000 | attentif |
français | fra-000 | calculée |
français | fra-000 | conscient |
français | fra-000 | délibéré |
français | fra-000 | intentionnel |
français | fra-000 | volontaire |
français | fra-000 | voulu |
Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
galego | glg-000 | consciente |
galego | glg-000 | deliberado |
galego | glg-000 | intencionado |
Српскохрватски | hbs-000 | намеран |
Српскохрватски | hbs-000 | намјеран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hotimičan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nameran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | namjeran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | намеран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | намјеран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | хотимичан |
עברית | heb-000 | בכוונה |
עברית | heb-000 | מכוון |
עִברִית | heb-003 | בכוונה \ בְּכַוָּנָה |
hiMxI | hin-004 | BAvI |
hiMxI | hin-004 | avagawa |
hiMxI | hin-004 | napA-wulA |
hiMxI | hin-004 | suvicAriwa |
hiMxI | hin-004 | uxXiRta |
hrvatski | hrv-000 | izračunat |
hrvatski | hrv-000 | namijenjen |
hrvatski | hrv-000 | namijenjena |
hrvatski | hrv-000 | namjeravan |
hrvatski | hrv-000 | naznačenog |
hrvatski | hrv-000 | pažljiv |
hrvatski | hrv-000 | pozoran |
hrvatski | hrv-000 | sračunat |
magyar | hun-000 | gondos |
magyar | hun-000 | szándékos |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sukarela |
bahasa Indonesia | ind-000 | sadar |
bahasa Indonesia | ind-000 | sengaja |
íslenska | isl-000 | fyrirhugaður |
íslenska | isl-000 | viljandi |
íslenska | isl-000 | yfirlagður |
italiano | ita-000 | calcolato |
italiano | ita-000 | deliberato |
italiano | ita-000 | intenzionale |
italiano | ita-000 | intenzionato |
italiano | ita-000 | inteso |
italiano | ita-000 | memore |
italiano | ita-000 | premeditato |
italiano | ita-000 | voluto |
日本語 | jpn-000 | 作為的 |
日本語 | jpn-000 | 作為的な |
日本語 | jpn-000 | 思慮深い |
日本語 | jpn-000 | 意識的な |
日本語 | jpn-000 | 慎重な |
日本語 | jpn-000 | 故意 |
日本語 | jpn-000 | 眠らずに |
ქართული | kat-000 | გონებაზე მყოფი |
ქართული | kat-000 | ფხიზელი |
ქართული | kat-000 | შეგნებული |
ქართული | kat-000 | წინასწარ განზრახული |
كورمانجى | kmr-002 | بهخهبهر |
한국어 | kor-000 | ...에 알맞아 |
한국어 | kor-000 | ...하게끔 되어 |
한국어 | kor-000 | 계산된 |
한국어 | kor-000 | 계획된 |
한국어 | kor-000 | 고의의 |
한국어 | kor-000 | 마음에 두는 |
한국어 | kor-000 | 예측된 |
한국어 | kor-000 | 의도된 |
latine | lat-000 | memor |
lietuvių | lit-000 | atmenąs |
македонски | mkd-000 | намерен |
reo Māori | mri-000 | whakaānewanewa |
Nederlands | nld-000 | bedoeld |
Nederlands | nld-000 | berekend |
Nederlands | nld-000 | bewust |
Nederlands | nld-000 | doordachte |
Nederlands | nld-000 | met opzet |
Nederlands | nld-000 | moedwillig |
Nederlands | nld-000 | opzettelijk |
Nederlands | nld-000 | opzettelijke |
Nederlands | nld-000 | voor expres |
Nederlands | nld-000 | weloverwogen |
bokmål | nob-000 | med vilje |
bokmål | nob-000 | oppmerksom |
bokmål | nob-000 | overlagt |
bokmål | nob-000 | tilkommende |
bokmål | nob-000 | tilsiktet |
occitan | oci-000 | intencionat |
فارسی | pes-000 | عمدی |
polski | pol-000 | celowy |
polski | pol-000 | pomny |
polski | pol-000 | umyślny |
polski | pol-000 | zamierzony |
polski | pol-000 | świadomy |
português | por-000 | consciente |
português | por-000 | de propósito |
português | por-000 | deliberado |
português | por-000 | intencional |
português | por-000 | premeditado |
português | por-000 | proposital |
română | ron-000 | calculat |
română | ron-000 | intențional |
română | ron-000 | intenționat |
русский | rus-000 | заведомый |
русский | rus-000 | наме́ренный |
русский | rus-000 | намеренный |
русский | rus-000 | помнящий |
русский | rus-000 | преднаме́ренный |
русский | rus-000 | преднамеренный |
русский | rus-000 | предумышленный |
русский | rus-000 | рассчитана |
русский | rus-000 | рассчитанная |
русский | rus-000 | рассчитанное |
русский | rus-000 | умы́шленный |
русский | rus-000 | умышленный |
slovenčina | slk-000 | chcený |
slovenčina | slk-000 | dbajúci |
slovenčina | slk-000 | pamätlivý |
slovenčina | slk-000 | vykalkulovaná |
slovenčina | slk-000 | vykalkulované |
slovenčina | slk-000 | vykalkulovaný |
slovenčina | slk-000 | vypočítaná |
slovenčina | slk-000 | vypočítané |
slovenčina | slk-000 | vypočítaný |
slovenčina | slk-000 | zamýšľaný |
slovenčina | slk-000 | zámerná |
slovenčina | slk-000 | zámerné |
slovenčina | slk-000 | zámerný |
slovenčina | slk-000 | úmyselný |
slovenščina | slv-000 | nameren |
español | spa-000 | a propósito |
español | spa-000 | adifés |
español | spa-000 | adrede |
español | spa-000 | al proposito |
español | spa-000 | calculada |
español | spa-000 | calculado |
español | spa-000 | deliberada |
español | spa-000 | deliberado |
español | spa-000 | intencionado |
español | spa-000 | intencional |
español | spa-000 | premeditada |
español | spa-000 | premeditado |
svenska | swe-000 | avsedd |
svenska | swe-000 | avsiklig |
svenska | swe-000 | avsiktlig |
svenska | swe-000 | avsiktligt |
svenska | swe-000 | beräknad |
svenska | swe-000 | medveten |
svenska | swe-000 | uppsåtlig |
Kiswahili | swh-000 | hiari |
Kiswahili | swh-000 | makusudi |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดคำนวณไว้ด้วยความระมัดระวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีเจตนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งใจว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | มุ่งหมายไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมั้นหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยเจตนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ใจ |
Türkçe | tur-000 | bile bile |
Türkçe | tur-000 | dikkatli |
Türkçe | tur-000 | farkında |
Türkçe | tur-000 | hesaba katılmış |
Türkçe | tur-000 | hesaplanmış |
Türkçe | tur-000 | hesaplı |
Türkçe | tur-000 | istenilen |
Türkçe | tur-000 | kasti |
Türkçe | tur-000 | kasıtlı |
Türkçe | tur-000 | maksatlı |
Türkçe | tur-000 | unutmayan |
Türkçe | tur-000 | yönelik |
українська | ukr-000 | навмисний |
українська | ukr-000 | обчислений |
українська | ukr-000 | обізнаний |
українська | ukr-000 | розрахована |
українська | ukr-000 | розраховане |
українська | ukr-000 | розрахований |
українська | ukr-000 | умисний |
廣東話 | yue-000 | 專登 |
廣東話 | yue-000 | 故意 |
廣東話 | yue-000 | 特登 |